الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الجنائز
Book of Funerals
باب المشي مع الجنازة والقيام معها إلى أن تدفن
Chapter: Walking with the funeral and staying with it until burial
Hadith Number: 811
حدثنا الفضل بن الصباح، حدثنا ابو عبيدة، عن محتسب، عن يزيد الرقاشي، عن انس - رضي الله عنه -. قال:
وحدثنا عمر بن شبة، حدثنا ابو بكر بن مروان الاسيدي، عن عبد الوارث، عن شعيب بن الحبحاب، عن انس - رضي الله عنه - رفعه: ما من مسلم يشهد جنازة امرئ مسلم إلا كان له قيراط من الاجر، فإن قعد حتى صلوا عليها كان له قيراطان من الاجر، كل قيراط مثل احد.
وحدثنا عمر بن شبة، حدثنا ابو بكر بن مروان الاسيدي، عن عبد الوارث، عن شعيب بن الحبحاب، عن انس - رضي الله عنه - رفعه: ما من مسلم يشهد جنازة امرئ مسلم إلا كان له قيراط من الاجر، فإن قعد حتى صلوا عليها كان له قيراطان من الاجر، كل قيراط مثل احد.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him), as a marfu' report, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no Muslim who attends the funeral of another Muslim except that he will have one qirat of reward; then if he stays there until the funeral prayer has been performed, he will have two qirats of reward, and each qirat is like the mountain of Uhud."
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: في إسناد أحدهما محتسب وفي الآخر روح بن عطاء وكلاهما ضعيف (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 30)»
«قال الهيثمي: في إسناد أحدهما محتسب وفي الآخر روح بن عطاء وكلاهما ضعيف (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 30)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 47، 1260، 1261، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1040، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1994، 1995، 1996، 1997، 5032، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3168، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1539، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7306، 7718، 8789، 8955، 9266، 9589، 9729، 9792، 10018، 10090، 10158، 10494، وأخرجه فتح الباري برقم: 1260، 1261، 3505، وأخرجه مسند البزار برقم: 1811، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2154، 6187، 9006، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 582، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3079، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1898»
«قال الهيثمي: في إسناد أحدهما محتسب وفي الآخر روح بن عطاء وكلاهما ضعيف (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 30)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 47، 1260، 1261، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1040، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1994، 1995، 1996، 1997، 5032، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3168، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1539، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7306، 7718، 8789، 8955، 9266، 9589، 9729، 9792، 10018، 10090، 10158، 10494، وأخرجه فتح الباري برقم: 1260، 1261، 3505، وأخرجه مسند البزار برقم: 1811، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2154، 6187، 9006، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 582، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3079، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1898»