الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الجنائز
Book of Funerals
باب المشي مع الجنازة والقيام معها إلى أن تدفن
Chapter: Walking with the funeral and staying with it until burial
Hadith Number: 814
حدثنا امية بن بسطام، حدثنا معتمر، حدثنا الليث، عن إبراهيم، عن رجل، عن زيد بن ارقم - رضي الله عنه - عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: إن الله تعالى يحب الصمت عند ثلاث: عند تلاوة القرآن، وعند الزحف، وعند الجنازة.
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty loves silence on three occasions: at the recitation of the Noble Qur'an, while advancing against the enemy on the battlefield, and at a funeral."
Its chain contains an unnamed (unknown) narrator, because of which this chain is technically weak; however, maintaining silence and dignity on these occasions is supported by other texts of the Shari'ah.
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5130، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 3522، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1933، 4409»