ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑู
Sahih Bukhari
ูุชุงุจ ุงูุนู
ุฑุฉ
The Book of Al-Umra
ุจุงุจ ูุง ูุทุฑู ุฃููู ุฅุฐุง ุจูุบ ุงูู
ุฏููุฉ:
(16) Chapter. Not to go to oneโs family on arrival at oneโs town, at night.
Hadith Number: 1801
ุญุฏุซูุง ู
ุณูู
ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ุญุฏุซูุง ุดุนุจุฉุ ุนู ู
ุญุงุฑุจุ ุนู ุฌุงุจุฑ ุฑุถู ุงููู ุนููุ ูุงู:" ููู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุงู ูุทุฑู ุงููู ูููุง".
Narrated Jabir: The Prophet forbade going to one's family at night (on arrival from a journey).
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 1800
ุญุฏุซูุง ู
ูุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนููุ ุญุฏุซูุง ูู
ุงู
ุ ุนู ุฅุณุญุงู ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุงุจู ุทูุญุฉุ ุนู ุงูุณ ุฑุถู ุงููู ุนููุ ูุงู:" ูุงู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุง ูุทุฑู ุงูููุ ูุงู ูุง ูุฏุฎู ุฅูุง ุบุฏูุฉ ุงู ุนุดูุฉ".
Narrated Anas: The Prophet never returned to his family from a journey at night. He used to return either in the morning or in the afternoon.
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 5243
ุญุฏุซูุง ุขุฏู
ุ ุญุฏุซูุง ุดุนุจุฉุ ุญุฏุซูุง ู
ุญุงุฑุจ ุจู ุฏุซุงุฑุ ูุงู: ุณู
ุนุช ุฌุงุจุฑ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุฑุถู ุงููู ุนููู
ุงุ ูุงู: ูุงู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
" ููุฑู ุงู ูุงุชู ุงูุฑุฌู ุงููู ุทุฑููุง".
Narrated Jabir bin `Abdullah: The Prophet disliked that one should go to one's family at night (on returning from a journey).
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 5244
ุญุฏุซูุง ู
ุญู
ุฏ ุจู ู
ูุงุชูุ ุงุฎุจุฑูุง ุนุจุฏ ุงูููุ ุงุฎุจุฑูุง ุนุงุตู
ุจู ุณููู
ุงูุ ุนู ุงูุดุนุจูุ ุงูู ุณู
ุน ุฌุงุจุฑ ุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ูููู: ูุงู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
:" ุฅุฐุง ุงุทุงู ุงุญุฏูู
ุงูุบูุจุฉ ููุง ูุทุฑู ุงููู ูููุง".
Narrated Jabir bin `Abdullah: Allah's Apostle said, "When anyone of you is away from his house for a long time, he should not return to his family at night."
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 5246
ุญุฏุซูุง ู
ุญู
ุฏ ุจู ุงููููุฏุ ุญุฏุซูุง ู
ุญู
ุฏ ุจู ุฌุนูุฑุ ุญุฏุซูุง ุดุนุจุฉุ ุนู ุณูุงุฑุ ุนู ุงูุดุนุจูุ ุนู ุฌุงุจุฑ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุฑุถู ุงููู ุนููู
ุงุ ุงู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุงู:" ุฅุฐุง ุฏุฎูุช ูููุง ููุง ุชุฏุฎู ุนูู ุงููู ุญุชู ุชุณุชุญุฏ ุงูู
ุบูุจุฉ ูุชู
ุชุดุท ุงูุดุนุซุฉ"ุ ูุงู: ูุงู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
:" ูุนููู ุจุงูููุณ ุงูููุณ". ุชุงุจุนู ุนุจูุฏ ุงูููุ ุนู ููุจุ ุนู ุฌุงุจุฑุ ุนู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
: ูู ุงูููุณ.
Narrated Jabir bin `Abdullah: The Prophet said, "If you enter (your town) at night (after coming from a journey), do not enter upon your family till the woman whose husband was absent (from the house) shaves her pubic hair and the woman with unkempt hair, combs her hair" Allah's Apostle further said, "(O Jabir!) Seek to have offspring, seek to have offspring!"
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 443
ุญุฏุซูุง ุฎูุงุฏ ุจู ูุญููุ ูุงู: ุญุฏุซูุง ู
ุณุนุฑุ ูุงู: ุญุฏุซูุง ู
ุญุงุฑุจ ุจู ุฏุซุงุฑุ ุนู ุฌุงุจุฑ ุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ูุงู: ุงุชูุช ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ููู ูู ุงูู
ุณุฌุฏุ ูุงู ู
ุณุนุฑ: ุงุฑุงู ูุงู: ุถุญูุ ููุงู:" ุตู ุฑูุนุชููุ ููุงู ูู ุนููู ุฏูู ููุถุงูู ูุฒุงุฏูู".
Narrated Jabir bin `Abdullah: I went to the Prophet in the mosque (the sub-narrator Mas`ar thought that Jabir had said, "In the forenoon.") He ordered me to pray two rak`at. He owed me some money and he repaid it to me and gave more than what was due to me.
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ