الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
صفة الصلاة
The Description of the Prayer
باب التأمين
Chapter: Saying Amin
Show diacritics
Hadith Number: 476
قال الحارث: حدثنا عبد العزيز بن ابان، ثنا زربي مولى خلاد، ثنا انس بن مالك رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اعطيت ثلاث خصال: صلاة في الصفوف، واعطيت السلام، وهو تحية اهل الجنة، واعطيت آمين، ولم يعطها احد ممن كان قبلكم، إلا ان يكون الله تبارك وتعالى اعطاها هارون: فإن موسى عليه السلام كان يدعو، ويؤمن هارون عليه السلام.
قلت: اخرجه ابن خزيمة في صحيحه من وجه آخر، عن زربي لكن قال: ابن بنت الحر.
قلت: لم يثبت لضعف زربي.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I have been given three qualities: prayer in rows (in congregation); I have been given the gift of the salam, which is the greeting of the people of Paradise; and I have been given 'Amin' (O Allah, accept). It was not given to anyone among those before you, except that Allah, the Blessed and Exalted, gave it to Sayyiduna Harun (peace be upon him), for Sayyiduna Musa (peace be upon him) would supplicate and Sayyiduna Harun (peace be upon him) would say Amin." I (Ibn Hajar) say: Imam Ibn Khuzaymah recorded it in his Sahih through another chain, also from Zarbi, but there he called him the son of the daughter of al-Hurr. I (Ibn Hajar) say: This narration is not established, because the narrator Zarbi is weak.


تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:إسناده ضعيف، قال ابن حجر: لم يثبت لضعف زربي، المطالب العالية: (4 / 77) برقم: (476) .» ‏‏‏‏
«قال ابن حجر: لم يثبت لضعف زربي (المطالب العالية، ج 4، ص 77)»
«قال ابن عدي: لزربي غير ما ذكرت من الحديث قليل وأحاديثه وبعض متون أحاديثه منكرة (الكامل في الضعفاء، ج 4، ص 214)»
«أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1586، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 476»