الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الجنائز
Book of Funerals
باب أحوال المحتضر
Chapter: The states of the dying person
Hadith Number: 780
وقال البزار: حدثنا عبد الله بن الصباح العطار، حدثنا حجاج بن نصير، حدثنا القاسم بن مطيب، عن الاعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله - رضي الله عنه - عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: موت المؤمن بعرق الجبين.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The death of a believer is with sweat on the forehead."
Imam al-Bazzar (may Allah have mercy on him) narrated it in his Musnad. Although in this chain of it the narrator named Hajjaj bin Nusayr is da'if (weak), this hadith is sahih (authentic) on the basis of other sahih supporting reports and chains, and narrations of the same meaning have also been reported by Imams al-Tirmidhi, al-Nasa'i and Ibn Majah.
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن الترمذي برقم: 982، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1828، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1452، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22513، وأخرجه مسند البزار برقم: 1530، 1546، 1547، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1373، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1530، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 2185، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4384، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1838/2»