سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الاستعاذة
The Book of Seeking Refuge with Allah
باب : الاستعاذة من حر النار
Chapter: Seeking Refuge from the Heat of the Fire
Hadith Number: 5521
اخبرنا احمد بن حفص، قال: حدثني ابي، قال: حدثني إبراهيم، عن سفيان بن سعيد، عن ابي حسان، عن جسرة، عن عائشة , انها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اللهم رب جبرائيل , وميكائيل , ورب إسرافيل، اعوذ بك من حر النار، ومن عذاب القبر".
It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah [SAW] said: 'Allahumma, rabba jibra'ila, wa mika'ila wa rabba israfila, a'udhu bika min harrin-nari wa (min) 'adhabil-qabr (O Allah, Lord of Jibra'il and Mika'il and Lord of Israfil, I seek refuge in You from the heat of the Fire and (from) the torment of the grave.)'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائي (تحفة الأشراف: 17830) (صحیح) (اس کی راویہ ”جسرہ“ لین الحدیث ہیں، لیکن اگلی حدیث سے تقویت پاکر یہ حدیث بھی صحیح ہے)۔»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: حسن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
👤←👥جسرة بنت دجاجة العامرية جسرة بنت دجاجة العامرية ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | مقبول | |
👤←👥أفلت بن خليفة العامري، أبو حسان أفلت بن خليفة العامري ← جسرة بنت دجاجة العامرية | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد الله سفيان الثوري ← أفلت بن خليفة العامري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
👤←👥إبراهيم بن طهمان الهروي، أبو سعيد إبراهيم بن طهمان الهروي ← سفيان الثوري | ثقة | |
👤←👥حفص بن عبد الله السلمي، أبو سهل، أبو عمرو حفص بن عبد الله السلمي ← إبراهيم بن طهمان الهروي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥أحمد بن حفص السلمي، أبو علي أحمد بن حفص السلمي ← حفص بن عبد الله السلمي | صدوق حسن الحديث |
جسرة بنت دجاجة العامرية ← عائشة بنت أبي بكر الصديق