ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑู
Sahih Bukhari
ูุชุงุจ ุชูุณูุฑ ุงููุฑุขู
The Book of Commentary
ุจุงุจ ู {ูุงููุง ุงุชุฎุฐ ุงููู ููุฏุง ุณุจุญุงูู} :
(8) Chapter.โAnd they (pagans, Jews and Christians) say: โAllah has begotten a son (children or offspring).โ Glory is to Him...โ(V.2:116)
Hadith Number: 4482
ุญุฏุซูุง ุงุจู ุงููู
ุงูุ ุงุฎุจุฑูุง ุดุนูุจ , ุนู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุงุจู ุญุณูู , ุญุฏุซูุง ูุงูุน ุจู ุฌุจูุฑ , ุนู ุงุจู ุนุจุงุณ ุฑุถู ุงููู ุนููู
ุง , ุนู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
, ูุงู:" ูุงู ุงููู: ูุฐุจูู ุงุจู ุขุฏู
ููู
ููู ูู ุฐููุ ูุดุชู
ูู ููู
ููู ูู ุฐููุ ูุงู
ุง ุชูุฐูุจู ุฅูุงู ูุฒุนู
ุงูู ูุง ุงูุฏุฑ ุงู ุงุนูุฏู ูู
ุง ูุงูุ ูุงู
ุง ุดุชู
ู ุฅูุงูุ ููููู ูู ููุฏ ูุณุจุญุงูู ุงู ุงุชุฎุฐ ุตุงุญุจุฉ ุงู ููุฏุง".
Narrated Ibn `Abbas: The Prophet said, "Allah said, 'The son of Adam tells a lie against me though he has no right to do so, and he abuses Me though he has no right to do so. As for his telling a lie against Me, it is that he claims that I cannot recreate him as I created him before; and as for his abusing Me, it is his statement that I have offspring. No! Glorified be Me! I am far from taking a wife or offspring.' "
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 4974
ุญุฏุซูุง ุงุจู ุงููู
ุงู ุ ุญุฏุซูุง ุดุนูุจ ุ ุญุฏุซูุง ุงุจู ุงูุฒูุงุฏ ุ ุนู ุงูุงุนุฑุฌ ุ ุนู ุงุจู ูุฑูุฑุฉ ุฑุถู ุงููู ุนููุ ุนู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุงู:" ูุงู ุงููู: ูุฐุจูู ุงุจู ุขุฏู
ููู
ููู ูู ุฐููุ ูุดุชู
ูู ููู
ููู ูู ุฐููุ ูุงู
ุง ุชูุฐูุจู ุฅูุงู ููููู ูู ูุนูุฏูู ูู
ุง ุจุฏุงููุ ูููุณ ุงูู ุงูุฎูู ุจุงููู ุนูู ู
ู ุฅุนุงุฏุชูุ ูุงู
ุง ุดุชู
ู ุฅูุงู ููููู ุงุชุฎุฐ ุงููู ููุฏุงุ ูุงูุง ุงูุงุญุฏ ุงูุตู
ุฏ ูู
ุงูุฏุ ููู
ุงููุฏุ ููู
ููู ูู ููุฆุง ุงุญุฏ".
Narrated Abu Huraira: The Prophet said, "Allah said: 'The son of Adam tells a lie against Me,, though he hasn't the right to do so. He abuses me though he hasn't the right to do so. As for his telling a lie against Me, it is his saying that I will not recreate him as I created him for the first time. In fact, the first creation was not easier for Me than new creation. As for his abusing Me, it is his saying that Allah has begotten children, while I am the One, the Self-Sufficient Master Whom all creatures need, I beget not, nor was I begotten, and there is none like unto Me."
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 4975
ุญุฏุซูุง ุฅุณุญุงู ุจู ู
ูุตูุฑุ ูุงู: ูุญุฏุซูุง ุนุจุฏ ุงูุฑุฒุงูุ ุงุฎุจุฑูุง ู
ุนู
ุฑุ ุนู ูู
ุงู
ุ ุนู ุงุจู ูุฑูุฑุฉุ ูุงู: ูุงู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
:" ูุงู ุงููู: ูุฐุจูู ุงุจู ุขุฏู
ููู
ููู ูู ุฐููุ ูุดุชู
ูู ููู
ููู ูู ุฐููุ ุงู
ุง ุชูุฐูุจู ุฅูุงู ุงู ูููู ุฅูู ูู ุงุนูุฏู ูู
ุง ุจุฏุงุชูุ ูุงู
ุง ุดุชู
ู ุฅูุงู ุงู ูููู ุงุชุฎุฐ ุงููู ููุฏุงุ ูุงูุง ุงูุตู
ุฏ ุงูุฐู ูู
ุงูุฏุ ููู
ุงููุฏ ููู
ููู ูู ููุคุง ุงุญุฏ ูู
ููุฏ ููู
ูููุฏ {3} ููู
ููู ูู ูููุง ุงุญุฏ {4} ุณูุฑุฉ ุงูุฅุฎูุงุต ุขูุฉ 3-4"ุ ููุคุง ููููุฆุง ูููุงุก ูุงุญุฏ.
Narrated Abu Huraira: Allah's Messenger said, "Allah said:-- 'The son of Adam tells a lie against Me and he hasn't the right to do so; and he abuses me and he hasn't the right to do so. His telling a lie against Me is his saying that I will not recreate him as I created him for the first time; and his abusing Me is his saying that Allah has begotten children, while I am the self-sufficient Master, Whom all creatures need, Who begets not nor was He begotten, and there is none like unto Me."
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ