الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب المناقب
Book of Virtues
باب فضل قريش
Chapter: The virtue of Quraish
Hadith Number: 4132
وقال ابن ابي عمر: حدثنا بشر بن السري، ثنا حماد، ثنا علي بن زيد، عن زرارة بن اوفى، عن ابي هريرة رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: الناس تبع لقريش، خيارهم تبع لخيارهم، وشرارهم تبع لشرارهم.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "People follow Quraysh (in leadership and authority): the best and righteous among them follow in the footsteps of the best of Quraysh, and the wicked among them follow in the footsteps of the worst of Quraysh."
Although the narrator Ali bin Zayd bin Jud'an in the chain of this hadith is da'if (weak), its meaning is established by the reliable reports of the two Sahihs which mention people being followers of Quraysh.
تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح البخاري برقم: 3305، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1818، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7503، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19895، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6933»