الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Hafiz Ibn Hajar al-Asqalani
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الجنائز
Book of Funerals
باب كراهية موت الفجأة
Chapter: The dislike of sudden death
Show diacritics
Hadith Number: 841
ابو داود: حدثنا درست هو ابن زياد، عن يزيد هو الرقاشي، عن انس - رضي الله عنه - قال: إن رجلا كان عند النبي - صلى الله عليه وسلم - ثم مات، فاخبر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - انه قد مات، قال - صلى الله عليه وسلم -: الذي كان عندنا آنفا؟ قالوا: نعم، فقال - صلى الله عليه وسلم -: كانها اخذة على غضب.

وقال مسدد: حدثنا درست بن زياد، حدثنا يزيد، حدثنا انس - رضي الله عنه - به.

وقال ابو يعلى: حدثنا إسحاق بن ابي إسرائيل، حدثنا درست بن زياد به.
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that a man was present in the blessed company of the Prophet (peace and blessings be upon him), then he died, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was informed that he had died. He (peace and blessings be upon him) asked: "The same man who was with us just a little while ago?" The Companions said: "Yes." So he (peace and blessings be upon him) said: "This is a death as though he was seized suddenly in a state of anger (that is, a completely sudden death came to him)." Imam Musaddad also recorded it in the same way with the chain Durust bin Ziyad, from Yazid, from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him), and Imam Abu Ya'la recorded it in the same way with the chain Ishaq bin Abi Isra'il, from Durust bin Ziyad.


تخریج الحدیث: «أخرجه ابن ماجه فى «سننه» برقم: 2700، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2226، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 841، وأخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4122»