الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الزكاة
Book of Zakah
باب أفضل الصدقة
Chapter: The best charity
Hadith Number: 973
الحارث: حدثنا داود بن المحبر، حدثنا ميسرة بن عبد ربه، عن ابي عائشة، عن يزيد بن عمر، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، عن ابي هريرة، وابن عباس - رضي الله عنهم - قالا: خطبنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فذكر الحديث، وفيه: من تصدق بصدقة اعطاه الله تعالى بوزن كل ذرة منها مثل جبل احد من نعيم الجنة، ومن مشى بها إلى مسكين كان له بمثل ذلك، ولو تداولها اربعون الف إنسان حتى تصل إلى المسكين، كان لكل واحد منهم مثل ذلك الاجر كاملا، وما عند الله خير وابقى للذين اتقوا واحسنوا.
هذا حديث موضوع.
هذا حديث موضوع.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah and Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) delivered an address to us, in which he (peace and blessings be upon him) also said: "Whoever gives any charity, Allah Almighty will give him, for the weight of every particle of that charity, a reward equal to Mount Uhud from the blessings of Paradise; and whoever walks himself and takes that charity to a poor person will also receive a reward equal to it; and even if forty thousand people pass that charity on from one to another until it reaches a needy person, each one of them will receive the same complete reward, for 'what is with Allah is better and more lasting' (Surah al-Qasas: 60) for those who are mindful of Allah and do good."
According to the imams of hadith, this is a mawdu' (fabricated) narration.
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: هَذَا حَدِيثٌ مَوْضُوعٌ .»
«قال ابن حجر: هذا حديث موضوع (المطالب العالية، ج 5، ص 691)»
«0»
«قال ابن حجر: هذا حديث موضوع (المطالب العالية، ج 5، ص 691)»
«0»