الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الفتوح
Book of Conquests
باب قتال أهل البغي
Chapter: Fighting the rebels
Show diacritics
Hadith Number: 4395
وقال احمد بن منيع: حدثنا عبد الملك بن عبد العزيز النسائي، عن كوثر بن حكيم، عن نافع، عن ابن عمر رضي الله عنهما، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: هل تدري كيف حكم الله عز وجل فيمن بغى من هذه الامة؟ قال: قلنا: الله ورسوله اعلم، قال: لا يجهز على جريحها، ولا يقتل اسيرها، ولا يتبع هاربها.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked (the Companions): "Do you know what the ruling of Allah, the Mighty and Majestic, is concerning those of this Ummah who take the path of rebellion and transgression?" They said: "Allah and His Messenger know best." He (peace and blessings be upon him) said: "The divine ruling concerning them is that 'their wounded shall not be finished off (with a final blow)', 'their captive shall not be put to death' and 'the one of them who flees (from the battlefield) shall not be pursued'." Imam Ahmad bin Mani' recorded this report in his Musnad; the narrator Kawthar bin Hakim in its chain is severely da'if (weak) and matruk al-hadith (abandoned in hadith), so this report is extremely weak and unreliable in terms of its chain.


تخریج الحدیث: «قال عبد الحق الإشبيلي: وذكأعله بكوثر بن حكيم وقال إنه متروك (نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 464)»
«قال ابن عدي: غير محفوظ (الكامل في الضعفاء، ج 7، ص 221)»
«قال ابن عدي: ولكوثر غير ما ذكرت وعامة ما يرويه غير محفوظة (الكامل في الضعفاء، ج 7، ص 221)»
«قال الذهبى: كذلك قال الذهبي يعني قوله في كوثر بن حكيم إنه متروك متعقبا على الحاكم (نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 464)»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 10454، 10455، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5954، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3450/1، 7034»