الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب النوافل
Book of Voluntary Prayers
باب الوتر
Chapter: Witr
Hadith Number: 632
وقال مسدد: حدثنا هشيم، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: قال عمر بن الخطاب رضي الله عنه: إن الاكياس الذين يوترون اول الليل، والاقوياء الذين يوترون آخر الليل.
It is narrated from Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) that he said: "Indeed, the wise and far-sighted are those who pray the witr in the early part of the night, and those who pray the witr in the last part of the night are the strong and vigorous."
[A sahih athar (report). Imam Musaddad bin Musarhad narrated it in his Musnad; it is munqati' (broken) because Ibrahim al-Nakha'i did not hear from Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him); however, its meaning is fully in accordance with other reliable and sahih narrations.]
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»