الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الفتوح
Book of Conquests
باب قتل علي رضي الله عنه
Chapter: The killing of Ali (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 4443
قال الحميدي: حدثنا سفيان، ثنا عبد الملك بن اعين، قال: سمعت من ابي حرب بن ابي الاسود يحدث، عن ابيه، قال: سمعت عليا رضي الله عنه يقول: اتاني عبد الله بن سلام رضي الله عنه، وقد ادخلت رجلي في الغرز، فقال لي: اين تريد؟ فقلت: العراق، فقال: اما إنك إن جئتها ليصيبنك بها ذباب السيف، قال علي رضي الله عنه: وايم الله لقد سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم قبله يقوله، فسمعت ابي يقول: فعجبت منه، وقلت: رجل محارب يحدث عن نفسه بمثل هذا.
وقال ابن ابي عمر: حدثنا سفيان بهذا.
وقال ابو يعلى: حدثنا إسحاق بن ابي إسرائيل.
وقال البزار: حدثنا احمد بن ابان قالا: انا سفيان به، وقال: لا نعلم رواه إلا عبد الملك عن ابي حرب، ولا عنه إلا ابن عيينة.
وصححه ابن حبان والحاكم.
وقال ابن ابي عمر: حدثنا سفيان بهذا.
وقال ابو يعلى: حدثنا إسحاق بن ابي إسرائيل.
وقال البزار: حدثنا احمد بن ابان قالا: انا سفيان به، وقال: لا نعلم رواه إلا عبد الملك عن ابي حرب، ولا عنه إلا ابن عيينة.
وصححه ابن حبان والحاكم.
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him): (Once, when) I had put my foot in the stirrup, Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) came to me and asked me: "Where do you intend to go?" I replied: "To Iraq." He said: "Look! If you go there, the edge (blow) of the sword will certainly strike you there." Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "By Allah! Before him I had heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say the same thing." (The narrator Abu Harb said:) I heard my father say: I was greatly astonished at this, and I said (to myself): "A man of war is saying such a thing about himself!"
This hadith was narrated by Imam al-Humaydi, Ibn Abi Umar, Abu Ya'la and al-Bazzar through Sufyan. Imam al-Bazzar stated explicitly: As far as we know, only Abd al-Malik narrated it from Abu Harb, and only Ibn Uyaynah narrated it from him. Imam Ibn Hibban and Imam al-Hakim also declared it sahih (authentic).
تخریج الحدیث: «0»