الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب النوافل
Book of Voluntary Prayers
باب رواتب الصلاة والمحافظة عليها
Chapter: The regular sunnah prayers and keeping to them
Hadith Number: 626
وقال الحارث: حدثنا الحسن بن قتيبة، ثنا ابو الحسن المصيصي، ثنا ابو علي وقد غزا معنا الروم، وكان رجلا صالحا عابدا، عن ابي خيثمة، عن علي رضي الله عنه رفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال: من صلى ركعتين بعد ركعتي المغرب، قرا في كل ركعة فاتحة الكتاب، وقل هو الله احد خمس عشرة مرة، جاء يوم القيامة فيقال له: هذا من الصديقين، فيجوزهم، فيقال: هذا من الشهداء، فيجوزهم، فيقال: هذا من النبيين، فيجوزهم، فيقال: هذا من الملائكة، فيجوزهم، ولا يحجب حتى ينتهي إلى عرش الرحمن.
قلت: هذا متن موضوع.
قلت: هذا متن موضوع.
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever prays two more rak'ahs after the two rak'ahs of Maghrib, and in each rak'ah recites Surah al-Fatihah and fifteen times 'Say: He is Allah, the One' [Surah al-Ikhlas: 1] , will come on the Day of Resurrection in such a state that it will be said about him: 'This one is from the Siddiqin (the truthful ones),' and he will pass beyond their rank; then it will be said: 'This one is from the martyrs,' and he will go beyond them as well; then it will be said: 'This one is from the Prophets,' and he will advance beyond them as well; then it will be said: 'This one is from the angels,' and he will surpass them as well; and no veil or barrier will remain for him (on the path to nearness to Allah) until he reaches the Throne of the Most Merciful."
I (Ibn Hajar) say: This text is mawdu' (fabricated).
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا مَتْنٌ مَوْضُوعٌ .»
«قال محمد بن عبد الباقي الزرقاني: هذا منكر (شرح الزرقاني على الموطأ، ج 4، ص 549)»
«قال ابن حجر: هذا متن موضوع (المطالب العالية، ج 4، ص 496)»
«انفرد به المصنف من هذا الطريق»
«قال محمد بن عبد الباقي الزرقاني: هذا منكر (شرح الزرقاني على الموطأ، ج 4، ص 549)»
«قال ابن حجر: هذا متن موضوع (المطالب العالية، ج 4، ص 496)»
«انفرد به المصنف من هذا الطريق»