ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑู
Sahih Bukhari
ูุชุงุจ ุงูุนูู
The Book of Knowledge
ุจุงุจ ููู ุงููู ุชุนุงูู: {ูู
ุง ุฃูุชูุชู
ู
ู ุงูุนูู
ุฅูุง ููููุง} :
(47) Chapter. The Statement of Allah:โAnd of knowledge you (mankind) have been given only a little.โ(V. 17:85)
Hadith Number: 125
ุญุฏุซูุง ููุณ ุจู ุญูุตุ ูุงู: ุญุฏุซูุง ุนุจุฏ ุงููุงุญุฏุ ูุงู: ุญุฏุซูุง ุงูุงุนู
ุด ุณููู
ุงูุ ุนู ุฅุจุฑุงููู
ุ ุนู ุนููู
ุฉุ ุนู ุนุจุฏ ุงูููุ ูุงู:" ุจููุง ุงูุง ุงู
ุดู ู
ุน ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูู ุฎุฑุจ ุงูู
ุฏููุฉ ููู ูุชููุง ุนูู ุนุณูุจ ู
ุนูุ ูู
ุฑ ุจููุฑ ู
ู ุงููููุฏุ ููุงู ุจุนุถูู
ูุจุนุถ: ุณููู ุนู ุงูุฑูุญุ ููุงู ุจุนุถูู
: ูุง ุชุณุงูููุ ูุง ูุฌูุก ููู ุจุดูุก ุชูุฑููููุ ููุงู ุจุนุถูู
: ููุณุงูููุ ููุงู
ุฑุฌู ู
ููู
ุ ููุงู: ูุง ุงุจุง ุงููุงุณู
ุ ู
ุง ุงูุฑูุญุ ูุณูุชุ ูููุช: ุฅูู ููุญู ุฅูููุ ููู
ุชุ ููู
ุง ุงูุฌูู ุนููุ ูุงู: ููุณุงูููู ุนู ุงูุฑูุญ ูู ุงูุฑูุญ ู
ู ุงู
ุฑ ุฑุจู ูู
ุง ุงูุชูุชู
ู
ู ุงูุนูู
ุฅูุง ููููุง ุณูุฑุฉ ุงูุฅุณุฑุงุก ุขูุฉ 85"ุ ูุงู ุงูุงุนู
ุด: ููุฐุง ูู ูุฑุงุกุชูุง.
Narrated `Abdullah: While I was going with the Prophet through the ruins of Medina and he was reclining on a date-palm leaf stalk, some Jews passed by. Some of them said to the others: Ask him (the Prophet) about the spirit. Some of them said that they should not ask him that question as he might give a reply which would displease them. But some of them insisted on asking, and so one of them stood up and asked, "O Abul-Qasim! What is the spirit?" The Prophet remained quiet. I thought he was being inspired Divinely. So I stayed till that state of the Prophet (while being inspired) was over. The Prophet then said, "And they ask you (O Muhammad) concerning the spirit --Say: The spirit -- its knowledge is with my Lord. And of knowledge you (mankind) have been given only a little)." (17.85)
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 4721
ุญุฏุซูุง ุนู
ุฑ ุจู ุญูุต ุจู ุบูุงุซุ ุญุฏุซูุง ุงุจูุ ุญุฏุซูุง ุงูุงุนู
ุดุ ูุงู: ุญุฏุซูู ุฅุจุฑุงููู
ุ ุนู ุนููู
ุฉุ ุนู ุนุจุฏ ุงููู ุฑุถู ุงููู ุนููุ ูุงู:" ุจููุง ุงูุง ู
ุน ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูู ุญุฑุซ ููู ู
ุชูุฆ ุนูู ุนุณูุจุ ุฅุฐ ู
ุฑ ุงููููุฏุ ููุงู ุจุนุถูู
ูุจุนุถ: ุณููู ุนู ุงูุฑูุญุ ููุงู: ู
ุง ุฑุงููู
ุฅูููุ ููุงู ุจุนุถูู
: ูุง ูุณุชูุจููู
ุจุดูุก ุชูุฑููููุ ููุงููุง ุณูููุ ูุณุงููู ุนู ุงูุฑูุญุ ูุงู
ุณู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ููู
ูุฑุฏ ุนูููู
ุดูุฆุงุ ูุนูู
ุช ุงูู ููุญู ุฅูููุ ููู
ุช ู
ูุงู
ูุ ููู
ุง ูุฒู ุงููุญูุ ูุงู: ููุณุงูููู ุนู ุงูุฑูุญ ูู ุงูุฑูุญ ู
ู ุงู
ุฑ ุฑุจู ูู
ุง ุงูุชูุชู
ู
ู ุงูุนูู
ุฅูุง ููููุง ุณูุฑุฉ ุงูุฅุณุฑุงุก ุขูุฉ 85".
Narrated `Abdullah: While I was in the company of the Prophet on a farm and he was reclining on a palm leave stalk, some Jews passed by. Some of them said to the others. "Ask him (the Prophet about the spirit." Some of them said, "What urges you to ask him about it" Others said, "(Don't) lest he should give you a reply which you dislike." But they said, "Ask him." So they asked him about the Spirit. The Prophet kept quiet and did not give them any answer. I knew that he was being divinely inspired so I stayed at my place. When the divine inspiration had been revealed, the Prophet said. "They ask you (O, Muhammad) concerning the Spirit, Say: "The spirit," its knowledge is with my Lord; and of knowledge you (mankind) have been given only a Little." (17.85)
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 7297
ุญุฏุซูุง ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจูุฏ ุจู ู
ูู
ููุ ุญุฏุซูุง ุนูุณู ุจู ูููุณุ ุนู ุงูุงุนู
ุดุ ุนู ุฅุจุฑุงููู
ุ ุนู ุนููู
ุฉุ ุนู ุงุจู ู
ุณุนูุฏ ุฑุถู ุงููู ุนููุ ูุงู: ููุช ู
ุน ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูู ุญุฑุซ ุจุงูู
ุฏููุฉ" ููู ูุชููุง ุนูู ุนุณูุจุ ูู
ุฑ ุจููุฑ ู
ู ุงููููุฏุ ููุงู ุจุนุถูู
: ุณููู ุนู ุงูุฑูุญุ ููุงู ุจุนุถูู
: ูุง ุชุณุงููู ูุง ูุณู
ุนูู
ู
ุง ุชูุฑูููุ ููุงู
ูุง ุฅูููุ ููุงููุง: ูุง ุงุจุง ุงููุงุณู
ุ ุญุฏุซูุง ุนู ุงูุฑูุญุ ููุงู
ุณุงุนุฉ ููุธุฑุ ูุนุฑูุช ุงูู ููุญู ุฅูููุ ูุชุงุฎุฑุช ุนูู ุญุชู ุตุนุฏ ุงููุญูุ ุซู
ูุงู: ููุณุงูููู ุนู ุงูุฑูุญ ูู ุงูุฑูุญ ู
ู ุงู
ุฑ ุฑุจู ุณูุฑุฉ ุงูุฅุณุฑุงุก ุขูุฉ 85".
Narrated Ibn Masud: I was with the Prophet at one of the farms of Medina while he was leaning on a date palm leaf-stalk. He passed by a group of Jews and some of them said to the other, Ask him (the Prophet) about the spirit. Some others said, "Do not ask him, lest he should tell you what you dislike" But they went up to him and said, "O Abal Qasim! Inform us bout the spirit." The Prophet stood up for a while, waiting. I realized that he was being Divinely Inspired, so I kept away from him till the inspiration was over. Then the Prophet said, "(O Muhammad) they ask you regarding the spirit, Say: The spirit its knowledge is with my Lord (i.e., nobody has its knowledge except Allah)" (17.85) (This is a miracle of the Qur'an that all the scientists up till now do not know about the spirit, i.e, how life comes to a body and how it goes away at its death) (See Hadith No. 245, Vol. 6)
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 7456
ุญุฏุซูุง ูุญููุ ุญุฏุซูุง ูููุนุ ุนู ุงูุงุนู
ุดุ ุนู ุฅุจุฑุงููู
ุ ุนู ุนููู
ุฉุ ุนู ุนุจุฏ ุงูููุ ูุงู:" ููุช ุงู
ุดู ู
ุน ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูู ุญุฑุซ ุจุงูู
ุฏููุฉ ููู ู
ุชูุฆ ุนูู ุนุณูุจุ ูู
ุฑ ุจููู
ู
ู ุงููููุฏุ ููุงู ุจุนุถูู
ูุจุนุถ: ุณููู ุนู ุงูุฑูุญุ ููุงู ุจุนุถูู
: ูุง ุชุณุงููู ุนู ุงูุฑูุญุ ูุณุงูููุ ููุงู
ู
ุชููุฆุง ุนูู ุงูุนุณูุจ ูุงูุง ุฎูููุ ูุธููุช ุงูู ููุญู ุฅูููุ ููุงู: ููุณุงูููู ุนู ุงูุฑูุญ ูู ุงูุฑูุญ ู
ู ุงู
ุฑ ุฑุจู ูู
ุง ุงูุชูุชู
ู
ู ุงูุนูู
ุฅูุง ููููุง ุณูุฑุฉ ุงูุฅุณุฑุงุก ุขูุฉ 85ุ ููุงู ุจุนุถูู
ูุจุนุถ: ูุฏ ูููุง ููู
ูุง ุชุณุงููู".
Narrated `Abdullah: While I was walking with Allah's Apostle in one of the fields of Medina and he was walking leaning on a stick, he passed a group of Jews. Some of them said to the others, "Ask him (the Prophet) about the spirit." Others said, "Do not ask him." But they asked him and he stood leaning on the stick and I was standing behind him and I thought that he was being divinely inspired. Then he said, "They ask you concerning the spirit say: The spirit, its knowledge is with My Lord. And of knowledge you (O men!) have been given only a little." ...(17.85) On that some of the Jews said to the others, "Didn't we tell you not to ask?"
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 7462
ุญุฏุซูุง ู
ูุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนููุ ุนู ุนุจุฏ ุงููุงุญุฏุ ุนู ุงูุงุนู
ุดุ ุนู ุฅุจุฑุงููู
ุ ุนู ุนููู
ุฉุ ุนู ุงุจู ู
ุณุนูุฏุ ูุงู:" ุจููุง ุงูุง ุงู
ุดู ู
ุน ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูู ุจุนุถ ุญุฑุซ ุงูู
ุฏููุฉ ููู ูุชููุง ุนูู ุนุณูุจ ู
ุนูุ ูู
ุฑุฑูุง ุนูู ููุฑ ู
ู ุงููููุฏุ ููุงู ุจุนุถูู
ูุจุนุถ: ุณููู ุนู ุงูุฑูุญุ ููุงู ุจุนุถูู
: ูุง ุชุณุงููู ุงู ูุฌูุก ููู ุจุดูุก ุชูุฑููููุ ููุงู ุจุนุถูู
: ููุณุงูููุ ููุงู
ุฅููู ุฑุฌู ู
ููู
ุ ููุงู: ูุง ุงุจุง ุงููุงุณู
ู
ุง ุงูุฑูุญุุ ูุณูุช ุนูู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุนูู
ุช ุงูู ููุญู ุฅูููุ ููุงู: ููุณุงูููู ุนู ุงูุฑูุญ ูู ุงูุฑูุญ ู
ู ุงู
ุฑ ุฑุจู ูู
ุง ุงูุชูุชู
ู
ู ุงูุนูู
ุฅูุง ููููุง ุณูุฑุฉ ุงูุฅุณุฑุงุก ุขูุฉ 85ุ ูุงู ุงูุงุนู
ุด ููุฐุง ูู ูุฑุงุกุชูุง.
Narrated Ibn Mas`ud: While I was walking in company with the Prophet in one of the fields of Medina, the Prophet was reclining on a palm leave stalk which he carried with him. We passed by a group of Jews. Some of them said to the others, "Ask him about the spirit." The others said, "Do not ask him, lest he would say something that you hate." Some of them said, "We will ask him." So a man from among them stood up and said, 'O Abal-Qasim! What is the spirit?" The Prophet kept quiet and I knew that he was being divinely inspired. Then he said: "They ask you concerning the Spirit, Say: The Spirit; its knowledge is with my Lord. And of knowledge you (mankind) have been given only a little." (17.85)
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ