سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الاستعاذة
The Book of Seeking Refuge with Allah
باب : الاستعاذة من شر شياطين الإنس
Chapter: Seeking Refuge from the Evil of Devils Among Mankind
Hadith Number: 5509
اخبرنا احمد بن سليمان، قال: حدثنا جعفر بن عون، قال: حدثنا عبد الرحمن بن عبد الله، عن ابي عمر، عن عبيد بن خشخاش، عن ابي ذر، قال: دخلت المسجد , ورسول الله صلى الله عليه وسلم فيه فجئت فجلست إليه، فقال:" يا ابا ذر ,تعوذ بالله من شر شياطين الجن , والإنس"، قلت: او للإنس شياطين؟ , قال:" نعم".
It was narrated that Abu Dharr said: "I entered the Masjid and the Messenger of Allah [SAW] was there, so I came and sat before him and he said: 'O Abu Dharr, seek refuge with Allah from the evils of the devils among the Jinn and mankind.' I said: 'Are there devils among mankind?' He said: 'Yes.'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائي (تحفة الأشراف: 11968) (ضعیف) (اس کے راوی ”عبید“ ضعیف ہیں)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف الإسناد
قال الشيخ زبير على زئي: ضعيف، إسناده ضعيف، أبو عمر الدمشقي: ضعيف،،وعبيد بن خشخاش: لين (تقريب: 8265،4371). وللحديث شاهد ضعيف، عند أحمد (5/ 265). انوار الصحيفه، صفحه نمبر 364
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو ذر الغفاري، أبو ذر | صحابي | |
👤←👥عبيد بن الخشخاش عبيد بن الخشخاش ← أبو ذر الغفاري | ضعيف الحديث | |
👤←👥أبو عمر الدمشقي، أبو عمرو، أبو عمر أبو عمر الدمشقي ← عبيد بن الخشخاش | متروك الحديث | |
👤←👥عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي ← أبو عمر الدمشقي | صدوق اختلط قبل موته وضابطه أن من سمع منه ببغداد فبعد الاختلاط | |
👤←👥جعفر بن عون القرشي، أبو عون جعفر بن عون القرشي ← عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي | ثقة | |
👤←👥أحمد بن سليمان الرهاوي، أبو الحسين أحمد بن سليمان الرهاوي ← جعفر بن عون القرشي | ثقة ثبت |
عبيد بن الخشخاش ← أبو ذر الغفاري