الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الطهارة
Book of Purification
باب المسح على الخفين
Chapter: Wiping over the leather socks
Hadith Number: 99
وقال ابو بكر بن ابي شيبة: حدثنا هشيم بن بشير، ثنا منصور بن زاذان، عن ابن سيرين، عن افلح مولى ابي ايوب عن ابي ايوب رضي الله عنه انه كان يامر بالمسح، وكان هو يغسل قدميه قال: فقيل له في ذلك: كيف تامر بالمسح؟ فقال: «بئسما لي إن كان مهناه لكم، وإثمه علي ; قد رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يفعله ويامر به، ولكنه حبب إلي الوضوء» . إسناده صحيح.
It is narrated from Aflah, the freed slave of Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him), that Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) used to command (others) to wipe (over the leather socks), while he himself used to wash his feet. The narrator says: He was asked about this: "How do you command (others) to wipe?" He replied: "How bad it would be for me if its ease and benefit were for you and its burden fell upon me! I have certainly seen the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) wipe himself and command it, but ablution (that is, washing the feet completely) has been made more beloved to me."
Its chain is sahih.
تخریج الحدیث: «قال ابن حجر: إسناده صحيح (المطالب العالية، ج 2، ص 312)»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 23062، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 2، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3982، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 463، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 2076، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 706/1»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 23062، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 2، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3982، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 463، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 2076، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 706/1»