Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
Sahih Bukhari
ูƒุชุงุจ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†
The Book of Commentary
ุจุงุจ: {ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุดุชุฑูˆู† ุจุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูŠู…ุงู†ู‡ู… ุซู…ู†ุง ู‚ู„ูŠู„ุง ุฃูˆู„ุฆูƒ ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ู…} ู„ุง ุฎูŠุฑ:
(3) Chapter.โ€œVerily, those who purchase a small gain at the cost of Allahโ€™s Covenant and their oaths, they shall have no portion in the Hereafter (Paradise)... (till)... and they shall have a painful torment. โ€(V.3:77)
Show diacritics
Hadith Number: 4550
ุญุฏุซู†ุง ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุงุนู…ุดุŒ ุนู† ุงุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู…ู† ุญู„ู ูŠู…ูŠู† ุตุจุฑ ู„ูŠู‚ุชุทุน ุจู‡ุง ู…ุงู„ ุงู…ุฑุฆ ู…ุณู„ู… ู„ู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ุบุถุจุงู†ุŒ ูุงู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุตุฏูŠู‚ ุฐู„ูƒ ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุดุชุฑูˆู† ุจุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงูŠู…ุงู†ู‡ู… ุซู…ู†ุง ู‚ู„ูŠู„ุง ุงูˆู„ุฆูƒ ู„ุง ุฎู„ุงู‚ ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุขูŠุฉ 77 ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ูุฏุฎู„ ุงู„ุงุดุนุซ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ูˆู‚ุงู„: ู…ุง ูŠุญุฏุซูƒู… ุงุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŸ ู‚ู„ู†ุง: ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ู‚ุงู„: ููŠ ุงู†ุฒู„ุชุŒ ูƒุงู†ุช ู„ูŠ ุจุฆุฑ ููŠ ุงุฑุถ ุงุจู† ุนู… ู„ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุจูŠู†ุชูƒ ุงูˆ ูŠู…ูŠู†ู‡"ุŒ ูู‚ู„ุช: ุฅุฐุง ูŠุญู„ู ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู…ู† ุญู„ู ุนู„ู‰ ูŠู…ูŠู† ุตุจุฑ ูŠู‚ุชุทุน ุจู‡ุง ู…ุงู„ ุงู…ุฑุฆ ู…ุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ููŠู‡ุง ูุงุฌุฑ ู„ู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ุบุถุจุงู†".
Narrated Abu Wail: `Abdullah bin Masud said, "Allah's Messenger said, 'Whoever takes an oath when asked to do so, in which he may deprive a Muslim of his property unlawfully, will meet Allah Who will be angry with him.' So Allah revealed in confirmation of this statement:--"Verily! Those who Purchase a small gain at the cost of Allah's Covenant and oaths, they shall have no portion in the Hereafter..." (3.77) Then entered Al-Ash'ath bin Qais and said, "What is Abu `Abdur-Rahman narrating to you?" We replied, 'So-and-so." Al-Ash'ath said, "This Verse was revealed in my connection. I had a well in the land of my cousin (and he denied my, possessing it). On that the Prophet said to me, 'Either you bring forward a proof or he (i.e. your cousin) takes an oath (to confirm his claim)' I said, 'I am sure he would take a (false) oath, O Allah's Messenger .' He said, 'If somebody takes an oath when asked to do so through which he may deprive a Muslim of his property (unlawfully) and he is a liar in his oath, he will meet Allah Who will be angry with him.' "


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 2356
ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏุงู†ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุงู„ุงุนู…ุดุŒ ุนู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„:"ู…ู† ุญู„ู ุนู„ู‰ ูŠู…ูŠู† ูŠู‚ุชุทุน ุจู‡ุง ู…ุงู„ ุงู…ุฑุฆ ู…ุณู„ู… ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ุง ูุงุฌุฑุŒ ู„ู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ุบุถุจุงู†ุŒ ูุงู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุดุชุฑูˆู† ุจุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงูŠู…ุงู†ู‡ู… ุซู…ู†ุง ู‚ู„ูŠู„ุง ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุขูŠุฉ 77 ุงู„ุขูŠุฉ". ูุฌุงุก ุงู„ุงุดุนุซุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุญุฏุซูƒู… ุงุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ููŠ ุงู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูƒุงู†ุช ู„ูŠ ุจุฆุฑ ููŠ ุงุฑุถ ุงุจู† ุนู… ู„ูŠุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ุดู‡ูˆุฏูƒุŸ ู‚ู„ุช: ู…ุง ู„ูŠ ุดู‡ูˆุฏุŒ ู‚ุงู„: ููŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅุฐุง ูŠุญู„ู ูุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุงู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุชุตุฏูŠู‚ุง ู„ู‡.
Narrated `Abdullah (bin Mas`ud): The Prophet said, "Whoever takes a false oath to deprive somebody of his property will meet Allah while He will be angry with him." Allah revealed: 'Verily those who purchase a little gain at the cost of Allah's covenant, and their oaths.' ........(3.77) Al-Ashath came (to the place where `Abdullah was narrating) and said, "What has Abu `Abdur- Rahman (i.e. `Abdullah) been telling you? This verse was revealed concerning me. I had a well in the land of a cousin of mine. The Prophet asked me to bring witnesses (to confirm my claim). I said, 'I don't have witnesses.' He said, 'Let the defendant take an oath then.' I said, 'O Allah's Apostle! He will take a (false) oath immediately.' Then the Prophet mentioned the above narration and Allah revealed the verse to confirm what he had said." (See Hadith No. 692)


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 2357
ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏุงู†ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุงู„ุงุนู…ุดุŒ ุนู† ุดู‚ูŠู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„:"ู…ู† ุญู„ู ุนู„ู‰ ูŠู…ูŠู† ูŠู‚ุชุทุน ุจู‡ุง ู…ุงู„ ุงู…ุฑุฆ ู…ุณู„ู… ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ุง ูุงุฌุฑุŒ ู„ู‚ูŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ ุบุถุจุงู†ุŒ ูุงู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุดุชุฑูˆู† ุจุนู‡ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงูŠู…ุงู†ู‡ู… ุซู…ู†ุง ู‚ู„ูŠู„ุง ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ุขูŠุฉ 77 ุงู„ุขูŠุฉ". ูุฌุงุก ุงู„ุงุดุนุซุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุญุฏุซูƒู… ุงุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ููŠ ุงู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูƒุงู†ุช ู„ูŠ ุจุฆุฑ ููŠ ุงุฑุถ ุงุจู† ุนู… ู„ูŠุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ุดู‡ูˆุฏูƒุŸ ู‚ู„ุช: ู…ุง ู„ูŠ ุดู‡ูˆุฏุŒ ู‚ุงู„: ููŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅุฐุง ูŠุญู„ู ูุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุงู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุชุตุฏูŠู‚ุง ู„ู‡.
Narrated `Abdullah (bin Mas`ud): The Prophet said, "Whoever takes a false oath to deprive somebody of his property will meet Allah while He will be angry with him." Allah revealed: 'Verily those who purchase a little gain at the cost of Allah's covenant, and their oaths.' ........(3.77) Al-Ashath came (to the place where `Abdullah was narrating) and said, "What has Abu `Abdur- Rahman (i.e. `Abdullah) been telling you? This verse was revealed concerning me. I had a well in the land of a cousin of mine. The Prophet asked me to bring witnesses (to confirm my claim). I said, 'I don't have witnesses.' He said, 'Let the defendant take an oath then.' I said, 'O Allah's Apostle! He will take a (false) oath immediately.' Then the Prophet mentioned the above narration and Allah revealed the verse to confirm what he had said." (See Hadith No. 692)


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ