Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
Sahih Bukhari
ูƒุชุงุจ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†
The Book of Commentary
ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุฏุนูˆู† ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‡ุง ุขุฎุฑ ูˆู„ุง ูŠู‚ุชู„ูˆู† ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุชู‰ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุญู‚ ูˆู„ุง ูŠุฒู†ูˆู† ูˆู…ู† ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ูŠู„ู‚ ุฃุซุงู…ุง} ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ:
(2) Chapter. The Statement of Allah:โ€œAnd those who invoke not any other ilah (god) along with Allah, nor kill such person...โ€(V.25:68)
Show diacritics
Hadith Number: 4762
ุญุฏุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุงุฎุจุฑู†ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุงู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุงุฎุจุฑู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุงุฎุจุฑู†ูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุงุจูŠ ุจุฒุฉ:" ุงู†ู‡ ุณุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ู‡ู„ ู„ู…ู† ู‚ุชู„ ู…ุคู…ู†ุง ู…ุชุนู…ุฏุง ู…ู† ุชูˆุจุฉุŸ ูู‚ุฑุงุช ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ูŠู‚ุชู„ูˆู† ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุชูŠ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุญู‚ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุขูŠุฉ 68ุŒ ูู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ: ู‚ุฑุงุชู‡ุง ุนู„ู‰ุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒู…ุง ู‚ุฑุงุชู‡ุง ุนู„ูŠุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐู‡ ู…ูƒูŠุฉ ู†ุณุฎุชู‡ุง ุขูŠุฉ ู…ุฏู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก".
Narrated Al-Qasim bin Abi Bazza: That he asked Sa`id bin Jubair, "Is there any repentance of the one who has murdered a believer intentionally?" Then I recited to him:-- "Nor kill such life as Allah has forbidden except for a just cause." Sa`id said, "I recited this very Verse before Ibn `Abbas as you have recited it before me. Ibn `Abbas said, 'This Verse was revealed in Mecca and it has been abrogated by a Verse in Surat-An-Nisa which was later revealed in Medina."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 3855
ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุงุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุงูˆ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุงู…ุฑู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงุจุฒู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุณู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุขูŠุชูŠู† ู…ุง ุงู…ุฑู‡ู…ุง ูˆู„ุง ุชู‚ุชู„ูˆุง ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุชูŠ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุญู‚ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุงู†ุนุงู… ุขูŠุฉ 151 ,ูˆู…ู† ูŠู‚ุชู„ ู…ุคู…ู†ุง ู…ุชุนู…ุฏุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุขูŠุฉ 93 ูุณุงู„ุช ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูู‚ุงู„:" ู„ู…ุง ุงู†ุฒู„ุช ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ูุฑู‚ุงู†"ุŒ ู‚ุงู„: ู…ุดุฑูƒูˆ ุงู‡ู„ ู…ูƒุฉ ูู‚ุฏ ู‚ุชู„ู†ุง ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุชูŠ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ , ูˆุฏุนูˆู†ุง ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‡ุง ุขุฎุฑ , ูˆู‚ุฏ ุงุชูŠู†ุง ุงู„ููˆุงุญุดุŒ ูุงู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: ุฅู„ุง ู…ู† ุชุงุจ ูˆุขู…ู† ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู… ุขูŠุฉ 60 ุงู„ุขูŠุฉ , ูู‡ุฐู‡ ู„ุงูˆู„ุฆูƒ , ูˆุงู…ุง ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ู†ุณุงุก: ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ุนุฑู ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุดุฑุงุฆุนู‡ ุซู… ู‚ุชู„ , ูุฌุฒุงุคู‡ ุฌู‡ู†ู… , ูุฐูƒุฑุชู‡ ู„ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูู‚ุงู„:" ุฅู„ุง ู…ู† ู†ุฏู…".
Narrated Sa`id bin Jubair: `AbdurRahman bin Abza said, "Ask Ibn `Abbas about these two Qur'anic Verses: 'Nor kill such life as Allah has made sacred, Except for just cause.' (25.168) "And whoever kills a believer intentionally, his recompense is Hell. (4.93) So I asked Ibn `Abbas who said, "When the Verse that is in Sura-al-Furqan was revealed, the pagans of Mecca said, 'But we have slain such life as Allah has made sacred, and we have invoked other gods along with Allah, and we have also committed fornication.' So Allah revealed:-- 'Except those who repent, believe, and do good-- (25.70) So this Verse was concerned with those people. As for the Verse in Surat-an-Nisa (4-93), it means that if a man, after understanding Islam and its laws and obligations, murders somebody, then his punishment is to dwell in the (Hell) Fire forever." Then I mentioned this to Mujahid who said, "Except the one who regrets (one's crime) . "


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ