الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الزكاة
Book of Zakah
باب الترهيب من كنز المال
Chapter: Warning against hoarding wealth
Hadith Number: 949
إسحاق: اخبرنا النضر بن شميل، حدثنا عبد الجليل وهو ابن عطية، حدثنا ابو مجلز، قال: قام فخطب - كانه يعني النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: هلك اصحاب الصرر، ولا آسى عليهم، ولكن على من تصلون. فلم يعد ان نزل فهابوا ان يسالوه، فقالوا: من ترونه عنى؟ قالوا: نراهم قوما يكونون بعدنا، يصرون هذه الاموال، ويهريقون عليها الدماء.
قلت: المحفوظ ان هذه الخطبة لابن مسعود - رضي الله عنه -.
قلت: المحفوظ ان هذه الخطبة لابن مسعود - رضي الله عنه -.
It is narrated from Abu Mijlaz (may Allah have mercy on him) that once he (the narrator is referring to the Prophet (peace and blessings be upon him)) stood and, delivering an address, said: "Those who hoard purses of wealth (the hoarders) have perished, and I feel no sorrow for them; rather, my grief is for those over whom you pray." Then, as soon as he came down from the pulpit, the Companions, out of awe of him, held back from asking him (for an explanation) and began discussing among themselves: Whom do you think he meant by this? They said: We think it refers to a people who will come after us, who will gather up and hoard this wealth and shed blood unjustly for its sake.
I (Ibn Hajar) say: What is correct and preserved (mahfuz) in transmission is that this address actually belongs to Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: الْمَحْفُوظُ أَنَّ هَذِهِ الْخُطْبَةَ لِابْنِ مَسْعُودٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - .»
«قال ابن حجر: قلت المحفوظ أن هذه الخطبة لابن مسعود رضي الله عنه (المطالب العالية، ج 5، ص 632)»
«0»
«قال ابن حجر: قلت المحفوظ أن هذه الخطبة لابن مسعود رضي الله عنه (المطالب العالية، ج 5، ص 632)»
«0»