Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
Sahih Bukhari
ูƒุชุงุจ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก
The Book of The Stories of The Prophets
ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ูู‰ ูŠูˆุณู ูˆุฅุฎูˆุชู‡ ุขูŠุงุช ู„ู„ุณุงุฆู„ูŠู†} :
(19) Chapter. The Statement of Allah:โ€œVerily, in Yasuf (Joseph) and his brethren there were Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelation, etc.) for those who ask." (V.12:7)
Show diacritics
Hadith Number: 3386
ุญุฏุซู†ุง ุงุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุงุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจูˆ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุงุนุฑุฌุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ุฌ ุนูŠุงุด ุจู† ุงุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ุฌ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ุฌ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ุฌ ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุดุฏุฏ ูˆุทุงุชูƒ ุนู„ู‰ ู…ุถุฑุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌุนู„ู‡ุง ุณู†ูŠู† ูƒุณู†ูŠ ูŠูˆุณู".
Narrated Abu Huraira: Allah's Apostle said, "O Allah! Save `Aiyyash bin Abi Rabi`a (from the unjust treatment of the infidels). O Allah! Save Salama bin Hisham. O Allah! Send your Punishment on (the tribe of) Mudar. O Allah! Let them suffer from years (of drought) similar to that inflicted during the life-time of Joseph."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 804
ู‚ุงู„ุง: ูˆู‚ุงู„ ุงุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ูŠุฑูุน ุฑุงุณู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„:" ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุญู…ุฏู‡ ุฑุจู†ุง ูˆู„ูƒ ุงู„ุญู…ุฏุŒ ูŠุฏุนูˆ ู„ุฑุฌุงู„ ููŠุณู…ูŠู‡ู… ุจุงุณู…ุงุฆู‡ู…ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ุฌ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆุณู„ู…ุฉ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆุนูŠุงุด ุจู† ุงุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุดุฏุฏ ูˆุทุงุชูƒ ุนู„ู‰ ู…ุถุฑ ูˆุงุฌุนู„ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุณู†ูŠู† ูƒุณู†ูŠ ูŠูˆุณู ูˆุงู‡ู„ ุงู„ู…ุดุฑู‚ ูŠูˆู…ุฆุฐ ู…ู† ู…ุถุฑ ู…ุฎุงู„ููˆู† ู„ู‡".
And Abu Huraira said, "When Allah's Apostle raised his head from (bowing) he used to say "Sami`a l-lahu liman hamidah, Rabbana wa laka l-hamd." He Would invoke Allah for some people by naming them: "O Allah! Save Al-Walid bin Al-Walid and Salama bin Hisham and `Aiyash bin Abi Rabi`a and the weak and the helpless people among the faithful believers O Allah! Be hard on the tribe of Mudar and let them suffer from famine years like that of the time of Joseph." In those days the Eastern section of the tribe of Mudar was against the Prophet.


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 1006
ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุงุนุฑุฌุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ุฑูุน ุฑุงุณู‡ ู…ู† ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูŠู‚ูˆู„:" ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ุฌ ุนูŠุงุด ุจู† ุงุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ุฌ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ุฌ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ุฌ ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุดุฏุฏ ูˆุทุงุชูƒ ุนู„ู‰ ู…ุถุฑุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌุนู„ู‡ุง ุณู†ูŠู† ูƒุณู†ูŠ ูŠูˆุณูุŒ ูˆุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุบูุงุฑ ุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุง ูˆุงุณู„ู… ุณุงู„ู…ู‡ุง ุงู„ู„ู‡"ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ: ุนู† ุงุจูŠู‡ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ููŠ ุงู„ุตุจุญ.
Narrated Abu Huraira;: Whenever the Prophet (p.b.u.h) lifted his head from the bowing in the last rak`a he used to say: "O Allah! Save `Aiyash bin Abi Rabi`a. O Allah! Save Salama bin Hisham. O Allah! Save Walid bin Walid. O Allah! Save the weak faithful believers. O Allah! Be hard on the tribes of Mudar and send (famine) years on them like the famine years of (Prophet) Joseph ." The Prophet further said, "Allah forgive the tribes of Ghifar and save the tribes of Aslam." Abu Az-Zinad (a sub-narrator) said, "The Qunut used to be recited by the Prophet in the Fajr prayer."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 2932
ุญุฏุซู†ุง ู‚ุจูŠุตุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฐูƒูˆุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุงุนุฑุฌุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"ูŠุฏุนูˆ ููŠ ุงู„ู‚ู†ูˆุช ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ุฌ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ุฌ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ุฌ ุนูŠุงุด ุจู† ุงุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ุฌ ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุดุฏุฏ ูˆุทุงุชูƒ ุนู„ู‰ ู…ุถุฑุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุณู†ูŠู† ูƒุณู†ูŠ ูŠูˆุณู".
Narrated Abu Huraira: The Prophet used to recite the following invocations during Qunut: "O Allah! Save Salama bin Hisham. O Allah! Save Al-Walid bin Al-Walid. O Allah! Save `Aiyash bin Rabi`a O Allah! Save the weak Muslims. O Allah! Be very hard on Mudar tribe. O Allah! Afflict them with years (of famine) similar to the (famine) years of the time of Prophet Joseph."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 4560
ุญุฏุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆุงุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ุงุฑุงุฏ ุงู† ูŠุฏุนูˆ ุนู„ู‰ ุงุญุฏุŒ ุงูˆ ูŠุฏุนูˆ ู„ุงุญุฏุŒ ู‚ู†ุช ุจุนุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุนุŒ ูุฑุจู…ุง ู‚ุงู„ ุฅุฐุง ู‚ุงู„:"ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุญู…ุฏู‡ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฑุจู†ุง ู„ูƒ ุงู„ุญู…ุฏุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ุฌ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆุณู„ู…ุฉ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆุนูŠุงุด ุจู† ุงุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุดุฏุฏ ูˆุทุงุชูƒ ุนู„ู‰ ู…ุถุฑุŒ ูˆุงุฌุนู„ู‡ุง ุณู†ูŠู† ูƒุณู†ูŠ ูŠูˆุณู" ูŠุฌู‡ุฑ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุจุนุถ ุตู„ุงุชู‡ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ:" ุงู„ู„ู‡ู… ุงู„ุนู† ูู„ุงู†ุง ูˆูู„ุงู†ุง ู„ุงุญูŠุงุก ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ"ุŒ ุญุชู‰ ุงู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุณ ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุงู…ุฑ ุดูŠุก ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุขูŠุฉ 128 ุงู„ุขูŠุฉ".
Narrated Abu Huraira: Whenever Allah's Messenger intended to invoke evil upon somebody or invoke good upon somebody, he used to invoke (Allah after bowing (in the prayer). Sometimes after saying, "Allah hears him who sends his praises to Him, all praise is for You, O our Lord," he would say, "O Allah. Save Al-Walid bin Al-Walid and Salama bin Hisham, and `Aiyash bin Abu Rabi`a. O Allah! Inflict Your Severe Torture on Mudar (tribe) and strike them with (famine) years like the years of Joseph." The Prophet used to say in a loud voice, and he also used to say in some of his Fajr prayers, "O Allah! Curse soand- so and so-and-so." naming some of the Arab tribes till Allah revealed:--"Not for you (O Muhammad) (but for Allah) is the decision." (3.128)


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 4598
ุญุฏุซู†ุง ุงุจูˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดูŠุจุงู†ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุจูŠู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู„ูŠ ุงู„ุนุดุงุกุŒ ุฅุฐ ู‚ุงู„:" ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุญู…ุฏู‡"ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู‚ุจู„ ุงู† ูŠุณุฌุฏ:" ุงู„ู„ู‡ู… ู†ุฌ ุนูŠุงุด ุจู† ุงุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ู†ุฌ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ู†ุฌ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ู†ุฌ ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุดุฏุฏ ูˆุทุงุชูƒ ุนู„ู‰ ู…ุถุฑุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌุนู„ู‡ุง ุณู†ูŠู† ูƒุณู†ูŠ ูŠูˆุณู".
Narrated Abu Huraira: While the Prophet was offering the `Isha' prayer, he said, "Allah hears him who sends his praises to Him," and then said before falling in prostration, "O Allah, save `Aiyash bin Rabi`a. O Allah, save Salama bin Hisham. O Allah, save Al-Walid bin Al-Wahd. O Allah, save the weak ones among the believers. O Allah, let Your punishment be severe on the tribe of Mudar. O Allah, inflict upon them years (of famine) like the years of Joseph."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 6200
ุงุฎุจุฑู†ุง ุงุจูˆ ู†ุนูŠู… ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุฑูุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุงุณู‡ ู…ู† ุงู„ุฑูƒุนุฉ ู‚ุงู„:" ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ุฌ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆุณู„ู…ุฉ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆุนูŠุงุด ุจู† ุงุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู† ุจู…ูƒุฉุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุดุฏุฏ ูˆุทุงุชูƒ ุนู„ู‰ ู…ุถุฑุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌุนู„ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุณู†ูŠู† ูƒุณู†ูŠ ูŠูˆุณู".
Narrated Abu Hurairah (ra): When the Prophet (saws) (once) raised his head after bowing [in the Salat (prayer)] he said, "O Allah, save Al-Walid bin Al-Walid and Salama bin Hisham and 'Aiyyash bin Abu Rabi'a and the helpless weak believers of Makkah. O Allah, be hard on the tribe of Mudar. O Allah, send on them (famine-drought) years like the (famine-drought) years of (the Prophet) Yusuf (Joseph)."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 6393
ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงุฐ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ุงุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ู‚ุงู„:" ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุญู…ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุก ู‚ู†ุช ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ุฌ ุนูŠุงุด ุจู† ุงุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ุฌ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ุฌ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ุฌ ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุดุฏุฏ ูˆุทุงุชูƒ ุนู„ู‰ ู…ุถุฑุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌุนู„ู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู… ุณู†ูŠู† ูƒุณู†ูŠ ูŠูˆุณู".
Narrated Abu Huraira: When the Prophet said, "Sami' al-lahu liman hamidah (Allah heard him who sent his praises to Him)" in the last rak`a of the `Isha' prayer, he used to invoke Allah, saying, "O Allah! Save `Aiyash bin Abi Rabi`a; O Allah! Save Al-Walid bin Al-Walid; O Allah! Save the weak people among the believers; O Allah! Be hard on the Tribe of Mudar; O Allah! Inflict years of drought upon them like the years (of drought) of the Prophet Joseph."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 6940
ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงุจูŠ ู‡ู„ุงู„ุŒ ุนู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุงุณุงู…ุฉุŒ ุงู† ุงุจุง ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงุฎุจุฑู‡ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ" ุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุฏุนูˆ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ: ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ุฌ ุนูŠุงุด ุจู† ุงุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉุŒ ูˆุณู„ู…ุฉ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ุฌ ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุงุดุฏุฏ ูˆุทุงุชูƒ ุนู„ู‰ ู…ุถุฑุŒ ูˆุงุจุนุซ ุนู„ูŠู‡ู… ุณู†ูŠู† ูƒุณู†ูŠ ูŠูˆุณู".
Narrated Abi Huraira: The Prophet used to invoke Allah in his prayer, "O Allah! Save `Aiyash bin Abi Rabi`a and Salama bin Hisham and Al-Walid bin Al-Walid; O Allah! Save the weak among the believers; O Allah! Be hard upon the tribe of Mudar and inflict years (of famine) upon them like the (famine) years of Joseph."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ