Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
Sahih Bukhari
ูƒุชุงุจ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†
The Book of Commentary
ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆู„ู‚ุฏ ุขุชูŠู†ุงูƒ ุณุจุนุง ู…ู† ุงู„ู…ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู…} :
(3) Chapter. The Statement of Allah:โ€œAnd indeed, We have bestowed upon you seven Al-Mathani (i.e., seven repeatedly recited Verses i.e., Surat Al-Fatiha) and the Grand Quran.โ€(V.15:87)
Show diacritics
Hadith Number: 4703
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุบู†ุฏุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฎุจูŠุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุญูุต ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ู…ุฑ ุจูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู†ุง ุงุตู„ูŠุŒ ูุฏุนุงู†ูŠ ูู„ู… ุขุชู‡ ุญุชู‰ ุตู„ูŠุชุŒ ุซู… ุงุชูŠุชุŒ ูู‚ุงู„:" ู…ุง ู…ู†ุนูƒ ุงู† ุชุงุชูŠู†ูŠุŸ" ูู‚ู„ุช: ูƒู†ุช ุงุตู„ูŠุŒ ูู‚ุงู„:" ุงู„ู… ูŠู‚ู„ ุงู„ู„ู‡: ูŠุงูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุงุณุชุฌูŠุจูˆุง ู„ู„ู‡ ูˆู„ู„ุฑุณูˆู„ ุฅุฐุง ุฏุนุงูƒู… ู„ู…ุง ูŠุญูŠูŠูƒู… ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุงู†ูุงู„ ุขูŠุฉ 24ุŒ ุซู… ู‚ุงู„:" ุงู„ุง ุงุนู„ู…ูƒ ุงุนุธู… ุณูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู‚ุจู„ ุงู† ุงุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ"ุŒ ูุฐู‡ุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูุฐูƒุฑุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„:" ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 2 ู‡ูŠ ุงู„ุณุจุน ุงู„ู…ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุงูˆุชูŠุชู‡".
Narrated Abu Sa`id Al-Mualla: While I was praying, the Prophet passed by and called me, but I did not go to him till I had finished my prayer. When I went to him, he said, "What prevented you from coming?" I said, "I was praying." He said, "Didn't Allah say" "O you who believes Give your response to Allah (by obeying Him) and to His Apostle." (8.24) Then he added, "Shall I tell you the most superior Sura in the Qur'an before I go out of the mosque?" When the Prophet intended to go out (of the Mosque), I reminded him and he said, "That is: "Al hamdu-li l-lahi Rabbil-`alamin (Surat-al-fatiha)' which is the seven oft repeated verses (Al-Mathani) and the Grand Qur'an which has been given to me."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 4474
ุญุฏุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ , ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ , ุนู† ุดุนุจุฉ , ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฎุจูŠุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† , ุนู† ุญูุต ุจู† ุนุงุตู… , ุนู† ุงุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุช ุงุตู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูุฏุนุงู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ู… ุงุฌุจู‡ุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ูŠ ูƒู†ุช ุงุตู„ูŠุŒ ูู‚ุงู„:" ุงู„ู… ูŠู‚ู„ ุงู„ู„ู‡ ุงุณุชุฌูŠุจูˆุง ู„ู„ู‡ ูˆู„ู„ุฑุณูˆู„ ุฅุฐุง ุฏุนุงูƒู… ู„ู…ุง ูŠุญูŠูŠูƒู… ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุงู†ูุงู„ ุขูŠุฉ 24ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู„ูŠ:" ู„ุงุนู„ู…ู†ูƒ ุณูˆุฑุฉ ู‡ูŠ ุงุนุธู… ุงู„ุณูˆุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ุจู„ ุงู† ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ"ุŒ ุซู… ุงุฎุฐ ุจูŠุฏูŠุŒ ูู„ู…ุง ุงุฑุงุฏ ุงู† ูŠุฎุฑุฌุŒ ู‚ู„ุช ู„ู‡: ุงู„ู… ุชู‚ู„ ู„ุงุนู„ู…ู†ูƒ ุณูˆุฑุฉ ู‡ูŠ ุงุนุธู… ุณูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ ู‚ุงู„:" ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ุขูŠุฉ 2 ู‡ูŠ ุงู„ุณุจุน ุงู„ู…ุซุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุฐูŠ ุงูˆุชูŠุชู‡".
Narrated Abu Sa`id bin Al-Mu'alla: While I was praying in the Mosque, Allah's Messenger called me but I did not respond to him. Later I said, "O Allah's Messenger! I was praying." He said, "Didn't Allah say'--"Give your response to Allah (by obeying Him) and to His Apostle when he calls you." (8.24) He then said to me, "I will teach you a Sura which is the greatest Sura in the Qur'an, before you leave the Mosque." Then he got hold of my hand, and when he intended to leave (the Mosque), I said to him, "Didn't you say to me, 'I will teach you a Sura which is the greatest Sura in the Qur'an?' He said, "Al-Hamdu-Li l-lah Rabbi-l-`alamin (i.e. Praise be to Allah, the Lord of the worlds) which is Al-Sab'a Al-Mathani (i.e. seven repeatedly recited Verses) and the Grand Qur'an which has been given to me."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 4704
ุญุฏุซู†ุง ุขุฏู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุงุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:"ุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ูŠ ุงู„ุณุจุน ุงู„ู…ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู…".
Narrated Abu Huraira: Allah's Messenger said, "The Um (substance) of the Qur'an is the seven oft-repeated verses (Al- Mathaini) and is the Great Qur'an (i.e. Surat-al-Fatiha).


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 5006
ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฎุจูŠุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุญูุต ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„:" ูƒู†ุช ุงุตู„ูŠ ูุฏุนุงู†ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ู… ุงุฌุจู‡ุŒ ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ูŠ ูƒู†ุช ุงุตู„ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ู… ูŠู‚ู„ ุงู„ู„ู‡: ุงุณุชุฌูŠุจูˆุง ู„ู„ู‡ ูˆู„ู„ุฑุณูˆู„ ุฅุฐุง ุฏุนุงูƒู… ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุงู†ูุงู„ ุขูŠุฉ 24ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุงู„ุง ุงุนู„ู…ูƒ ุงุนุธู… ุณูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‚ุจู„ ุงู† ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูุงุฎุฐ ุจูŠุฏูŠ ูู„ู…ุง ุงุฑุฏู†ุง ุงู† ู†ุฎุฑุฌุŒ ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ูƒ ู‚ู„ุช ู„ุงุนู„ู…ู†ูƒ ุงุนุธู… ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู‡ูŠ ุงู„ุณุจุน ุงู„ู…ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุฐูŠ ุงูˆุชูŠุชู‡".
Narrated Abu Sa`id Al-Mu'alla: While I was praying, the Prophet called me but I did not respond to his call. Later I said, "O Allah's Apostle! I was praying." He said, "Didn't Allah say: 'O you who believe! Give your response to Allah (by obeying Him) and to His Apostle when he calls you'?" (8.24) He then said, "Shall I not teach you the most superior Surah in the Qur'an?" He said, '(It is), 'Praise be to Allah, the Lord of the worlds. ' (i.e., Surat Al-Fatiha) which consists of seven repeatedly recited Verses and the Magnificent Qur'an which was given to me."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ