الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب السيرة والمغازي
Book of the Sirah and the Military Expeditions
ذكر من قتل ببدر
Mention of those killed at Badr
Hadith Number: 4257
قال الحارث: حدثنا عبيد الله بن محمد، حدثنا حماد بن سلمة، عن عطاء بن السائب، عن الشعبي، قال: لما كان يوم بدر اوتي بعقبة بن ابي معيط اسيرا قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لاقتلنك فقال: تقتلني من بين قريش؟ قال صلى الله عليه وسلم: نعم، ثم اقبل على اصحابه رضي الله عنهم، فقال: إنه اتاني وانا ساجد فوطئ على عنقي، فوالله ما رفعها حتى ظننت ان عيني ستقعان، واتى بسلى جزور فالقاه علي، حتى جاءت فاطمة فاماطته عن راسي، قال: ثم امر به فقتل.
سقط من طبعة دار العاصمة، والمثبت من زوائد الحارث، وإتحاف البوصيري
سقط من طبعة دار العاصمة، والمثبت من زوائد الحارث، وإتحاف البوصيري
It is narrated from Imam al-Sha'bi (may Allah have mercy on him) that on the day of the Battle of Badr, Uqbah bin Abi Mu'ayt was brought as a captive. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), on seeing him, said: "I will certainly kill you." He said (in astonishment): "Will you kill me (alone) out of all of Quraysh?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes!" Then he (peace and blessings be upon him) turned to his Companions (may Allah be pleased with them) and said (explaining the reason): "This man came to me and trampled my neck under his foot while I was in prostration; by Allah, he did not lift his foot until I thought that both my eyes would burst out (from the force of the pressure). And he brought the entrails of a camel (sala jazur) and threw them on me, until Fatimah (may Allah be pleased with her) came and removed them from my head." The narrator says: Then an order was given concerning him, and he was killed.
Imam al-Harith recorded this narration in his Musnad under the account of those killed at the Battle of Badr.
تخریج الحدیث: «0»