Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tirmidhi (rh)
شمائل ترمذي
Shamail al-Tirmidhi
باب ما جاء في كحل رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapter: What has been reported concerning the kohl of the Messenger of Allah (ﷺ)
The Prophet (peace be upon him) Loved the Qamees (Shirt)
Show diacritics
Hadith Number: 57
حدثنا زياد بن ايوب البغدادي، قال: حدثنا ابو تميلة، عن عبد المؤمن بن خالد، عن عبد الله بن بريدة، عن امه، عن ام سلمة، قالت: «كان احب الثياب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يلبسه القميص» قال:" هكذا قال زياد بن ايوب، في حديثه: عن عبد الله بن بريدة، عن امه، عن ام سلمة، وهكذا روى غير واحد، عن ابي تميلة مثل رواية زياد بن ايوب، وابو تميلة يزيد في هذا الحديث عن امه وهو اصح"
It is narrated from Umm al-Mu'minin Sayyida Umm Salama (may Allah be pleased with her), she says: The most beloved garment to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was the shirt (qamees). Imam Tirmidhi (may Allah have mercy on him) said that the chain of narration of «عبداللہ بن بریدہ عن امہ عن ام سلمہ» is more authentic than the chain of narration of «عبداللہ بن بریدہ عن ام سلمہ» .


تخریج الحدیث: { «سنده حسن» }:
«‏‏‏‏(سنن ترمذي:1763)، سنن ابي داؤد (4026)، المستدرك للحاكم (192/4 ح 7404 ووقع فى المطبوع تصحيف) وصححه الحاكم ووافقه الذهبي .»
فائدہ: ام بریدہ رحمہا اللہ کی حدیث کو حاکم اور ذہبی کا صحیح قرار دینا، ان کی طرف سے ام بریدہ کی توثیق ہے۔
قال الشيخ زبير على زئي:سنده حسن