الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الفتوح
Book of Conquests
باب قتل علي رضي الله عنه
Chapter: The killing of Ali (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 4445
وقال ابو يعلى: حدثنا سويد بن سعيد، ثنا رشدين بن سعد، عن يزيد بن عبد الله بن الهاد، عن عثمان بن صهيب، عن ابيه، قال علي رضي الله عنه: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: من اشقى الاولين؟ قلت: عاقر الناقة، قال: صدقت، فمن اشقى الآخرين؟ قلت: لا علم لي، قال صلى الله عليه وسلم: الذي يضربك على هذه، واشار إلى يافوخه. وكان يقول: وددت لو قد انبعث اشقاكم فخضب هذه من هذه يعني لحيته من دم راسه -.
It is narrated from Sayyiduna Suhayb (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) related that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked me: "Who was the most wretched of the earlier people (of the former nations)?" I said: "The one who hamstrung the she-camel (of the people of Salih)." He (peace and blessings be upon him) said: "You have spoken the truth. Then who is the most wretched of the later people?" I said: "O Messenger of Allah, I have no knowledge of that." He (peace and blessings be upon him) said: "The one who will strike you here," and he (peace and blessings be upon him) pointed to the top of the head (the crown) of Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him). And Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) used to say (often, out of longing for martyrdom): "I wish that most wretched one of yours would rise up (with his foul intention) and dye this with this," meaning that he would dye his blessed beard with the blood flowing from his head. Imam Abu Ya'la narrated this hadith in his Musnad. Its chain contains the narrator Rishdin bin Sa'd, who is da'if (weak); however, supporting reports for the hadith exist in the six books and other books of hadith which strengthen it.


تخریج الحدیث: «قال ابن حجر: إسناد لين (فتح الباري شرح صحيح البخاري، ج 7، ص 93)»
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7311، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14775، 14776، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6698»