الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
صفة الصلاة
The Description of the Prayer
باب التشهد
Chapter: The tashahhud
Hadith Number: 519
قال ابو داود: حدثنا زهير، عن ابي إسحاق، قال: لقيت الاسود، فقلت له: إن ابا الاحوص يزيد عن عبد الله - في التشهد - المباركات، فقال: ائته فانهه عن هذا، وقل له: إن عبد الله علم علقمة التشهد، فعقدهن في يده.
صحيح.
صحيح.
It is narrated from Abu Ishaq that he said: I met al-Aswad bin Yazid and said to him: Indeed, Abu al-Ahwas adds the word "al-mubarakat" in the narration of the tashahhud from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him). At this al-Aswad said: Go to him and stop him from this addition, and tell him that Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) taught Alqamah the words of the tashahhud and counted them on the fingers of his hand (to fix their number and wording firmly).
This hadith is sahih (authentic).
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: صَحِيحٌ .»
«قال ابن عدي: وهذه الأحاديث لزهير بن محمد فيها بعض النكرة ورواية الشاميين عنه أصح من رواية غيرهم وله غير هذه الأحاديث ولعل الشاميين حيث رووا عنه أخطأوا عليه فإنه إذا حدث عنه أهل العراق فرواياتهم عنه شبه المستقيمة وأرجو أنه لا بأس به (الكامل في الضعفاء، ج 4، ص 185)»
«قال ابن حجر: صحيح (المطالب العالية، ج 4، ص 182)»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 831، 835، 1202، 6230، 6265، 6328، 7381، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 402، وابن الجارود فى "المنتقى"، 228، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 702، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 996، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 983، وأبو داود فى «سننه» برقم: 968، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 899، والترمذي فى «جامعه» برقم: 289، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1327»
«قال ابن عدي: وهذه الأحاديث لزهير بن محمد فيها بعض النكرة ورواية الشاميين عنه أصح من رواية غيرهم وله غير هذه الأحاديث ولعل الشاميين حيث رووا عنه أخطأوا عليه فإنه إذا حدث عنه أهل العراق فرواياتهم عنه شبه المستقيمة وأرجو أنه لا بأس به (الكامل في الضعفاء، ج 4، ص 185)»
«قال ابن حجر: صحيح (المطالب العالية، ج 4، ص 182)»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 831، 835، 1202، 6230، 6265، 6328، 7381، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 402، وابن الجارود فى "المنتقى"، 228، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 702، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 996، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 983، وأبو داود فى «سننه» برقم: 968، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 899، والترمذي فى «جامعه» برقم: 289، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1327»