الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب النوافل
Book of Voluntary Prayers
باب رواتب الصلاة والمحافظة عليها
Chapter: The regular sunnah prayers and keeping to them
Hadith Number: 621
مسدد: حدثنا يزيد، ثنا شعبة، عن ابي التياح، عن عبد الله بن ابي الهذيل قال: دعوت رجلا من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم إلى منزلي فلما اذن مؤذن المغرب فصلى فسالت عن ذلك فقال: كان ابي بن كعب رضي الله عنه يصليهما.
It is narrated from Abdullah bin Abi al-Hudhayl (may Allah have mercy on him) that he said: I invited one of the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) to my house. When the mu'adhdhin called the adhan for Maghrib, he prayed (two rak'ahs before the obligatory prayer). When I asked him about this practice, he said: "Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) used to pray these two rak'ahs (in the interval between the adhan of Maghrib and the obligatory prayer)."
Imam Musaddad narrated it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «أخرجه البيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 4572، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 621، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 3981، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 7456، وأخرجه الطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: بدون ترقيم»