سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Hajj
باب ما جاء أن الإفاضة من جمع قبل طلوع الشمس
Chapter: What Has Been Related About: Departing From Jam'is before The Rising Of the Sun
Hadith Number: 896
حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا ابو داود، قال: انبانا شعبة، عن ابي إسحاق قال: سمعت عمرو بن ميمون يحدث، يقول: كنا وقوفا بجمع، فقال عمر بن الخطاب: " إن المشركين كانوا لا يفيضون حتى تطلع الشمس، وكانوا يقولون اشرق ثبير، وإن رسول الله صلى الله عليه وسلم خالفهم، فافاض عمر قبل طلوع الشمس ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
Amr bin Maimun narrated: "We were halted at Jama when Umar bin Al-Khattab said: 'The idolaters would not depart until the sun had risen and they would say: "Let the sun shine on Thabir" and indeed the Messenger of Allah contradicted them.' So Umar departed before the rising of the sun."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الحج 100 (1684)، ومناقب الأنصار 26 (3838)، سنن ابی داود/ الحج 65 (1938)، سنن النسائی/الحج 213 (3050)، سنن ابن ماجہ/المناسک 61 (3022)، (تحفة الأشراف: 10616)، مسند احمد (1/14، 29، 39، 42، 50)، سنن الدارمی/المناسک 55 (1932) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (3022)
الرواة الحديث:
عمرو بن ميمون الأودي ← عمر بن الخطاب العدوي