Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tirmidhi (rh)
شمائل ترمذي
Shamail al-Tirmidhi
باب ما جاء فى صفة خبز رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapter: What has been reported concerning the bread of the Messenger of Allah (ﷺ)
Using a dining table for eating
Show diacritics
Hadith Number: 146
حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا معاذ بن هشام قال: حدثني ابي، عن يونس، عن قتادة، عن انس بن مالك قال: «ما اكل نبي الله صلى الله عليه وسلم على خوان ولا في سكرجة، ولا خبز له مرقق» قال: فقلت لقتادة: فعلام كانوا ياكلون؟ قال: «على هذه السفر» قال محمد بن بشار: «يونس هذا الذي روى عن قتادة هو يونس الإسكاف»
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik, may Allah be pleased with him, he said: The Noble Prophet, peace and blessings be upon him, never ate food on a table. Nor did he eat from small bowls, nor was fine flour bread (naan) ever made for him (the narrator of the hadith, Yunus, says about his teacher Qatadah): I asked Qatadah,“On what did he (the Prophet, peace be upon him) place the food to eat?”He replied: On a general dining cloth (dastarkhwan). Muhammad bin Bashar says that one of the narrators of this narration, Yunus, who narrates from Qatadah, is Yunus the shoemaker (Yunus al-Skaaf).


تخریج الحدیث: { «صحيح» }:
«سنن ترمذي: 1788، وقال: حسن غريب . صحيح بخاري: 5384 .» نیز دیکھئیے آنے والی حدیث: 149
فائدہ: روایت مذکورہ میں قتادہ کے سماع کی تصریح نہیں ملی، لیکن صحیحین میں مدلسین کی تمام روایات سماع یا معتبر متابعات پر محمول ہونے کی وجہ سے صحیح ہیں۔
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح