شمائل ترمذي
Shamail al-Tirmidhi
باب ما جاء فى تواضع رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapter: What has been reported concerning the humility of the Messenger of Allah (ﷺ)
The Prophet accepted even simple invitations
Hadith Number: 332
حدثنا واصل بن عبد الاعلى الكوفي قال: حدثنا محمد بن فضيل، عن الاعمش، عن انس بن مالك قال: «كان النبي صلى الله عليه وسلم يدعى إلى خبز الشعير والإهالة السنخة فيجيب. ولقد كان له درع عند يهودي فما وجد ما يفكها حتى مات»
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that if the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) was invited to eat barley bread and old fat, he would accept it. The Prophet (peace and blessings be upon him) had a coat of mail that was mortgaged with a Jew, but he did not have anything with which to redeem it from mortgage until he departed from this world.
تخریج الحدیث: { «صحيح» }:
«مسند احمد (102/3)، سنن ترمذي (1215) بسند آخر عن انس رضى الله عنه به.»
اس روایت کی سند اعمش کے عن اور انقطاع کی وجہ سے ضیعف ہے، لیکن سنن ترمذی (1214) اور صحیح بخاری (2069) وغیرہما میں اس کے شواہد ہیں جن کے ساتھ یہ صحیح ہے۔
«مسند احمد (102/3)، سنن ترمذي (1215) بسند آخر عن انس رضى الله عنه به.»
اس روایت کی سند اعمش کے عن اور انقطاع کی وجہ سے ضیعف ہے، لیکن سنن ترمذی (1214) اور صحیح بخاری (2069) وغیرہما میں اس کے شواہد ہیں جن کے ساتھ یہ صحیح ہے۔
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
