الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الفتوح
Book of Conquests
باب الشفاعة وفيه أحاديث من البعث
Chapter: Intercession, including hadith on the resurrection
Hadith Number: 4563
وقال الحارث: حدثنا عبد العزيز بن ابان، ثنا مهدي بن ميمون، ثنا محمد بن عبد الله بن ابي يعقوب، عن بشر بن شغاف، عن عبد الله بن سلام رضي الله عنه، قال: إن اكرم خليقة الله تعالى عليه، ابو القاسم صلى الله عليه وسلم، وإن الجنة في السماء، وإن النار في الارض، فإذا كان يوم القيامة بعث الله الخليقة امة امة، ونبيا نبيا حتى يكون محمد صلى الله عليه وسلم آخر الخلائق مركزا، ثم يوضع جسر على جهنم، ثم ينادى: اين محمد وامته؟ فيقوم صلى الله عليه وسلم وتتبعه امته برها وفاجرها.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) that he said: "Indeed the most honoured and esteemed of all the creation of Allah, the Blessed and Exalted, in Allah's sight is Abu al-Qasim (peace and blessings be upon him). Surely Paradise is in the heaven and Hell is in the earth. When the Day of Resurrection comes, Allah Almighty will raise all creation group by group, and every prophet (with his nation), until Muhammad (peace and blessings be upon him) will be the last of all creatures in station (i.e. the one to come after everyone). Then a bridge (the Sirat) will be laid over Hell, and then it will be called out: 'Where are Muhammad (peace and blessings be upon him) and his Ummah?' So he (peace and blessings be upon him) will stand (to intercede and lead), and his Ummah will follow behind him, including its righteous and its wicked (all of them)."
This narration is transmitted in Musnad al-Harith (Bughyat al-Bahith an Zawa'id Musnad al-Harith: 1111). Its chain contains a narrator named Abd al-Aziz bin Aban, who is a kadhdhab (liar) and matruk (abandoned), on account of which this chain is severely weak; however, some parts of it are supported by other authentic hadith.
تخریج الحدیث: «0»