ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑู
Sahih Bukhari
ูุชุงุจ ุงูุชูู
ู
The Book of Tayammum (Rubbing Hands and Feet with Dust)
ุจุงุจ ุงูุตุนูุฏ ุงูุทูุจ ูุถูุก ุงูู
ุณูู
ุ ููููู ู
ู ุงูู
ุงุก:
(6) Chapter. Clean earth is sufficient for a Muslim as a substitute for water for ablution (if he does not ๏ฌnd water).
Hadith Number: 344
ุญุฏุซูุง ู
ุณุฏุฏุ ูุงู: ุญุฏุซูู ูุญูู ุจู ุณุนูุฏุ ูุงู: ุญุฏุซูุง ุนููุ ูุงู: ุญุฏุซูุง ุงุจู ุฑุฌุงุกุ ุนู ุนู
ุฑุงูุ ูุงู:" ููุง ูู ุณูุฑ ู
ุน ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุฅูุง ุงุณุฑููุง ุญุชู ููุง ูู ุขุฎุฑ ุงููููุ ููุนูุง ููุนุฉ ููุง ููุนุฉ ุงุญูู ุนูุฏ ุงูู
ุณุงูุฑ ู
ููุงุ ูู
ุง ุงููุธูุง ุฅูุง ุญุฑ ุงูุดู
ุณุ ููุงู ุงูู ู
ู ุงุณุชููุธ ููุงูุ ุซู
ููุงูุ ุซู
ููุงู ูุณู
ููู
ุงุจู ุฑุฌุงุก ููุณู ุนููุ ุซู
ุนู
ุฑ ุจู ุงูุฎุทุงุจ ุงูุฑุงุจุนุ ููุงู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ุฅุฐุง ูุงู
ูู
ูููุธ ุญุชู ูููู ูู ูุณุชููุธุ ูุงูุง ูุง ูุฏุฑู ู
ุง ูุญุฏุซ ูู ูู ููู
ูุ ููู
ุง ุงุณุชููุธ ุนู
ุฑ ูุฑุงู ู
ุง ุงุตุงุจ ุงููุงุณุ ููุงู ุฑุฌูุง ุฌููุฏุงุ ููุจุฑ ูุฑูุน ุตูุชู ุจุงูุชูุจูุฑุ ูู
ุง ุฒุงู ููุจุฑ ููุฑูุน ุตูุชู ุจุงูุชูุจูุฑ ุญุชู ุงุณุชููุธ ูุตูุชู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ููู
ุง ุงุณุชููุธ ุดููุง ุฅููู ุงูุฐู ุงุตุงุจูู
ุ ูุงู: ูุง ุถูุฑ ุงู ูุง ูุถูุฑุ ุงุฑุชุญููุงุ ูุงุฑุชุญูุ ูุณุงุฑ ุบูุฑ ุจุนูุฏุ ุซู
ูุฒู ูุฏุนุง ุจุงููุถูุก ูุชูุถุง ูููุฏู ุจุงูุตูุงุฉุ ูุตูู ุจุงููุงุณุ ููู
ุง ุงููุชู ู
ู ุตูุงุชู ุฅุฐุง ูู ุจุฑุฌู ู
ุนุชุฒู ูู
ูุตู ู
ุน ุงูููู
ุ ูุงู: ู
ุง ู
ูุนู ูุง ููุงู ุงู ุชุตูู ู
ุน ุงูููู
ุ ูุงู: ุงุตุงุจุชูู ุฌูุงุจุฉ ููุง ู
ุงุกุ ูุงู: ุนููู ุจุงูุตุนูุฏ ูุฅูู ูููููุ ุซู
ุณุงุฑ ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุงุดุชูู ุฅููู ุงููุงุณ ู
ู ุงูุนุทุดุ ููุฒู ูุฏุนุง ููุงูุง ูุงู ูุณู
ูู ุงุจู ุฑุฌุงุก ูุณูู ุนูู ูุฏุนุง ุนููุงุ ููุงู: ุงุฐูุจุง ูุงุจุชุบูุง ุงูู
ุงุกุ ูุงูุทููุงุ ูุชูููุง ุงู
ุฑุงุฉ ุจูู ู
ุฒุงุฏุชูู ุงู ุณุทูุญุชูู ู
ู ู
ุงุก ุนูู ุจุนูุฑ ููุงุ ููุงูุง ููุง: ุงูู ุงูู
ุงุกุ ูุงูุช: ุนูุฏู ุจุงูู
ุงุก ุงู
ุณ ูุฐู ุงูุณุงุนุฉุ ูููุฑูุง ุฎูููุงุ ูุงูุง ููุง: ุงูุทูููุ ุฅุฐุง ูุงูุช: ุฅูู ุงููุ ูุงูุง: ุฅูู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุงูุช: ุงูุฐู ููุงู ูู ุงูุตุงุจุฆุ ูุงูุง: ูู ุงูุฐู ุชุนูููุ ูุงูุทููู ูุฌุงุกุง ุจูุง ุฅูู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุญุฏุซุงู ุงูุญุฏูุซุ ูุงู: ูุงุณุชูุฒูููุง ุนู ุจุนูุฑูุงุ ูุฏุนุง ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุจุฅูุงุก ููุฑุบ ููู ู
ู ุงููุงู ุงูู
ุฒุงุฏุชูู ุงู ุณุทูุญุชููุ ูุงููุง ุงููุงููู
ุง ูุงุทูู ุงูุนุฒุงูู ูููุฏู ูู ุงููุงุณ ุงุณููุง ูุงุณุชููุงุ ูุณูู ู
ู ุดุงุก ูุงุณุชูู ู
ู ุดุงุกุ ููุงู ุขุฎุฑ ุฐุงู ุงู ุงุนุทู ุงูุฐู ุงุตุงุจุชู ุงูุฌูุงุจุฉ ุฅูุงุก ู
ู ู
ุงุกุ ูุงู: ุงุฐูุจ ูุงูุฑุบู ุนูููุ ููู ูุงุฆู
ุฉ ุชูุธุฑ ุฅูู ู
ุง ููุนู ุจู
ุงุฆูุงุ ูุงูู
ุงููู ููุฏ ุงููุน ุนููุงุ ูุฅูู ููุฎูู ุฅูููุง ุงููุง ุงุดุฏ ู
ูุงุฉ ู
ููุง ุญูู ุงุจุชุฏุง ูููุงุ ููุงู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
: ุงุฌู
ุนูุง ููุงุ ูุฌู
ุนูุง ููุง ู
ู ุจูู ุนุฌูุฉ ูุฏูููุฉ ูุณูููุฉ ุญุชู ุฌู
ุนูุง ููุง ุทุนุงู
ุงุ ูุฌุนูููุง ูู ุซูุจ ูุญู
ูููุง ุนูู ุจุนูุฑูุง ููุถุนูุง ุงูุซูุจ ุจูู ูุฏููุงุ ูุงู ููุง: ุชุนูู
ูู ู
ุง ุฑุฒุฆูุง ู
ู ู
ุงุฆู ุดูุฆุงุ ูููู ุงููู ูู ุงูุฐู ุงุณูุงูุงุ ูุงุชุช ุงูููุง ููุฏ ุงุญุชุจุณุช ุนููู
ุ ูุงููุง: ู
ุง ุญุจุณู ูุง ููุงูุฉุ ูุงูุช: ุงูุนุฌุจุ ููููู ุฑุฌูุงู ูุฐูุจุง ุจู ุฅูู ูุฐุง ุงูุฐู ููุงู ูู ุงูุตุงุจุฆ ููุนู ูุฐุง ููุฐุงุ ููุงููู ุฅูู ูุงุณุญุฑ ุงููุงุณ ู
ู ุจูู ูุฐู ููุฐูุ ููุงูุช ุจุฅุตุจุนููุง ุงููุณุทู ูุงูุณุจุงุจุฉ: ูุฑูุนุชูู
ุง ุฅูู ุงูุณู
ุงุก ุชุนูู ุงูุณู
ุงุก ูุงูุงุฑุถ ุงู ุฅูู ูุฑุณูู ุงููู ุญูุงุ ููุงู ุงูู
ุณูู
ูู ุจุนุฏ ุฐูู ูุบูุฑูู ุนูู ู
ู ุญูููุง ู
ู ุงูู
ุดุฑููู ููุง ูุตูุจูู ุงูุตุฑู
ุงูุฐู ูู ู
ููุ ููุงูุช ููู
ุง ูููู
ูุง: ู
ุง ุงุฑู ุงู ูุคูุงุก ุงูููู
ูุฏุนูููู
ุนู
ุฏุงุ ููู ููู
ูู ุงูุฅุณูุงู
ุ ูุงุทุงุนููุงุ ูุฏุฎููุง ูู ุงูุฅุณูุงู
".
Narrated `Imran: Once we were traveling with the Prophet and we carried on traveling till the last part of the night and then we (halted at a place) and slept (deeply). There is nothing sweeter than sleep for a traveler in the last part of the night. So it was only the heat of the sun that made us to wake up and the first to wake up was so and so, then so and so and then so and so (the narrator `Auf said that Abu Raja' had told him their names but he had forgotten them) and the fourth person to wake up was `Umar bin Al- Khattab. And whenever the Prophet used to sleep, nobody would wake up him till he himself used to get up as we did not know what was happening (being revealed) to him in his sleep. So, `Umar got up and saw the condition of the people, and he was a strict man, so he said, "Allahu Akbar" and raised his voice with Takbir, and kept on saying loudly till the Prophet got up because of it. When he got up, the people informed him about what had happened to them. He said, "There is no harm (or it will not be harmful). Depart!" So they departed from that place, and after covering some distance the Prophet stopped and asked for some water to perform the ablution. So he performed the ablution and the call for the prayer was pronounced and he led the people in prayer. After he finished from the prayer, he saw a man sitting aloof who had not prayed with the people. He asked, "O so and so! What has prevented you from praying with us?" He replied, "I am Junub and there is no water. " The Prophet said, "Perform Tayammum with (clean) earth and that is sufficient for you." Then the Prophet proceeded on and the people complained to him of thirst. Thereupon he got down and called a person (the narrator `Auf added that Abu Raja' had named him but he had forgotten) and `Ali, and ordered them to go and bring water. So they went in search of water and met a woman who was sitting on her camel between two bags of water. They asked, "Where can we find water?" She replied, "I was there (at the place of water) this hour yesterday and my people are behind me." They requested her to accompany them. She asked, "Where?" They said, "To Allah's Apostle ." She said, "Do you mean the man who is called the Sabi, (with a new religion)?" They replied, "Yes, the same person. So come along." They brought her to the Prophet and narrated the whole story. He said, "Help her to dismount." The Prophet asked for a pot, then he opened the mouths of the bags and poured some water into the pot. Then he closed the big openings of the bags and opened the small ones and the people were called upon to drink and water their animals. So they all watered their animals and they (too) all quenched their thirst and also gave water to others and last of all the Prophet gave a pot full of water to the person who was Junub and told him to pour it over his body. The woman was standing and watching all that which they were doing with her water. By Allah, when her water bags were returned the looked like as if they were more full (of water) than they had been before (Miracle of Allah's Apostle) Then the Prophet ordered us to collect something for her; so dates, flour and Sawiq were collected which amounted to a good meal that was put in a piece of cloth. She was helped to ride on her camel and that cloth full of foodstuff was also placed in front of her and then the Prophet said to her, "We have not taken your water but Allah has given water to us." She returned home late. Her relatives asked her: "O so and so what has delayed you?" She said, "A strange thing! Two men met me and took me to the man who is called the Sabi' and he did such and such a thing. By Allah, he is either the greatest magician between this and this (gesturing with her index and middle fingers raising them towards the sky indicating the heaven and the earth) or he is Allah's true Apostle." Afterwards the Muslims used to attack the pagans around her abode but never touched her village. One day she said to her people, "I think that these people leave you purposely. Have you got any inclination to Islam?" They obeyed her and all of them embraced Islam. Abu `Abdullah said: The word Saba'a means "The one who has deserted his old religion and embraced a new religion." Abul 'Ailya [??] said, "The S`Abis are a sect of people of the Scripture who recite the Book of Psalms."
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 348
ุญุฏุซูุง ุนุจุฏุงูุ ูุงู: ุงุฎุจุฑูุง ุนุจุฏ ุงูููุ ูุงู: ุงุฎุจุฑูุง ุนููุ ุนู ุงุจู ุฑุฌุงุกุ ูุงู: ุญุฏุซูุง ุนู
ุฑุงู ุจู ุญุตูู ุงูุฎุฒุงุนูุ ุงู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุฑุงู ุฑุฌูุง ู
ุนุชุฒูุง ูู
ูุตู ูู ุงูููู
ุ ููุงู:" ูุง ููุงูุ ู
ุง ู
ูุนู ุงู ุชุตูู ูู ุงูููู
ุ ููุงู: ูุง ุฑุณูู ุงููู ุงุตุงุจุชูู ุฌูุงุจุฉ ููุง ู
ุงุกุ ูุงู: ุนููู ุจุงูุตุนูุฏ ูุฅูู ููููู".
Narrated `Imran bin Husain Al-Khuza`i: Allah's Apostle saw a person sitting aloof and not praying with the people. He asked him, "O so and so! What prevented you from offering the prayer with the people?" He replied, "O Allah's Apostle! I am Junub and there is no water." The Prophet said, "Perform Tayammum with clean earth and that will be sufficient for you."
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 3571
ุญุฏุซูุง ุงุจู ุงููููุฏุ ุญุฏุซูุง ุณูู
ุจู ุฒุฑูุฑุ ุณู
ุนุช ุงุจุง ุฑุฌุงุกุ ูุงู: ุญุฏุซูุง ุนู
ุฑุงู ุจู ุญุตูู ุงููู
ูุงููุง ู
ุน ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
"ูู ู
ุณูุฑ ูุงุฏูุฌูุง ูููุชูู
ุญุชู ุฅุฐุง ูุงู ูุฌู ุงูุตุจุญ ุนุฑุณูุงุ ูุบูุจุชูู
ุงุนูููู
ุญุชู ุงุฑุชูุนุช ุงูุดู
ุณ ููุงู ุงูู ู
ู ุงุณุชููุธ ู
ู ู
ูุงู
ู ุงุจู ุจูุฑุ ููุงู ูุง ูููุธ ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ู
ู ู
ูุงู
ู ุญุชู ูุณุชููุธ ูุงุณุชููุธ ุนู
ุฑ ููุนุฏ ุงุจู ุจูุฑ ุนูุฏ ุฑุงุณู ูุฌุนู ููุจุฑุ ููุฑูุน ุตูุชู ุญุชู ุงุณุชููุธ ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ููุฒู ูุตูู ุจูุง ุงูุบุฏุงุฉ ูุงุนุชุฒู ุฑุฌู ู
ู ุงูููู
ูู
ูุตู ู
ุนูุง ููู
ุง ุงูุตุฑูุ ูุงู: ูุง ููุงู ู
ุง ูู
ูุนู ุงู ุชุตูู ู
ุนูุงุ ูุงู: ุงุตุงุจุชูู ุฌูุงุจุฉ ูุงู
ุฑู ุงู ูุชูู
ู
ุจุงูุตุนูุฏุ ุซู
ุตูู ูุฌุนููู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูู ุฑููุจ ุจูู ูุฏูู ููุฏ ุนุทุดูุง ุนุทุดุง ุดุฏูุฏุงุ ูุจููู
ุง ูุญู ูุณูุฑ ุฅุฐุง ูุญู ุจุงู
ุฑุงุฉ ุณุงุฏูุฉ ุฑุฌูููุง ุจูู ู
ุฒุงุฏุชููุ ููููุง ููุง: ุงูู ุงูู
ุงุกุ ููุงูุช: ุฅูู ูุง ู
ุงุกุ ููููุง: ูู
ุจูู ุงููู ูุจูู ุงูู
ุงุกุ ูุงูุช: ููู
ููููุฉุ ููููุง: ุงูุทููู ุฅูู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุงูุช: ูู
ุง ุฑุณูู ุงููู ููู
ูู
ูููุง ู
ู ุงู
ุฑูุง ุญุชู ุงุณุชูุจููุง ุจูุง ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุญุฏุซุชู ุจู
ุซู ุงูุฐู ุญุฏุซุชูุง ุบูุฑ ุงููุง ุญุฏุซุชูุ ุงููุง ู
ุคุชู
ุฉ ูุงู
ุฑ ุจู
ุฒุงุฏุชููุง ูู
ุณุญ ูู ุงูุนุฒูุงููู ูุดุฑุจูุง ุนุทุงุดุง ุงุฑุจุนูู ุฑุฌูุง ุญุชู ุฑูููุง ูู
ูุงูุง ูู ูุฑุจุฉ ู
ุนูุง ูุฅุฏุงูุฉ ุบูุฑุ ุงูู ูู
ูุณู ุจุนูุฑุง ููู ุชูุงุฏ ุชูุถ ู
ู ุงูู
ูุก ุซู
ุ ูุงู: ูุงุชูุง ู
ุง ุนูุฏูู
ูุฌู
ุน ููุง ู
ู ุงููุณุฑ ูุงูุชู
ุฑ ุญุชู ุงุชุช ุงูููุงุ ูุงูุช: ูููุช ุงุณุญุฑ ุงููุงุณ ุงู ูู ูุจู ูู
ุง ุฒุนู
ูุง ููุฏู ุงููู ุฐุงู ุงูุตุฑู
ุจุชูู ุงูู
ุฑุงุฉ ูุงุณูู
ุช ูุงุณูู
ูุง".
Narrated `Imran bin Husain: That they were with the Prophet on a journey. They travelled the whole night, and when dawn approached, they took a rest and sleep overwhelmed them till the sun rose high in the sky. The first to get up was Abu Bakr. Allah's Apostles used not to be awakened from his sleep, but he would wake up by himself. `Umar woke up and then Abu Bakr sat by the side of the Prophet's head and started saying: Allahu-Akbar raising his voice till the Prophet woke up, (and after traveling for a while) he dismounted and led us in the morning prayer. A man amongst the people failed to join us in the prayer. When the Prophet had finished the prayer, he asked (the man), "O so-and-so! What prevented you from offering the prayer with us?" He replied, "I am Junub," Alllah's Apostle ordered him to perform Tayammam with clean earth. The man then offered the prayer. Allah's Apostle ordered me and a few others to go ahead of him. We had become very thirsty. While we were on our way (looking for water), we came across a lady (riding an animal), hanging her legs between two water-skins. We asked her, "Where can we get water?" She replied, "Oh! There is no water." We asked, "how far is your house from the water?" She replied, "A distance of a day and a night travel." We said, "Come on to Allah's Apostle, "She asked, "What is Allah's Apostle ?" So we brought her to Allah's Apostle against her will, and she told him what she had told us before and added that she was the mother of orphans. So the Prophet ordered that her two water-skins be brought and he rubbed the mouths of the water-skins. As we were thirsty, we drank till we quenched our thirst and we were forty men. We also filled all our waterskins and other utensils with water, but we did not water the camels. The waterskin was so full that it was almost about to burst. The Prophet then said, "Bring what (foodstuff) you have." So some dates and pieces of bread were collected for the lady, and when she went to her people, she said, "I have met either the greatest magician or a prophet as the people claim." So Allah guided the people of that village through that lady. She embraced Islam and they all embraced Islam.
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ