Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
Sahih Bukhari
ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูŠูˆุน
The Book of Sales (Bargains)
ุจุงุจ ุจูŠุน ุงู„ู…ุฏุจุฑ:
(110) Chapter. The sale of Mudabbar (i.e., a slave who is promised by his master to be manumitted after the latterโ€™s death).
Show diacritics
Hadith Number: 2234
ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุงุฎุจุฑู†ูŠ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„:" ุฅุฐุง ุฒู†ุช ุงู…ุฉ ุงุญุฏูƒู… ูุชุจูŠู† ุฒู†ุงู‡ุง ูู„ูŠุฌู„ุฏู‡ุง ุงู„ุญุฏ ูˆู„ุง ูŠุซุฑุจ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุซู… ุฅู† ุฒู†ุช ูู„ูŠุฌู„ุฏู‡ุง ุงู„ุญุฏ ูˆู„ุง ูŠุซุฑุจุŒ ุซู… ุฅู† ุฒู†ุช ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูุชุจูŠู† ุฒู†ุงู‡ุง ูู„ูŠุจุนู‡ุง ูˆู„ูˆ ุจุญุจู„ ู…ู† ุดุนุฑ".
Narrated Abu Huraira: I heard the Prophet saying, "If a slave-girl of yours commits illegal sexual intercourse and her illegal sexual intercourse is proved, she should be lashed, and after that nobody should blame her, and if she commits illegal sexual intercourse the second time, she should be lashed and nobody should blame her after that, and if she does the offense for the third time and her illegal sexual intercourse is proved, she should be sold even for a hair rope."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 2152
ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุงู†ู‡ ุณู…ุนู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุฅุฐุง ุฒู†ุช ุงู„ุงู…ุฉ ูุชุจูŠู† ุฒู†ุงู‡ุง ูู„ูŠุฌู„ุฏู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุซุฑุจุŒ ุซู… ุฅู† ุฒู†ุช ูู„ูŠุฌู„ุฏู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุซุฑุจุŒ ุซู… ุฅู† ุฒู†ุช ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ูู„ูŠุจุนู‡ุง ูˆู„ูˆ ุจุญุจู„ ู…ู† ุดุนุฑ".
Narrated Abu Huraira: The Prophet said, "If a slave-girl commits illegal sexual intercourse and it is proved beyond doubt, then her owner should lash her and should not blame her after the legal punishment. And then if she repeats the illegal sexual intercourse he should lash her again and should not blame her after the legal punishment, and if she commits it a third time, then he should sell her even for a hair rope."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 2154
ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุณุฆู„ ุนู† ุงู„ุงู…ุฉ ุฅุฐุง ุฒู†ุช ูˆู„ู… ุชุญุตู†ุŸ ู‚ุงู„: ุฅู† ุฒู†ุช ูุงุฌู„ุฏูˆู‡ุงุŒ ุซู… ุฅู† ุฒู†ุช ูุงุฌู„ุฏูˆู‡ุงุŒ ุซู… ุฅู† ุฒู†ุช ูุจูŠุนูˆู‡ุง ูˆู„ูˆ ุจุถููŠุฑ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ู„ุง ุงุฏุฑูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงูˆ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ.
Narrated Abu Huraira and Zaid bin Khalid: Allah's Apostle was asked about the slave-girl, if she was a virgin and committed illegal sexual intercourse. The Prophet said, "If she committed illegal sexual intercourse, lash her, and if she did it a second time, then lash her again, and if she repeated the third time, then sell her even for a hair rope." Ibn Shihab said, "I don't know whether to sell her after the third or fourth offense."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 2233
ุญุฏุซู†ูŠ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจูŠุŒ ุนู† ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซ ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุงู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุฎุจุฑู‡ุŒ ุงู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุงุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุฎุจุฑุงู‡ุŒ" ุงู†ู‡ู…ุง ุณู…ุนุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุงู„ ุนู† ุงู„ุงู…ุฉ ุชุฒู†ูŠ ูˆู„ู… ุชุญุตู†ุŸ ู‚ุงู„: ุงุฌู„ุฏูˆู‡ุงุŒ ุซู… ุฅู† ุฒู†ุช ูุงุฌู„ุฏูˆู‡ุงุŒ ุซู… ุจูŠุนูˆู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงูˆ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ".
Narrated Zaid bin Khalid and Abu Huraira: that Allah's Apostle was asked about an unmarried slave-girl who committed illegal sexual intercourse. They heard him saying, "Flog her, and if she commits illegal sexual intercourse after that, flog her again, and on the third (or the fourth) offense, sell her."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 2556
ุญุฏุซู†ุง ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณู…ุนุช ุงุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„:" ุฅุฐุง ุฒู†ุช ุงู„ุงู…ุฉ ูุงุฌู„ุฏูˆู‡ุงุŒ ุซู… ุฅุฐุง ุฒู†ุช ูุงุฌู„ุฏูˆู‡ุงุŒ ุซู… ุฅุฐุง ุฒู†ุช ูุงุฌู„ุฏูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงูˆ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ุจูŠุนูˆู‡ุง ูˆู„ูˆ ุจุถููŠุฑ".
Narrated Abu Huraira and Zaid bin Khalid: The Prophet said, "If a slave-girl (Ama) commits illegal sexual intercourse, scourge her; if she does it again, scourge her again; if she repeats it, scourge her again." The narrator added that on the third or the fourth offense, the Prophet said, "Sell her even for a hair rope."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 6838
ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุงุฎุจุฑู†ุง ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุณุฆู„ ุนู† ุงู„ุงู…ุฉ ุฅุฐุง ุฒู†ุช ูˆู„ู… ุชุญุตู†ุŸ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุฒู†ุช ูุงุฌู„ุฏูˆู‡ุงุŒ ุซู… ุฅู† ุฒู†ุช ูุงุฌู„ุฏูˆู‡ุงุŒ ุซู… ุฅู† ุฒู†ุช ูุงุฌู„ุฏูˆู‡ุงุŒ ุซู… ุจูŠุนูˆู‡ุง ูˆู„ูˆ ุจุถููŠุฑ". ู‚ุงู„ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ู„ุง ุงุฏุฑูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงูˆ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ.
Narrated Abu Huraira and Zaid bin Khalid: The verdict of Allah's Apostle was sought about an unmarried slave girl guilty of illegal intercourse. He replied, "If she commits illegal sexual intercourse, then flog her (fifty stripes), and if she commits illegal sexual intercourse (after that for the second time), then flog her (fifty stripes), and if she commits illegal sexual intercourse (for the third time), then flog her (fifty stripes) and sell her for even a hair rape." Ibn Shihab said, "I am not sure whether the Prophet ordered that she be sold after the third or fourth time of committing illegal intercourse."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 6839
ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุงู†ู‡ ุณู…ุนู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุฅุฐุง ุฒู†ุช ุงู„ุงู…ุฉ ูุชุจูŠู† ุฒู†ุงู‡ุงุŒ ูู„ูŠุฌู„ุฏู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุซุฑุจุŒ ุซู… ุฅู† ุฒู†ุช ูู„ูŠุฌู„ุฏู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุซุฑุจุŒ ุซู… ุฅู† ุฒู†ุช ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ูู„ูŠุจุนู‡ุง ูˆู„ูˆ ุจุญุจู„ ู…ู† ุดุนุฑ"ุŒ ุชุงุจุนู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุงู…ูŠุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
Narrated Abu Huraira: The Prophet said, "If a lady slave commits illegal sexual intercourse and she is proved guilty of illegal sexual intercourse, then she should be flogged (fifty stripes) but she should not be admonished; and if she commits illegal sexual intercourse again, then she should be flogged again but should not be admonished; and if she commits illegal sexual intercourse for the third time, then she should be sold even for a hair rope."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ