ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑู
Sahih Bukhari
ูุชุงุจ ุชูุณูุฑ ุงููุฑุขู
The Book of Commentary
ุจุงุจ ูููู: {ูุง ุชุฏุฎููุง ุจููุช ุงููุจู ุฅูุง ุฃู ูุคุฐู ููู
ุฅูู ุทุนุงู
ุบูุฑ ูุงุธุฑูู ุฅูุงู ูููู ุฅุฐุง ุฏุนูุชู
ูุงุฏุฎููุง ูุฅุฐุง ุทุนู
ุชู
ูุงูุชุดุฑูุง ููุง ู
ุณุชุฃูุณูู ูุญุฏูุซ ุฅู ุฐููู
ูุงู ูุคุฐู ุงููุจู ููุณุชุญูู ู
ููู
ูุงููู ูุง ูุณุชุญูู ู
ู ุงูุญู ูุฅุฐุง ุณุฃูุชู
ููู ู
ุชุงุนุง ูุงุณุฃูููู ู
ู ูุฑุงุก ุญุฌุงุจ ุฐููู
ุฃุทูุฑ ููููุจูู
ููููุจูู ูู
ุง ูุงู ููู
ุฃู ุชุคุฐูุง ุฑุณูู ุงููู ููุง ุฃู ุชููุญูุง ุฃุฒูุงุฌู ู
ู ุจุนุฏู ุฃุจุฏุง ุฅู ุฐููู
ูุงู ุนูุฏ ุงููู ุนุธูู
ุง} :
(8) Chapter. The Statement of Allah:โ...O you who believe! Enter not the Prophetโs houses, except when leave is given to you for a meal... (up to)... Verily! With Allah that shall be an enormity.โ(V.33:53)
Hadith Number: 4791
ุญุฏุซูุง ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุงูุฑูุงุดูุ ุญุฏุซูุง ู
ุนุชู
ุฑ ุจู ุณููู
ุงูุ ูุงู: ุณู
ุนุช ุงุจูุ ูููู: ุญุฏุซูุง ุงุจู ู
ุฌูุฒุ ุนู ุงูุณ ุจู ู
ุงูู ุฑุถู ุงููู ุนููุ ูุงู:" ูู
ุง ุชุฒูุฌ ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุฒููุจ ุจูุช ุฌุญุด ุฏุนุง ุงูููู
ุ ูุทุนู
ูุงุ ุซู
ุฌูุณูุง ูุชุญุฏุซููุ ูุฅุฐุง ูู ูุงูู ูุชููุง ููููุงู
ุ ููู
ูููู
ูุงุ ููู
ุง ุฑุงู ุฐูู ูุงู
ุ ููู
ุง ูุงู
ูุงู
ู
ู ูุงู
ููุนุฏ ุซูุงุซุฉ ููุฑุ ูุฌุงุก ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ููุฏุฎูุ ูุฅุฐุง ุงูููู
ุฌููุณุ ุซู
ุฅููู
ูุงู
ูุงุ ูุงูุทููุชุ ูุฌุฆุช ูุงุฎุจุฑุชุ ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุงููู
ูุฏ ุงูุทูููุงุ ูุฌุงุก ุญุชู ุฏุฎูุ ูุฐูุจุช ุงุฏุฎูุ ูุงููู ุงูุญุฌุงุจ ุจููู ูุจูููุ ูุงูุฒู ุงููู: ูุงููุง ุงูุฐูู ุขู
ููุง ูุง ุชุฏุฎููุง ุจููุช ุงููุจู ุณูุฑุฉ ุงูุงุญุฒุงุจ ุขูุฉ 53 ุงูุขูุฉ".
Narrated Anas bin Malik: When Allah's Messenger married Zainab bint Jahsh, he invited the people to a meal. They took the meal and remained sitting and talking. Then the Prophet (showed them) as if he is ready to get up, yet they did not get up. When he noticed that (there was no response to his movement), he got up, and the others too, got up except three persons who kept on sitting. The Prophet came back in order to enter his house, but he went away again. Then they left, whereupon I set out and went to the Prophet to tell him that they had departed, so he came and entered his house. I wanted to enter along with him, but he put a screen between me and him. Then Allah revealed: 'O you who believe! Do not enter the houses of the Prophet...' (33.53)
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 4792
ุญุฏุซูุง ุณููู
ุงู ุจู ุญุฑุจุ ุญุฏุซูุง ุญู
ุงุฏ ุจู ุฒูุฏุ ุนู ุงููุจุ ุนู ุงุจู ููุงุจุฉุ ูุงู ุงูุณ ุจู ู
ุงูู:" ุงูุง ุงุนูู
ุงููุงุณ ุจูุฐู ุงูุขูุฉ ุขูุฉ ุงูุญุฌุงุจ ูู
ุง ุงูุฏูุช ุฒููุจ ุจูุช ุฌุญุด ุฑุถู ุงููู ุนููุง ุฅูู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุงูุช ู
ุนู ูู ุงูุจูุช ุตูุน ุทุนุงู
ุงุ ูุฏุนุง ุงูููู
ููุนุฏูุง ูุชุญุฏุซููุ ูุฌุนู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุฎุฑุฌุ ุซู
ูุฑุฌุนุ ููู
ูุนูุฏ ูุชุญุฏุซููุ ูุงูุฒู ุงููู ุชุนุงูู: ูุงููุง ุงูุฐูู ุขู
ููุง ูุง ุชุฏุฎููุง ุจููุช ุงููุจู ุฅูุง ุงู ูุคุฐู ููู
ุฅูู ุทุนุงู
ุบูุฑ ูุงุธุฑูู ุฅูุงู ุฅูู ูููู ู
ู ูุฑุงุก ุญุฌุงุจ ุณูุฑุฉ ุงูุงุญุฒุงุจ ุขูุฉ 53ุ ูุถุฑุจ ุงูุญุฌุงุจุ ููุงู
ุงูููู
".
Narrated Anas bin Malik: I of all the people know best this verse of Al-Hijab. When Allah's Messenger married Zainab bint Jahsh she was with him in the house and he prepared a meal and invited the people (to it). They sat down (after finishing their meal) and started chatting. So the Prophet went out and then returned several times while they were still sitting and talking. So Allah revealed the Verse: 'O you who believe! Enter not the Prophet's houses until leave is given to you for a meal, (and then) not (so early as) to wait for its preparation .....ask them from behind a screen.' (33.53) So the screen was set up and the people went away.
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 4793
ุญุฏุซูุง ุงุจู ู
ุนู
ุฑุ ุญุฏุซูุง ุนุจุฏ ุงููุงุฑุซุ ุญุฏุซูุง ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุตููุจุ ุนู ุงูุณ ุฑุถู ุงููู ุนููุ ูุงู: ุจูู ุนูู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุจุฒููุจ ุงุจูุฉ ุฌุญุด ุจุฎุจุฒ ููุญู
ุ ูุงุฑุณูุช ุนูู ุงูุทุนุงู
ุฏุงุนูุงุ ููุฌูุก ููู
ุ ููุงูููู ููุฎุฑุฌููุ ุซู
ูุฌูุก ููู
ููุงูููู ููุฎุฑุฌููุ ูุฏุนูุช ุญุชู ู
ุง ุงุฌุฏ ุงุญุฏุง ุงุฏุนูุ ูููุช: ูุง ูุจู ุงูููุ ู
ุง ุงุฌุฏ ุงุญุฏุง ุงุฏุนููุ ูุงู:" ุงุฑูุนูุง ุทุนุงู
ูู
"ุ ูุจูู ุซูุงุซุฉ ุฑูุท ูุชุญุฏุซูู ูู ุงูุจูุชุ ูุฎุฑุฌ ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุงูุทูู ุฅูู ุญุฌุฑุฉ ุนุงุฆุดุฉุ ููุงู:" ุงูุณูุงู
ุนูููู
ุงูู ุงูุจูุช ูุฑุญู
ุฉ ุงููู"ุ ููุงูุช: ูุนููู ุงูุณูุงู
ูุฑุญู
ุฉ ุงูููุ ููู ูุฌุฏุช ุงููู ุจุงุฑู ุงููู ููุ ูุชูุฑู ุญุฌุฑ ูุณุงุฆู ููููุ ูููู ููู ูู
ุง ูููู ูุนุงุฆุดุฉุ ููููู ูู ูู
ุงุ ูุงูุช ุนุงุฆุดุฉ: ุซู
ุฑุฌุน ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุฅุฐุง ุซูุงุซุฉ ู
ู ุฑูุท ูู ุงูุจูุช ูุชุญุฏุซููุ ููุงู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุดุฏูุฏ ุงูุญูุงุกุ ูุฎุฑุฌ ู
ูุทููุง ูุญู ุญุฌุฑุฉ ุนุงุฆุดุฉุ ูู
ุง ุงุฏุฑู ุงุฎุจุฑุชู ุงู ุงุฎุจุฑ ุงู ุงูููู
ุฎุฑุฌูุงุ ูุฑุฌุน ุญุชู ุฅุฐุง ูุถุน ุฑุฌูู ูู ุงุณููุฉ ุงูุจุงุจ ุฏุงุฎูุฉ ูุงุฎุฑู ุฎุงุฑุฌุฉ ุงุฑุฎู ุงูุณุชุฑ ุจููู ูุจููู ูุงูุฒูุช ุขูุฉ ุงูุญุฌุงุจ".
Narrated Anas: A banquet of bread and meat was held on the occasion of the marriage of the Prophet to Zainab bint Jahsh. I was sent to invite the people (to the banquet), and so the people started coming (in groups); They would eat and then leave. Another batch would come, eat and leave. So I kept on inviting the people till I found nobody to invite. Then I said, "O Allah's Prophet! I do not find anybody to invite." He said, "Carry away the remaining food." Then a batch of three persons stayed in the house chatting. The Prophet left and went towards the dwelling place of Aisha and said, "Peace and Allah's Mercy be on you, O the people of the house!" She replied, "Peace and the mercy of Allah be on you too. How did you find your wife? May Allah bless you. Then he went to the dwelling places of all his other wives and said to them the same as he said to Aisha and they said to him the same as Aisha had said to him. Then the Prophet returned and found a group of three persons still in the house chatting. The Prophet was a very shy person, so he went out (for the second time) and went towards the dwelling place of `Aisha. I do not remember whether I informed him that the people have gone away. So he returned and as soon as he entered the gate, he drew the curtain between me and him, and then the Verse of Al-Hijab was revealed.
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 4794
ุญุฏุซูุง ุฅุณุญุงู ุจู ู
ูุตูุฑุ ุงุฎุจุฑูุง ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุจูุฑ ุงูุณูู
ูุ ุญุฏุซูุง ุญู
ูุฏุ ุนู ุงูุณ ุฑุถู ุงููู ุนููุ ูุงู:" ุงููู
ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุญูู ุจูู ุจุฒููุจ ุจูุช ุฌุญุดุ ูุงุดุจุน ุงููุงุณ ุฎุจุฒุง ููุญู
ุงุ ุซู
ุฎุฑุฌ ุฅูู ุญุฌุฑ ุงู
ูุงุช ุงูู
ุคู
ููู ูู
ุง ูุงู ูุตูุน ุตุจูุญุฉ ุจูุงุฆูุ ููุณูู
ุนููููุ ููุณูู
ู ุนูููุ ููุฏุนู ูููุ ููุฏุนูู ููุ ููู
ุง ุฑุฌุน ุฅูู ุจูุชู ุฑุงู ุฑุฌููู ุฌุฑู ุจูู
ุง ุงูุญุฏูุซุ ููู
ุง ุฑุขูู
ุง ุฑุฌุน ุนู ุจูุชูุ ููู
ุง ุฑุงู ุงูุฑุฌูุงู ูุจู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุฑุฌุน ุนู ุจูุชูุ ูุซุจุง ู
ุณุฑุนููุ ูู
ุง ุงุฏุฑู ุงูุง ุงุฎุจุฑุชู ุจุฎุฑูุฌูู
ุง ุงู
ุงุฎุจุฑุ ูุฑุฌุน ุญุชู ุฏุฎู ุงูุจูุช ูุงุฑุฎู ุงูุณุชุฑ ุจููู ูุจูููุ ูุงูุฒูุช ุขูุฉ ุงูุญุฌุงุจ. ููุงู ุงุจู ุงุจู ู
ุฑูู
: ุงุฎุจุฑูุง ูุญููุ ุญุฏุซูู ุญู
ูุฏุ ุณู
ุน ุงูุณุงุ ุนู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
.
Narrated Anas: When Allah's Messenger married Zainab bint Jahsh, he made the people eat meat and bread to their fill (by giving a Walima banquet). Then he went out to the dwelling places of the mothers of the believers (his wives), as he used to do in the morning of his marriage. He would greet them and invoke good on them, and they (too) would return his greeting and invoke good on him. When he returned to his house, he found two men talking to each other; and when he saw them, he went out of his house again. When those two men saw Allah's Messenger: going out of his house, they quickly got up (and departed). I do not remember whether I informed him of their departure, or he was informed (by somebody else). So he returned, and when he entered the house, he lowered the curtain between me and him. Then the Verse of Al-Hijab was revealed.
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 5154
ุญุฏุซูุง ู
ุณุฏุฏุ ุญุฏุซูุง ูุญููุ ุนู ุญู
ูุฏุ ุนู ุงูุณุ ูุงู:" ุงููู
ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุจุฒููุจุ ูุงูุณุน ุงูู
ุณูู
ูู ุฎูุฑุง ูุฎุฑุฌ ูู
ุง ูุตูุน ุฅุฐุง ุชุฒูุฌุ ูุงุชู ุญุฌุฑ ุงู
ูุงุช ุงูู
ุคู
ููู ูุฏุนู ููุฏุนูู ููุ ุซู
ุงูุตุฑูุ ูุฑุงู ุฑุฌูููุ ูุฑุฌุนุ ูุง ุงุฏุฑู ุงุฎุจุฑุชู ุงู ุงุฎุจุฑ ุจุฎุฑูุฌูู
ุง".
Narrated Anas: The Prophet offered a wedding banquet on the occasion of his marriage to Zainab, and provided a good meal for the Muslims. Then he went out as was his custom on marrying, he came to the dwelling places of the mothers of the Believers (i.e. his wives) invoking good (on them), and they were invoking good (on him). Then he departed (and came back) and saw two men (still sitting there). So he left again. I do not remember whether I informed him or he was informed (by somebody else) of their departure).
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 5163
ููุงู ุฅุจุฑุงููู
ุ ุนู ุงุจู ุนุซู
ุงู ูุงุณู
ู ุงูุฌุนุฏุ ุนู ุงูุณ ุจู ู
ุงููุ ูุงู:" ู
ุฑ ุจูุง ูู ู
ุณุฌุฏ ุจูู ุฑูุงุนุฉุ ูุณู
ุนุชู ูููู: ูุงู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุฅุฐุง ู
ุฑ ุจุฌูุจุงุช ุงู
ุณููู
ุฏุฎู ุนูููุง ูุณูู
ุนูููุงุ ุซู
ูุงู: ูุงู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุนุฑูุณุง ุจุฒููุจุ ููุงูุช ูู ุงู
ุณููู
: ูู ุงูุฏููุง ูุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุฏูุฉุ ูููุช ููุง: ุงูุนููุ ูุนู
ุฏุช ุฅูู ุชู
ุฑ ูุณู
ู ูุงูุทุ ูุงุชุฎุฐุช ุญูุณุฉ ูู ุจุฑู
ุฉุ ูุงุฑุณูุช ุจูุง ู
ุนู ุฅูููุ ูุงูุทููุช ุจูุง ุฅูููุ ููุงู ูู: ุถุนูุงุ ุซู
ุงู
ุฑููุ ููุงู: ุงุฏุน ูู ุฑุฌุงูุง ุณู
ุงูู
ุ ูุงุฏุน ูู ู
ู ูููุชุ ูุงู: ููุนูุช ุงูุฐู ุงู
ุฑููุ ูุฑุฌุนุชุ ูุฅุฐุง ุงูุจูุช ุบุงุต ุจุงูููุ ูุฑุงูุช ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุถุน ูุฏูู ุนูู ุชูู ุงูุญูุณุฉ ูุชููู
ุจูุง ู
ุง ุดุงุก ุงูููุ ุซู
ุฌุนู ูุฏุนู ุนุดุฑุฉ ุนุดุฑุฉ ูุงูููู ู
ูู ููููู ููู
: ุงุฐูุฑูุง ุงุณู
ุงููู ูููุงูู ูู ุฑุฌู ู
ู
ุง ููููุ ูุงู: ุญุชู ุชุตุฏุนูุง ูููู
ุนููุง ูุฎุฑุฌ ู
ููู
ู
ู ุฎุฑุฌ ูุจูู ููุฑ ูุชุญุฏุซููุ ูุงู: ูุฌุนูุช ุงุบุชู
ุ ุซู
ุฎุฑุฌ ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุญู ุงูุญุฌุฑุงุช ูุฎุฑุฌุช ูู ุฅุซุฑูุ ูููุช: ุฅููู
ูุฏ ุฐูุจูุงุ ูุฑุฌุนุ ูุฏุฎู ุงูุจูุช ูุงุฑุฎู ุงูุณุชุฑ ูุฅูู ููู ุงูุญุฌุฑุฉุ ููู ูููู: ูุงููุง ุงูุฐูู ุขู
ููุง ูุง ุชุฏุฎููุง ุจููุช ุงููุจู ุฅูุง ุงู ูุคุฐู ููู
ุฅูู ุทุนุงู
ุบูุฑ ูุงุธุฑูู ุฅูุงู ูููู ุฅุฐุง ุฏุนูุชู
ูุงุฏุฎููุง ูุฅุฐุง ุทุนู
ุชู
ูุงูุชุดุฑูุง ููุง ู
ุณุชุงูุณูู ูุญุฏูุซ ุฅู ุฐููู
ูุงู ูุคุฐู ุงููุจู ููุณุชุญูู ู
ููู
ูุงููู ูุง ูุณุชุญูู ู
ู ุงูุญู ุณูุฑุฉ ุงูุงุญุฒุงุจ ุขูุฉ 53"ุ ูุงู ุงุจู ุนุซู
ุงู: ูุงู ุงูุณ: ุฅูู ุฎุฏู
ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุนุดุฑ ุณููู
Narrated Anas bin Malik: "Whenever the Prophet passed by (my mother Um-Sulaim) he used to enter her and greet her. Anas further said: Once the Prophet way a bridegroom during his marriage with Zainab, Um Sulaim said to me, "Let us give a gift to Allah's Apostle ." I said to her, "Do it." So she prepared Haisa (a sweet dish) made from dates, butter and dried yoghurt and she sent it with me to him. I took it to him and he said, "Put it down," and ordered me to call some men whom he named, and to invite whomever I would meet. I did what he ordered me to do, and when I returned, I found the house crowded with people and saw the Prophet keeping his hand over the Haisa and saying over it whatever Allah wished (him to say). Then he called the men in batches of ten to eat of it, and he said to them, "Mention the Name of Allah, and each man should eat of the dish the nearest to him." When all of them had finished their meals, some of them left and a few remained there talking, over which I felt unhappy. Then the Prophet went out towards the dwelling places (of his wives) and I too, went out after him and told him that those people had left. Then he returned and entered his dwelling place and let the curtains fall while I was in (his) dwelling place, and he was reciting the Verses:-- 'O you who believe! Enter not the Prophet's house until leave is given you for a meal, (and then) not (as early as) to what for its preparation. But when you are invited, enter, and when you have taken your meals, disperse without sitting for a talk. Verily such (behavior) annoys the Prophet; and he would be shy of (asking) you (to go), but Allah is not shy of (telling you) the Truth.' (33-53) Abu Uthman said: Anas said, "I served the Prophet for ten years."
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 5166
ุญุฏุซูุง ูุญูู ุจู ุจููุฑุ ูุงู: ุญุฏุซูู ุงูููุซุ ุนู ุนูููุ ุนู ุงุจู ุดูุงุจุ ูุงู: ุงุฎุจุฑูู ุงูุณ ุจู ู
ุงูู ุฑุถู ุงููู ุนููุ" ุงูู ูุงู ุงุจู ุนุดุฑ ุณููู ู
ูุฏู
ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุงูู
ุฏููุฉุ ููุงู ุงู
ูุงุชู ููุงุธุจููู ุนูู ุฎุฏู
ุฉ ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุฎุฏู
ุชู ุนุดุฑ ุณููู ูุชููู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุงูุง ุงุจู ุนุดุฑูู ุณูุฉุ ูููุช ุงุนูู
ุงููุงุณ ุจุดุงู ุงูุญุฌุงุจ ุญูู ุงูุฒู ููุงู ุงูู ู
ุง ุงูุฒู ูู ู
ุจุชูู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุจุฒููุจ ุจูุช ุฌุญุดุ ุงุตุจุญ ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุจูุง ุนุฑูุณุงุ ูุฏุนุง ุงูููู
ูุงุตุงุจูุง ู
ู ุงูุทุนุงู
ุ ุซู
ุฎุฑุฌูุง ูุจูู ุฑูุท ู
ููู
ุนูุฏ ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุงุทุงููุง ุงูู
ูุซุ ููุงู
ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุฎุฑุฌ ูุฎุฑุฌุช ู
ุนู ููู ูุฎุฑุฌูุง ูู
ุดู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูู
ุดูุช ุญุชู ุฌุงุก ุนุชุจุฉ ุญุฌุฑุฉ ุนุงุฆุดุฉุ ุซู
ุธู ุงููู
ุฎุฑุฌูุง ูุฑุฌุน ูุฑุฌุนุช ู
ุนู ุญุชู ุฅุฐุง ุฏุฎู ุนูู ุฒููุจ ูุฅุฐุง ูู
ุฌููุณ ูู
ูููู
ูุงุ ูุฑุฌุน ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุฑุฌุนุช ู
ุนู ุญุชู ุฅุฐุง ุจูุบ ุนุชุจุฉ ุญุฌุฑุฉ ุนุงุฆุดุฉ ูุธู ุงููู
ุฎุฑุฌูุงุ ูุฑุฌุน ูุฑุฌุนุช ู
ุนู ูุฅุฐุง ูู
ูุฏ ุฎุฑุฌูุงุ ูุถุฑุจ ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุจููู ูุจููู ุจุงูุณุชุฑ ูุงูุฒู ุงูุญุฌุงุจ".
Narrated Anas bin Malik: I was ten years old when Allah's Apostle arrived at Medina. My mother and aunts used to urge me to serve the Prophet regularly, and I served him for ten years. When the Prophet died I was twenty years old, and I knew about the order of Al-Hijab (veiling of ladies) more than any other person when it was revealed. It was revealed for the first time when Allah's Apostle had consummated his marriage with Zainab bint Jahsh. When the day dawned, the Prophet was a bridegroom and he invited the people to a banquet, so they came, ate, and then all left except a few who remained with the Prophet for a long time. The Prophet got up and went out, and I too went out with him so that those people might leave too. The Prophet proceeded and so did I, till he came to the threshold of `Aisha's dwelling place. Then thinking that these people have left by then, he returned and so did I along with him till he entered upon Zainab and behold, they were still sitting and had not gone. So the Prophet again went away and I went away along with him. When we reached the threshold of `Aisha's dwelling place, he thought that they had left, and so he returned and I too, returned along with him and found those people had left. Then the Prophet drew a curtain between me and him, and the Verses of Al-Hijab were revealed.
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 5168
ุญุฏุซูุง ุณููู
ุงู ุจู ุญุฑุจุ ุญุฏุซูุง ุญู
ุงุฏุ ุนู ุซุงุจุชุ ุนู ุงูุณุ ูุงู:" ู
ุง ุงููู
ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุนูู ุดูุก ู
ู ูุณุงุฆู ู
ุง ุงููู
ุนูู ุฒููุจ ุงููู
ุจุดุงุฉ".
Narrated Anas: The Prophet did not give a better wedding banquet on the occasion of marrying any of his wives than the one he gave on marrying Zainab, and that banquet was with (consisted of) one sheep.
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 5170
ุญุฏุซูุง ู
ุงูู ุจู ุฅุณู
ุงุนููุ ุญุฏุซูุง ุฒููุฑุ ุนู ุจูุงูุ ูุงู: ุณู
ุนุช ุงูุณุงุ ูููู:" ุจูู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุจุงู
ุฑุงุฉ ูุงุฑุณูููุ ูุฏุนูุช ุฑุฌุงูุง ุฅูู ุงูุทุนุงู
".
Narrated Anas: The Prophet consummated his marriage with a woman (Zainab), so he sent me to invite men to the meals.
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 5171
ุญุฏุซูุง ู
ุณุฏุฏุ ุญุฏุซูุง ุญู
ุงุฏ ุจู ุฒูุฏุ ุนู ุซุงุจุชุ ูุงู:" ุฐูุฑ ุชุฒููุฌ ุฒููุจ ุจูุช ุฌุญุด ุนูุฏ ุงูุณุ ููุงู: ู
ุง ุฑุงูุช ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุงููู
ุนูู ุงุญุฏ ู
ู ูุณุงุฆู ู
ุง ุงููู
ุนูููุง ุงููู
ุจุดุงุฉ".
Narrated Thabit: The marriage of Zainab bint Jahash was mentioned in the presence of Anas and he said, "I did not see the Prophet giving a better banquet on marrying any of his wives than the one he gave on marrying Zainab. He then gave a banquet with one sheep."
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 5466
ุญุฏุซูู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ู
ุญู
ุฏุ ุญุฏุซูุง ูุนููุจ ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ูุงู: ุญุฏุซูู ุงุจูุ ุนู ุตุงูุญุ ุนู ุงุจู ุดูุงุจุ ุงู ุงูุณุงุ ูุงู:" ุงูุง ุงุนูู
ุงููุงุณ ุจุงูุญุฌุงุจ ูุงู ุงุจู ุจู ูุนุจ ูุณุงููู ุนููุ ุงุตุจุญ ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุนุฑูุณุง ุจุฒููุจ ุจูุช ุฌุญุด ููุงู ุชุฒูุฌูุง ุจุงูู
ุฏููุฉุ ูุฏุนุง ุงููุงุณ ููุทุนุงู
ุจุนุฏ ุงุฑุชูุงุน ุงูููุงุฑุ ูุฌูุณ ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุฌูุณ ู
ุนู ุฑุฌุงู ุจุนุฏ ู
ุง ูุงู
ุงูููู
ุญุชู ูุงู
ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูู
ุดู ูู
ุดูุช ู
ุนู ุญุชู ุจูุบ ุจุงุจ ุญุฌุฑุฉ ุนุงุฆุดุฉ ุซู
ุธู ุงููู
ุฎุฑุฌูุงุ ูุฑุฌุนุช ู
ุนู ูุฅุฐุง ูู
ุฌููุณ ู
ูุงููู
ุ ูุฑุฌุน ูุฑุฌุนุช ู
ุนู ุงูุซุงููุฉ ุญุชู ุจูุบ ุจุงุจ ุญุฌุฑุฉ ุนุงุฆุดุฉ ูุฑุฌุน ูุฑุฌุนุช ู
ุนู ูุฅุฐุง ูู
ูุฏ ูุงู
ูุงุ ูุถุฑุจ ุจููู ูุจููู ุณุชุฑุง ูุงูุฒู ุงูุญุฌุงุจ".
Narrated Anas: I know (about) the Hijab (the order of veiling of women) more than anybody else. Ubai bin Ka`b used to ask me about it. Allah's Apostle became the bridegroom of Zainab bint Jahsh whom he married at Medina. After the sun had risen high in the sky, the Prophet invited the people to a meal. Allah's Apostle remained sitting and some people remained sitting with him after the other guests had left. Then Allah's Apostle got up and went away, and I too, followed him till he reached the door of `Aisha's room. Then he thought that the people must have left the place by then, so he returned and I also returned with him. Behold, the people were still sitting at their places. So he went back again for the second time, and I went along with him too. When we reached the door of `Aisha's room, he returned and I also returned with him to see that the people had left. Thereupon the Prophet hung a curtain between me and him and the Verse regarding the order for (veiling of women) Hijab was revealed.
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 6228
ุญุฏุซูุง ุงุจู ุงููู
ุงูุ ุงุฎุจุฑูุง ุดุนูุจุ ุนู ุงูุฒูุฑูุ ูุงู: ุงุฎุจุฑูู ุณููู
ุงู ุจู ูุณุงุฑุ ุงุฎุจุฑูู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุนุจุงุณ ุฑุถู ุงููู ุนููู
ุงุ ูุงู: ุงุฑุฏู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุงููุถู ุจู ุนุจุงุณ ููู
ุงููุญุฑ ุฎููู ุนูู ุนุฌุฒ ุฑุงุญูุชูุ ููุงู ุงููุถู ุฑุฌูุง ูุถูุฆุงุ ูููู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูููุงุณ ููุชููู
ุ ูุงูุจูุช ุงู
ุฑุงุฉ ู
ู ุฎุซุนู
ูุถูุฆุฉ ุชุณุชูุชู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุทูู ุงููุถู ููุธุฑ ุฅูููุง ูุงุนุฌุจู ุญุณููุงุ ูุงูุชูุช ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุงููุถู ููุธุฑ ุฅูููุงุ ูุงุฎูู ุจูุฏูุ ูุงุฎุฐ ุจุฐูู ุงููุถูุ ูุนุฏู ูุฌูู ุนู ุงููุธุฑ ุฅูููุงุ ููุงูุช: ูุง ุฑุณูู ุงูููุ ุฅู ูุฑูุถุฉ ุงููู ูู ุงูุญุฌ ุนูู ุนุจุงุฏู ุงุฏุฑูุช ุงุจู ุดูุฎุง ูุจูุฑุง ูุง ูุณุชุทูุน ุงู ูุณุชูู ุนูู ุงูุฑุงุญูุฉุ ููู ููุถู ุนูู ุงู ุงุญุฌ ุนููุ ูุงู:" ูุนู
".
Narrated `Abdullah bin `Abbas: Al-Fadl bin `Abbas rode behind the Prophet as his companion rider on the back portion of his she camel on the Day of Nahr (slaughtering of sacrifice, 10th Dhul-Hijja) and Al-Fadl was a handsome man. The Prophet stopped to give the people verdicts. In the meantime, a beautiful woman From the tribe of Khath'am came, asking the verdict of Allah's Apostle. Al-Fadl started looking at her as her beauty attracted him. The Prophet looked behind while Al-Fadl was looking at her; so the Prophet held out his hand backwards and caught the chin of Al-Fadl and turned his face (to the owner sides in order that he should not gaze at her. She said, "O Allah's Apostle! The obligation of Performing Hajj enjoined by Allah on His worshipers, has become due (compulsory) on my father who is an old man and who cannot sit firmly on the riding animal. Will it be sufficient that I perform Hajj on his behalf?" He said, "Yes."
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 6229
ุญุฏุซูุง ุนุจุฏ ุงููู ุจู ู
ุญู
ุฏุ ุงุฎุจุฑูุง ุงุจู ุนุงู
ุฑุ ุญุฏุซูุง ุฒููุฑุ ุนู ุฒูุฏ ุจู ุงุณูู
ุ ุนู ุนุทุงุก ุจู ูุณุงุฑุ ุนู ุงุจู ุณุนูุฏ ุงูุฎุฏุฑู ุฑุถู ุงููู ุนููุ ุงู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุงู:" ุฅูุงูู
ูุงูุฌููุณ ุจุงูุทุฑูุงุช"ุ ููุงููุง: ูุง ุฑุณูู ุงูููุ ู
ุง ููุง ู
ู ู
ุฌุงูุณูุง ุจุฏ ูุชุญุฏุซ ูููุงุ ููุงู:" ุฅุฐ ุงุจูุชู
ุฅูุง ุงูู
ุฌูุณุ ูุงุนุทูุง ุงูุทุฑูู ุญูู"ุ ูุงููุง: ูู
ุง ุญู ุงูุทุฑูู ูุง ุฑุณูู ุงูููุ ูุงู:" ุบุถ ุงูุจุตุฑุ ููู ุงูุงุฐูุ ูุฑุฏ ุงูุณูุงู
ุ ูุงูุงู
ุฑ ุจุงูู
ุนุฑููุ ูุงูููู ุนู ุงูู
ููุฑ".
Narrated Abu Sa`id Al-Khudri: The Prophet said, 'Beware! Avoid sitting on the roads." They (the people) said, "O Allah s Apostle! We can't help sitting (on the roads) as these are (our places) here we have talks." The Prophet said, ' l f you refuse but to sit, then pay the road its right ' They said, "What is the right of the road, O Allah's Apostle?" He said, 'Lowering your gaze, refraining from harming others, returning greeting, and enjoining what is good, and forbidding what is evil."
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 6238
ุญุฏุซูุง ูุญูู ุจู ุณููู
ุงูุ ุญุฏุซูุง ุงุจู ููุจุ ุงุฎุจุฑูู ูููุณุ ุนู ุงุจู ุดูุงุจุ ูุงู: ุงุฎุจุฑูู ุงูุณ ุจู ู
ุงูู: ุงูู ูุงู ุงุจู ุนุดุฑ ุณููู ู
ูุฏู
ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุงูู
ุฏููุฉุ ูุฎุฏู
ุช ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุนุดุฑุง ุญูุงุชูุ ูููุช ุงุนูู
ุงููุงุณ ุจุดุงู ุงูุญุฌุงุจ ุญูู ุงูุฒูุ ููุฏ ูุงู ุงุจู ุจู ูุนุจ ูุณุงููู ุนููุ ููุงู ุงูู ู
ุง ูุฒู ูู ู
ุจุชูู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุจุฒููุจ ุจูุช ุฌุญุด ุงุตุจุญ ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุจูุง ุนุฑูุณุงุ ูุฏุนุง ุงูููู
ุ ูุงุตุงุจูุง ู
ู ุงูุทุนุงู
ุ ุซู
ุฎุฑุฌูุง ูุจูู ู
ููู
ุฑูุท ุนูุฏ ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุงุทุงููุง ุงูู
ูุซุ ููุงู
ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุฎุฑุฌ ูุฎุฑุฌุช ู
ุนู ูู ูุฎุฑุฌูุงุ ูู
ุดู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูู
ุดูุช ู
ุนู ุญุชู ุฌุงุก ุนุชุจุฉ ุญุฌุฑุฉ ุนุงุฆุดุฉุ ุซู
ุธู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุงููู
ุฎุฑุฌูุงุ ูุฑุฌุน ูุฑุฌุนุช ู
ุนู ุญุชู ุฏุฎู ุนูู ุฒููุจุ ูุฅุฐุง ูู
ุฌููุณ ูู
ูุชูุฑููุงุ ูุฑุฌุน ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุฑุฌุนุช ู
ุนู ุญุชู ุจูุบ ุนุชุจุฉ ุญุฌุฑุฉ ุนุงุฆุดุฉุ ูุธู ุงู ูุฏ ุฎุฑุฌูุงุ ูุฑุฌุน ูุฑุฌุนุช ู
ุนูุ ูุฅุฐุง ูู
ูุฏ ุฎุฑุฌูุงุ ูุงูุฒู ุขูุฉ ุงูุญุฌุงุจุ ูุถุฑุจ ุจููู ูุจููู ุณุชุฑุง".
Narrated Anas bin Malik: that he was a boy of ten at the time when the Prophet emigrated to Medina. He added: I served Allah's Apostle for ten years (the last part of his life time) and I know more than the people about the occasion whereupon the order of Al-Hijab was revealed (to the Prophet). Ubai b n Ka`b used to ask me about it. It was revealed (for the first time) during the marriage of Allah's Apostle with Zainab bint Jahsh. In the morning, the Prophet was a bride-groom of her and he Invited the people, who took their meals and went away, but a group of them remained with Allah's Apostle and they prolonged their stay. Allah's Apostle got up and went out, and I too, went out along with him till he came to the lintel of `Aisha's dwelling place. Allah's Apostle thought that those people had left by then, so he returned, and I too, returned with him till he entered upon Zainab and found that they were still sitting there and had not yet gone. The Prophet went out again, and so did I with him till he reached the lintel of `Aisha's dwelling place, and then he thought that those people must have left by then, so he returned, and so did I with him, and found those people had gone. At that time the Divine Verse of Al-Hijab was revealed, and the Prophet set a screen between me and him (his family).
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 6239
ุญุฏุซูุง ุงุจู ุงููุนู
ุงูุ ุญุฏุซูุง ู
ุนุชู
ุฑุ ูุงู ุงุจู: ุญุฏุซูุง ุงุจู ู
ุฌูุฒุ ุนู ุงูุณ ุฑุถู ุงููู ุนููุ ูุงู: ูู
ุง ุชุฒูุฌ ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุฒููุจุ ุฏุฎู ุงูููู
ูุทุนู
ูุงุ ุซู
ุฌูุณูุง ูุชุญุฏุซููุ ูุงุฎุฐ ูุงูู ูุชููุง ููููุงู
ุ ููู
ูููู
ูุงุ ููู
ุง ุฑุงู ุฐูู ูุงู
ุ ููู
ุง ูุงู
ูุงู
ู
ู ูุงู
ู
ู ุงูููู
ููุนุฏ ุจููุฉ ุงูููู
ุ ูุฅู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุฌุงุก ููุฏุฎูุ ูุฅุฐุง ุงูููู
ุฌููุณุ ุซู
ุฅููู
ูุงู
ูุง ูุงูุทูููุงุ ูุงุฎุจุฑุช ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุฌุงุก ุญุชู ุฏุฎูุ ูุฐูุจุช ุงุฏุฎู ูุงููู ุงูุญุฌุงุจ ุจููู ูุจูููุ ูุงูุฒู ุงููู ุชุนุงูู: ูุงููุง ุงูุฐูู ุขู
ููุง ูุง ุชุฏุฎููุง ุจููุช ุงููุจู ุณูุฑุฉ ุงูุงุญุฒุงุจ ุขูุฉ 53 ุงูุขูุฉุ ูุงู ุงุจู ุนุจุฏ ุงููู: ููู ู
ู ุงูููู ุงูู ูู
ูุณุชุงุฐููู
ุญูู ูุงู
ุ ูุฎุฑุฌ ูููู ุงูู ุชููุง ููููุงู
ููู ูุฑูุฏ ุงู ูููู
ูุง.
Narrated Anas: When the Prophet married Zainab, the people came and were offered a meal, and then they sat down (after finishing their meals) and started chatting. The Prophet showed as if he wanted to get up, but they did not get up. When he noticed that, he got up, and some of the people also got up and went away, while some others kept on sitting. When the Prophet returned to enter, he found the people still sitting, but then they got up and left. So I told the Prophet of their departure and he came and went in. I intended to go in but the Prophet put a screen between me and him, for Allah revealed:-- 'O you who believe! Enter not the Prophet's houses..' (33.53)
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 6271
ุญุฏุซูุง ุงูุญุณู ุจู ุนู
ุฑุ ุญุฏุซูุง ู
ุนุชู
ุฑุ ุณู
ุนุช ุงุจู ูุฐูุฑุ ุนู ุงุจู ู
ุฌูุฒุ ุนู ุงูุณ ุจู ู
ุงูู ุฑุถู ุงููู ุนููุ ูุงู: ูู
ุง ุชุฒูุฌ ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุฒููุจ ุจูุช ุฌุญุดุ ุฏุนุง ุงููุงุณ ุทุนู
ูุง ุซู
ุฌูุณูุง ูุชุญุฏุซููุ ูุงู: ูุงุฎุฐ ูุงูู ูุชููุง ููููุงู
ุ ููู
ูููู
ูุง ููู
ุง ุฑุงู ุฐูู ูุงู
ุ ููู
ุง ูุงู
ูุงู
ู
ู ูุงู
ู
ุนู ู
ู ุงููุงุณุ ูุจูู ุซูุงุซุฉุ ูุฅู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุฌุงุก ููุฏุฎูุ ูุฅุฐุง ุงูููู
ุฌููุณุ ุซู
ุฅููู
ูุงู
ูุง ูุงูุทูููุงุ ูุงู: ูุฌุฆุช ูุงุฎุจุฑุช ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุงููู
ูุฏ ุงูุทูููุงุ ูุฌุงุก ุญุชู ุฏุฎูุ ูุฐูุจุช ุงุฏุฎู ูุงุฑุฎู ุงูุญุฌุงุจ ุจููู ูุจูููุ ูุงูุฒู ุงููู ุชุนุงูู ูุงููุง ุงูุฐูู ุขู
ููุง ูุง ุชุฏุฎููุง ุจููุช ุงููุจู ุฅูุง ุงู ูุคุฐู ููู
ุฅูู ูููู: ุฅู ุฐููู
ูุงู ุนูุฏ ุงููู ุนุธูู
ุง ุณูุฑุฉ ุงูุงุญุฒุงุจ ุขูุฉ 53.
Narrated Anas bin Malik: When Allah's Apostle married Zainab bint Jahsh, he invited the people who took their meals and then remained sitting and talking. The Prophet pretended to be ready to get up, but the people did not get up. When he noticed that, he got up, and when he had got up, some of those people got up along with him and there remained three (who kept on sitting). Then the Prophet came back and found those people still sitting. Later on those people got up and went away. So I went to the Prophet and informed him that they had left. The Prophet came, and entered (his house). I wanted to enter(along with him) but he dropped a curtain between me and him. Allah then revealed: 'O you who believe! Do not enter the Prophet's Houses until leave is given... (to His statement)... Verily! That shall be an enormity, in Allah's sight.' (33.53)
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 7321
ุญุฏุซูุง ุงูุญู
ูุฏูุ ุญุฏุซูุง ุณููุงูุ ุญุฏุซูุง ุงูุงุนู
ุดุ ุนู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ู
ุฑุฉุ ุนู ู
ุณุฑููุ ุนู ุนุจุฏ ุงูููุ ูุงู: ูุงู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
:" ููุณ ู
ู ููุณ ุชูุชู ุธูู
ุง ุฅูุง ูุงู ุนูู ุงุจู ุขุฏู
ุงูุงูู ููู ู
ููุง"ุ ูุฑุจู
ุง ูุงู ุณููุงู: ู
ู ุฏู
ูุง ูุงูู ุงูู ู
ู ุณู ุงููุชู ุงููุง.
Narrated `Abdullah: The Prophet said, "None is killed unjustly, but the first son of Adam will have a part of its burden." Sufyan said, "..a part of its blood because he was the first to establish the tradition of murdering"
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ