الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كتاب الصيام
Book of Fasting
باب تأخير صلاة المغرب لمراقبة الهلال ليلة الصوم أو الفطر
Chapter: Delaying the Maghrib prayer to watch for the crescent on the night of fasting or breaking the fast
Hadith Number: 990
لمراقبة الهلال ليلة الصوم او الفطر
الحارث، حدثنا ابو عبد الرحمن، ثنا حيوة، عن ابن شهاب، قال: السنة ليلة ينظر إلى هلال رمضان للصيام او للفطر: يؤذن لصلاة المغرب لوقتها، ثم تؤخر الإقامة، حتى يرى الهلال، او يواس منه، ويبدو بعض النجوم.
الحارث، حدثنا ابو عبد الرحمن، ثنا حيوة، عن ابن شهاب، قال: السنة ليلة ينظر إلى هلال رمضان للصيام او للفطر: يؤذن لصلاة المغرب لوقتها، ثم تؤخر الإقامة، حتى يرى الهلال، او يواس منه، ويبدو بعض النجوم.
It is narrated from Ibn Shihab (may Allah have mercy on him) that he said: "The Sunnah on the night when the crescent is looked for, for the fasts of Ramadan or for Eid al-Fitr, is that the adhan for the Maghrib prayer be given at its appointed time, but the iqamah of the prayer then be delayed until the crescent is seen or there is despair of seeing it, and some stars begin to appear in the sky."
This narration explains the Sunnah method of sighting the crescent and watching for it for the beginning of the fasts or for Eid al-Fitr.
تخریج الحدیث: «0»