الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الجنائز
Book of Funerals
باب المشي مع الجنازة والقيام معها إلى أن تدفن
Chapter: Walking with the funeral and staying with it until burial
Hadith Number: 806
اخبرنا النضر بن شميل، حدثنا حماد بن سلمة، حدثنا يعلى بن عطاء، عن عبد الله بن يسار قال: إن عمرو بن حريث عاد حسنا، وعنده علي - رضي الله عنهم -... الحديث، فقال له عمرو: ما تقول في المشي امام الجنازة؟ فقال: فضل الماشي خلفها على الماشي امامها كفضل المكتوبة على التطوع. قال: فإني رايت ابا بكر وعمر - رضي الله عنهما - يمشيان امامها، فقال: إنهما كرها ان يحرجا الناس.
روى احمد منه قصة العيادة فقط، دون ما في آخره.
روى احمد منه قصة العيادة فقط، دون ما في آخره.
It is narrated from Abdullah bin Yasar that Sayyiduna Amr bin Hurayth (may Allah be pleased with him) visited Sayyiduna al-Hasan (may Allah be pleased with him) in his illness while Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) was sitting with him. Amr bin Hurayth (may Allah be pleased with him) asked him: "What do you say about walking in front of the funeral?" Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "The virtue of the one who walks behind the funeral over the one who walks in front of it is like the virtue of the obligatory prayer over the voluntary prayer." He said: "But I saw Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq and Sayyiduna Umar al-Faruq (may Allah be pleased with them both) walking in front of the funeral." At this, Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "Those two (chose to walk in front because they) disliked putting the people into any difficulty or hardship."
Imam Ahmad (may Allah have mercy on him) narrated from this report only the story of the sick-visit and did not mention its final part.
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:ضعيف، قال إبن عبدالبر: هذه أحاديث كوفية لا يقوم بأسانيدها حجة، الاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار: (8 / 216) .»
«قال أحمد بن حنبل: ضعفه (التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 12، ص 95)»
«قال ابن عبد البر: هذه أحاديث كوفية لا يقوم بأسانيدها حجة (الاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار، ج 8، ص 219)»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2958، والضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 414، 698، 699، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 6969، وأحمد فى «مسنده» برقم: 765»
«قال أحمد بن حنبل: ضعفه (التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 12، ص 95)»
«قال ابن عبد البر: هذه أحاديث كوفية لا يقوم بأسانيدها حجة (الاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار، ج 8، ص 219)»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2958، والضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 414، 698، 699، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 6969، وأحمد فى «مسنده» برقم: 765»