الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
صفة الصلاة
The Description of the Prayer
باب القنوت
Chapter: Qunut
Hadith Number: 481
وقال ابن ابي عمر: حدثنا وكيع، ثنا سفيان، عن ابان، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله رضي الله عنه قال: إنه بات عند النبي صلى الله عليه وسلم فقنت قبل الركعة، ثم ارسلت امي من القابلة، فاخبرتني مثل ذلك.
وقال احمد بن منيع: حدثنا يزيد، ثنا ابان بن ابي عياش فذكره بلفظ: بت عند النبي صلى الله عليه وسلم: لانظر كيف يقنت في وتره؟: فقنت قبل الركوع، ثم بعثت امي ام عبد، فقلت: بيتي مع نسائه صلى الله عليه وسلم فانظري: كيف يقنت في وتره؟ فاخبرتني انه صلى الله عليه وسلم قنت قبل الركوع.
ابان متروك.
وقال احمد بن منيع: حدثنا يزيد، ثنا ابان بن ابي عياش فذكره بلفظ: بت عند النبي صلى الله عليه وسلم: لانظر كيف يقنت في وتره؟: فقنت قبل الركوع، ثم بعثت امي ام عبد، فقلت: بيتي مع نسائه صلى الله عليه وسلم فانظري: كيف يقنت في وتره؟ فاخبرتني انه صلى الله عليه وسلم قنت قبل الركوع.
ابان متروك.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he once spent the night at the house of the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) recited the qunut supplication before the bowing. Then, the next night, I sent my mother, and she too came and told me the same. In the narration of Ahmad bin Mani' the wording is that Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "I stayed the night with the Prophet (peace and blessings be upon him) in order to see how he (peace and blessings be upon him) performed the qunut in his witr prayer. He (peace and blessings be upon him) recited the qunut before the bowing. Then I sent my mother, Umm Abd, and said to her: Spend the night with the wives of the Prophet (peace and blessings be upon him) and observe how he (peace and blessings be upon him) recites the qunut in the witr. She too came and told me that the Prophet (peace and blessings be upon him) had recited the qunut before bowing."
The narrator of this narration, Aban bin Abi Ayyash, is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:إسناده ضعيف جدا، قال ابن حجر: أبان متروك .»
«أخرجه البيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 4942، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1662، 1663، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"،،، 641، وأخرجه الطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 4500»
«أخرجه البيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 4942، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1662، 1663، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"،،، 641، وأخرجه الطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 4500»