صحيفه همام بن منبه
Sahifah Hammam ibn Munabbih
متفرق
Miscellaneous
The Imam Should Shorten the Prayer
Hadith Number: 105
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا ام احدكم للناس، فليخفف الصلاة، فإن فيهم الكبير وفيهم الضعيف وفيهم السقيم، وإن قام وحده فليطل صلاته ما شاء"
And the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "When any of you leads the people in prayer, he should make it brief, for among the congregation are some who are elderly, some who are weak, and some who are ill. But if he prays alone, he may prolong the prayer as much as he wishes."
تخریج الحدیث: «صحيح بخاري، كتاب الأذان، باب إذا صلى لنفسه فليطول ما شاء، رقم: 703 - صحيح مسلم، كتاب الصلاة، باب أمر الأئمة بتخفيف الصلوٰة فى تمام، رقم: 467/184، حدثنا ابن رافع: حدثنا عبدالرزاق: حدثنا معمر عن همام بن منبه، قال: هذا ما حدثنا أبو هريرة عن محمد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكر أحاديث منها، وقال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: .... - مسند أحمد: 94/16، رقم: 109/8202 - مصنف عبدالرزاق، باب تخفيف الإمام، رقم: 3712 - شرح السنة، باب الإمام يخفف للصلوٰة، رقم: 842.»