الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب المناقب
Book of Virtues
باب فضل الصحابة والتابعين على الإجمال
Chapter: The virtue of the Companions and the Followers in general
Show diacritics
Hadith Number: 4170
وقال ابو يعلى: حدثنا سويد بن سعيد، حدثنا ابو معاوية، عن إسماعيل، عن الحسن، عن انس بن مالك رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: مثل اصحابي مثل الملح في الطعام، لا يصلح الطعام إلا بالملح.

وقال البزار: حدثنا طليق بن محمد، حدثنا ابو معاوية به.
وقال: تفرد به إسماعيل، وليس بالحافظ.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The example of my Companions is like salt in food, and food is not right and tasty without salt." Imam Abu Ya'la narrated it via Suwayd bin Sa'id, Abu Mu'awiyah, Isma'il and al-Hasan al-Basri from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him). Imam al-Bazzar also transmitted it via Taliq bin Muhammad from Abu Mu'awiyah with the same chain, and he made clear that the narrator named Isma'il is alone in transmitting this narration and that he is not a hafiz, that is, not a strong narrator.


تخریج الحدیث: «قال أبو حاتم الرازي: هذا خطأ إنما هو إسماعيل بن مسلم المكي عن الحسن عن أنس عن النبي صلى الله عليه وسلم وأخطأ فيه أبو الطاهر (علل الحديث، ج 6، ص 352)»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 16394، 16395، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6698، وأخرجه شرح السنة برقم: 3863، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7008»