الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الطهارة
Book of Purification
باب الاستطابة
Chapter: Cleaning oneself after relieving oneself
Hadith Number: 44
وقال ايضا: حدثنا قتيبة بن سعيد، ثنا يعقوب بن عبد الرحمن، عن ابي حازم، انه راى سهل بن سعد رضي الله عنه بال بول الشيخ الكبير وهو قائم يكاد يسبقه، ثم توضا ومسح على الخفين، فقلت: الا تنزع الخفين؟ قال: «لا، رايت من هو خير مني ومنك مسح عليها» يعني النبي صلى الله عليه وسلم.
إسناده صحيح.
إسناده صحيح.
It is narrated from Abu Hazim (may Allah have mercy on him) that he saw Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) urinate standing, like a very old man, the urine almost outpacing him (due to urgency or quantity). Then he performed ablution and wiped over his leather socks. I said: "Will you not take off your leather socks?" He said: "No, for I have seen one who is better than both me and you wipe over them," meaning the blessed person of the Prophet (peace and blessings be upon him).
Its chain is sahih (authentic).
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: إِسْنَادُهُ صَحِيحٌ .»
«قال ابن حجر: إسناده صحيح (المطالب العالية، ج 2، ص 176)»
«أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 62، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 547، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 44، وأخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 5723، 5801، 5817، 5822، 5895، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 293»
«قال ابن حجر: إسناده صحيح (المطالب العالية، ج 2، ص 176)»
«أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 62، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 547، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 44، وأخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 5723، 5801، 5817، 5822، 5895، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 293»