Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الإيمان وشرائعه
The Book Of Faith and its Signs
باب : الدين يسر
Chapter: Religion is Easy
Show diacritics
Hadith Number: 5037
اخبرنا ابو بكر بن نافع، قال: حدثنا عمر بن علي، عن معن بن محمد، عن سعيد، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن هذا الدين يسر , ولن يشاد الدين احد إلا غلبه فسددوا، وقاربوا، وابشروا، ويسروا، واستعينوا بالغدوة والروحة وشيء من الدلجة".
It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah said: 'Indeed, this religion is easy, and no one will ever overburden himself in religion, except that it will overcome him. So seek what is appropriate, and come as close as you can, and receive the glad tidings (that you will be rewarded), and take it easy; and gain strength by worshipping in the mornings, afternoons, and during the last hours of the nights.'"


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الإیمان 29 (39)، الرقاق 18 (6463)، (تحفة الأشراف: 13069)، مسند احمد (2/514) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح بخاري
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيصحابي
👤←👥سعيد بن أبي سعيد المقبري، أبو سعيد، أبو سعد
Newسعيد بن أبي سعيد المقبري ← أبو هريرة الدوسي
ثقة
👤←👥معن بن محمد الغفاري
Newمعن بن محمد الغفاري ← سعيد بن أبي سعيد المقبري
صدوق حسن الحديث
👤←👥عمر بن علي المقدمي، أبو حفص، أبو جعفر
Newعمر بن علي المقدمي ← معن بن محمد الغفاري
ثقة وكان يدلس كثيرا
👤←👥محمد بن نافع القيسي، أبو بكر
Newمحمد بن نافع القيسي ← عمر بن علي المقدمي
صدوق حسن الحديث