ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑู
Sahih Bukhari
ูุชุงุจ ุชูุณูุฑ ุงููุฑุขู
The Book of Commentary
ุจุงุจ: {ูููู
ูุตู ู
ุง ุชุฑู ุฃุฒูุงุฌูู
} :
(5) Chapter. Allahโs StatementโIn that which your wives leave, your share is a half...โ(V.4:12)
Hadith Number: 4578
ุญุฏุซูุง ู
ุญู
ุฏ ุจู ููุณูุ ุนู ูุฑูุงุกุ ุนู ุงุจู ุงุจู ูุฌูุญุ ุนู ุนุทุงุกุ ุนู ุงุจู ุนุจุงุณ ุฑุถู ุงููู ุนููู
ุงุ ูุงู:" ูุงู ุงูู
ุงู ููููุฏุ ููุงูุช ุงููุตูุฉ ูููุงูุฏููุ ููุณุฎ ุงููู ู
ู ุฐูู ู
ุง ุงุญุจุ ูุฌุนู ููุฐูุฑ ู
ุซู ุญุธ ุงูุงูุซูููุ ูุฌุนู ููุงุจููู ููู ูุงุญุฏ ู
ููู
ุง ุงูุณุฏุณ ูุงูุซูุซุ ูุฌุนู ููู
ุฑุงุฉ ุงูุซู
ู ูุงูุฑุจุนุ ูููุฒูุฌ ุงูุดุทุฑ ูุงูุฑุจุน".
Narrated Ibn `Abbas: (In the Pre-Islamic Period) the children used to inherit all the property but the parents used to inherit only through a will. So Allah cancelled that which He liked to cancel and put decreed that the share of a son was to be twice the share of a daughter, and for the parents one-sixth for each one of them, or one third, and for the wife one-eighth or one-fourth, and for the husband one-half, or one-fourth.
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 2747
ุญุฏุซูุง ู
ุญู
ุฏ ุจู ููุณูุ ุนู ูุฑูุงุกุ ุนู ุงุจู ุงุจู ูุฌูุญุ ุนู ุนุทุงุกุ ุนู ุงุจู ุนุจุงุณ ุฑุถู ุงููู ุนููู
ุงุ ูุงู:" ูุงู ุงูู
ุงู ููููุฏุ ููุงูุช ุงููุตูุฉ ูููุงูุฏููุ ููุณุฎ ุงููู ู
ู ุฐูู ู
ุง ุงุญุจุ ูุฌุนู ููุฐูุฑ ู
ุซู ุญุธ ุงูุงูุซูููุ ูุฌุนู ููุงุจููู ููู ูุงุญุฏ ู
ููู
ุง ุงูุณุฏุณุ ูุฌุนู ููู
ุฑุงุฉ ุงูุซู
ู ูุงูุฑุจุนุ ูููุฒูุฌ ุงูุดุทุฑ ูุงูุฑุจุน".
Narrated Ibn `Abbas: The custom (in old days) was that the property of the deceased would be inherited by his offspring; as for the parents (of the deceased), they would inherit by the will of the deceased. Then Allah cancelled from that custom whatever He wished and fixed for the male double the amount inherited by the female, and for each parent a sixth (of the whole legacy) and for the wife an eighth or a fourth and for the husband a half or a fourth.
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ