شمائل ترمذي
Shamail al-Tirmidhi
باب ما جاء فى صفة أكل رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapter: What has been reported concerning the eating habits of the Messenger of Allah (ﷺ)
Licking fingers after eating
Hadith Number: 136
حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن سفيان، عن سعد بن إبراهيم، عن ابن لكعب بن مالك، عن ابيه، «ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يلعق اصابعه ثلاثا» قال ابو عيسى:" وروى غير محمد بن بشار هذا الحديث قال: يلعق اصابعه الثلاث"
Sayyiduna Ka'b bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), after eating food, used to lick his fingers three times. Imam Abu Isa al-Tirmidhi (may Allah have mercy on him) says that everyone who narrated this hadith, except Muhammad bin Bashar, said: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to lick his three fingers.
تخریج الحدیث: { «سنده ضعيف» }:
اس روایت میں سفیان ثوری (ثقہ امام مدلس) کا عنعنعہ ہے اور بعض علماء نے یہ دعویٰ بھی کر دیا ہے کہ یہ روایت شاذ ہے۔ «وَاللهُ اَعْلَمُ» [ ديكهئيے: الضعيفه للالباني:5407 ]
اس باب میں صحیح مسلم والی روایت «يلعق اصابعه الثلاث من الطعام» کھانے کے بعد اپنی تینوں انگلیاں چاٹتے تھے۔ [ ح 2032، ترقيم دارالسلام: 5296 ] صحیح اور محفوظ ہے۔ نیز دیکھئے آنے والی حدیث:140
اس روایت میں سفیان ثوری (ثقہ امام مدلس) کا عنعنعہ ہے اور بعض علماء نے یہ دعویٰ بھی کر دیا ہے کہ یہ روایت شاذ ہے۔ «وَاللهُ اَعْلَمُ» [ ديكهئيے: الضعيفه للالباني:5407 ]
اس باب میں صحیح مسلم والی روایت «يلعق اصابعه الثلاث من الطعام» کھانے کے بعد اپنی تینوں انگلیاں چاٹتے تھے۔ [ ح 2032، ترقيم دارالسلام: 5296 ] صحیح اور محفوظ ہے۔ نیز دیکھئے آنے والی حدیث:140
قال الشيخ زبير على زئي:سنده ضعيف