الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الزكاة
Book of Zakah
باب الحث على المعروف وإعانة الملهوف وإغاثته
Chapter: Encouragement to do good and to help and rescue the distressed
Hadith Number: 977
وقال الحارث: حدثنا عبيد الله بن عائشة، حدثنا يوسف بن عطية، عن ثابت، عن انس - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم -: الخلق كلهم عيال الله تعالى، فاحبهم إلى الله - عز وجل - انفعهم لعياله.
وقال ابو يعلى: حدثنا ابو الربيع الزهراني، وابو ياسين، قالا: حدثنا يوسف به.
قلت: تفرد به يوسف، وهو ضعيف جدا.
كذا في طبعة دار العاصمة، ولعل الصواب: (ابو ياسر)
وقال ابو يعلى: حدثنا ابو الربيع الزهراني، وابو ياسين، قالا: حدثنا يوسف به.
قلت: تفرد به يوسف، وهو ضعيف جدا.
كذا في طبعة دار العاصمة، ولعل الصواب: (ابو ياسر)
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "All of creation is the family of Allah Almighty, so the most beloved of all people to Allah, the Mighty and Majestic, is the one who is most beneficial to His family (that is, His creation)."
Imam Abu Ya'la also recorded this narration from Yusuf bin Atiyyah himself, through Abu al-Rabi' al-Zahrani and Abu Yasin. I (Ibn Hajar) say: The narrator named Yusuf bin Atiyyah is alone in narrating this hadith, and in the science of hadith he is regarded as a very weak narrator.
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: تَفَرَّدَ بِهِ يُوسُفُ، وَهُوَ ضَعِيفٌ جِدًّا .»
«قال ابن عدي: هذه الأحاديث عن ثابت وله يوسف بن عطية غير هذا عن ثابت وكلها غير محفوظة (الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 482)»
«قال ابن عدي: هذه الأحاديث عن ثابت وله يوسف بن عطية غير هذا عن ثابت وكلها غير محفوظة (الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 482)»
«قال الهيثمي: وفيه يوسف بن عطية الصفار وهو متروك (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 191)»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 13705، 13706، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6947»
«قال ابن عدي: هذه الأحاديث عن ثابت وله يوسف بن عطية غير هذا عن ثابت وكلها غير محفوظة (الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 482)»
«قال ابن عدي: هذه الأحاديث عن ثابت وله يوسف بن عطية غير هذا عن ثابت وكلها غير محفوظة (الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 482)»
«قال الهيثمي: وفيه يوسف بن عطية الصفار وهو متروك (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 191)»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 13705، 13706، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6947»