ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑู
Sahih Bukhari
ูุชุงุจ ุงูุทูุงู
The Book of Divorce
ุจุงุจ ู
ู ุฃุฌุงุฒ ุทูุงู ุงูุซูุงุซ:
(4) Chapter. Whoever thinks it permissible to divorce oneโs wife thrice (at a time), depending on the Statement of Allah: "The divorce is twice; after that either you retain her on reasonable terms or release her with kindness." (V.2:229)
Hadith Number: 5261
ุญุฏุซูู ู
ุญู
ุฏ ุจู ุจุดุงุฑุ ุญุฏุซูุง ูุญููุ ุนู ุนุจูุฏ ุงูููุ ูุงู: ุญุฏุซูู ุงููุงุณู
ุจู ู
ุญู
ุฏุ ุนู ุนุงุฆุดุฉุ" ุงู ุฑุฌูุง ุทูู ุงู
ุฑุงุชู ุซูุงุซุง ูุชุฒูุฌุชุ ูุทููุ ูุณุฆู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
: ุงุชุญู ููุงููุ ูุงู: ูุง ุญุชู ูุฐูู ุนุณููุชูุง ูู
ุง ุฐุงู ุงูุงูู".
Narrated `Aisha: A man divorced his wife thrice (by expressing his decision to divorce her thrice), then she married another man who also divorced her. The Prophet was asked if she could legally marry the first husband (or not). The Prophet replied, "No, she cannot marry the first husband unless the second husband consummates his marriage with her, just as the first husband had done."
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 2639
ุญุฏุซูุง ุนุจุฏ ุงููู ุจู ู
ุญู
ุฏุ ุญุฏุซูุง ุณููุงูุ ุนู ุงูุฒูุฑูุ ุนู ุนุฑูุฉุ ุนู ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถู ุงููู ุนููุงุ" ุฌุงุกุช ุงู
ุฑุงุฉ ุฑูุงุนุฉ ุงููุฑุธู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ููุงูุช: ููุช ุนูุฏ ุฑูุงุนุฉ ูุทููููุ ูุงุจุช ุทูุงููุ ูุชุฒูุฌุช ุนุจุฏ ุงูุฑุญู
ู ุจู ุงูุฒุจูุฑ ุฅูู
ุง ู
ุนู ู
ุซู ูุฏุจุฉ ุงูุซูุจุ ููุงู: ุงุชุฑูุฏูู ุงู ุชุฑุฌุนู ุฅูู ุฑูุงุนุฉ ูุง ุญุชู ุชุฐููู ุนุณููุชู ููุฐูู ุนุณููุชูุ ูุงุจู ุจูุฑ ุฌุงูุณ ุนูุฏูุ ูุฎุงูุฏ ุจู ุณุนูุฏ ุจู ุงูุนุงุต ุจุงูุจุงุจ ููุชุธุฑ ุงู ูุคุฐู ููุ ููุงู ูุง ุงุจุง ุจูุฑ: ุงูุง ุชุณู
ุน ุฅูู ูุฐู ู
ุง ุชุฌูุฑ ุจู ุนูุฏ ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
".
Narrated Aisha: The wife of Rifa`a Al-Qurazi came to the Prophet and said, "I was Rifa`a's wife, but he divorced me and it was a final irrevocable divorce. Then I married `Abdur-Rahman bin Az-Zubair but he is impotent." The Prophet asked her 'Do you want to remarry Rifa`a? You cannot unless you had a complete sexual relation with your present husband." Abu Bakr was sitting with Allah's Apostle and Khalid bin Sa`id bin Al-`As was at the door waiting to be admitted. He said, "O Abu Bakr! Do you hear what this (woman) is revealing frankly before the Prophet ?"
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 5260
ุญุฏุซูุง ุณุนูุฏ ุจู ุนููุฑุ ูุงู: ุญุฏุซูู ุงูููุซุ ูุงู: ุญุฏุซูู ุนูููุ ุนู ุงุจู ุดูุงุจุ ูุงู: ุงุฎุจุฑูู ุนุฑูุฉ ุจู ุงูุฒุจูุฑุ ุงู ุนุงุฆุดุฉ ุงุฎุจุฑุชูุ" ุงู ุงู
ุฑุงุฉ ุฑูุงุนุฉ ุงููุฑุธู ุฌุงุกุช ุฅูู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ููุงูุช: ูุง ุฑุณูู ุงูููุ ุฅู ุฑูุงุนุฉ ุทููููุ ูุจุช ุทูุงููุ ูุฅูู ููุญุช ุจุนุฏู ุนุจุฏ ุงูุฑุญู
ู ุจู ุงูุฒุจูุฑ ุงููุฑุธู ูุฅูู
ุง ู
ุนู ู
ุซู ุงููุฏุจุฉุ ูุงู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
: ูุนูู ุชุฑูุฏูู ุงู ุชุฑุฌุนู ุฅูู ุฑูุงุนุฉุ ูุง ุญุชู ูุฐูู ุนุณููุชู ูุชุฐููู ุนุณููุชู".
Narrated `Aisha: The wife of Rifa`a Al-Qurazi came to Allah's Apostle and said, "O Allah's Apostle! Rifa`a divorced me irrevocably. After him I married `Abdur-Rahman bin Az-Zubair Al-Qurazi who proved to be impotent." Allah's Apostle said to her, "Perhaps you want to return to Rifa`a? Nay (you cannot return to Rifa`a) until you and `Abdur-Rahman consummate your marriage."
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 5265
ุญุฏุซูุง ู
ุญู
ุฏุ ุญุฏุซูุง ุงุจู ู
ุนุงููุฉุ ุญุฏุซูุง ูุดุงู
ุจู ุนุฑูุฉุ ุนู ุงุจููุ ุนู ุนุงุฆุดุฉุ ูุงูุช:" ุทูู ุฑุฌู ุงู
ุฑุงุชูุ ูุชุฒูุฌุช ุฒูุฌุง ุบูุฑูุ ูุทูููุงุ ููุงูุช ู
ุนู ู
ุซู ุงููุฏุจุฉุ ููู
ุชุตู ู
ูู ุฅูู ุดูุก ุชุฑูุฏูุ ููู
ููุจุซ ุงู ุทูููุงุ ูุงุชุช ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ููุงูุช: ูุง ุฑุณูู ุงูููุ ุฅู ุฒูุฌู ุทูููู ูุฅูู ุชุฒูุฌุช ุฒูุฌุง ุบูุฑู ูุฏุฎู ุจู ููู
ููู ู
ุนู ุฅูุง ู
ุซู ุงููุฏุจุฉ ููู
ููุฑุจูู ุฅูุง ููุฉ ูุงุญุฏุฉ ูู
ูุตู ู
ูู ุฅูู ุดูุกุ ูุงุญู ูุฒูุฌู ุงูุงููุ ููุงู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
: ูุง ุชุญููู ูุฒูุฌู ุงูุงูู ุญุชู ูุฐูู ุงูุขุฎุฑ ุนุณููุชู ูุชุฐููู ุนุณููุชู".
Narrated `Aisha: A man divorced his wife and she married another man who proved to be impotent and divorced her. She could not get her satisfaction from him, and after a while he divorced her. Then she came to the Prophet and said, "O Allah's Apostle! My first husband divorced me and then I married another man who entered upon me to consummate his marriage but he proved to be impotent and did not approach me except once during which he benefited nothing from me. Can I remarry my first husband in this case?" Allah's Apostle said, "It is unlawful to marry your first husband till the other husband consummates his marriage with you."
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 5317
ุญุฏุซูุง ุนู
ุฑู ุจู ุนููุ ุญุฏุซูุง ูุญููุ ุญุฏุซูุง ูุดุงู
ุ ูุงู: ุญุฏุซูู ุงุจูุ ุนู ุนุงุฆุดุฉุ ุนู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
. ุญ ุญุฏุซูุง ุนุซู
ุงู ุจู ุงุจู ุดูุจุฉุ ุญุฏุซูุง ุนุจุฏุฉุ ุนู ูุดุงู
ุ ุนู ุงุจููุ ุนู ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถู ุงููู ุนููุงุ" ุงู ุฑูุงุนุฉ ุงููุฑุธู ุชุฒูุฌ ุงู
ุฑุงุฉุ ุซู
ุทูููุงุ ูุชุฒูุฌุช ุขุฎุฑุ ูุงุชุช ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุฐูุฑุช ูู ุงูู ูุง ูุงุชููุง ูุงูู ููุณ ู
ุนู ุฅูุง ู
ุซู ูุฏุจุฉุ ููุงู: ูุงุ ุญุชู ุชุฐููู ุนุณููุชู ููุฐูู ุนุณููุชู".
Narrated `Aisha: Rifa`a Al-Qurazi married a lady and then divorced her whereupon she married another man. She came to the Prophet and said that her new husband did not approach her, and that he was completely impotent. The Prophet said (to her), "No (you cannot remarry your first husband) till you taste the second husband and he tastes you (i.e. till he consummates his marriage with you).
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 5792
ุญุฏุซูุง ุงุจู ุงููู
ุงูุ ุงุฎุจุฑูุง ุดุนูุจุ ุนู ุงูุฒูุฑูุ ุงุฎุจุฑูู ุนุฑูุฉ ุจู ุงูุฒุจูุฑุ ุงู ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถู ุงููู ุนููุง ุฒูุฌ ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุงูุช: ุฌุงุกุช ุงู
ุฑุงุฉ ุฑูุงุนุฉ ุงููุฑุธู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุงูุง ุฌุงูุณุฉุ ูุนูุฏู ุงุจู ุจูุฑุ ููุงูุช: ูุง ุฑุณูู ุงููู ุฅูู ููุช ุชุญุช ุฑูุงุนุฉ ูุทููููุ ูุจุช ุทูุงููุ ูุชุฒูุฌุช ุจุนุฏู ุนุจุฏ ุงูุฑุญู
ู ุจู ุงูุฒุจูุฑุ ูุฅูู ูุงููู ู
ุง ู
ุนู ูุง ุฑุณูู ุงููู ุฅูุง ู
ุซู ูุฐู ุงููุฏุจุฉุ ูุงุฎุฐุช ูุฏุจุฉ ู
ู ุฌูุจุงุจูุง ูุณู
ุน ุฎุงูุฏ ุจู ุณุนูุฏ ููููุง ููู ุจุงูุจุงุจุ ูู
ูุคุฐู ููุ ูุงูุช: ููุงู ุฎุงูุฏ: ูุง ุงุจุง ุจูุฑุ ุงูุง ุชููู ูุฐู ุนู
ุง ุชุฌูุฑ ุจู ุนูุฏ ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ููุง ูุงููู ู
ุง ูุฒูุฏ ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุนูู ุงูุชุจุณู
ุ ููุงู ููุง ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
: ูุนูู ุชุฑูุฏูู ุงู ุชุฑุฌุนู ุฅูู ุฑูุงุนุฉุ ูุง ุญุชู ูุฐูู ุนุณููุชู ูุชุฐููู ุนุณููุชูุ ูุตุงุฑ ุณูุฉ ุจุนุฏ.
Narrated `Aisha: (the wife of the Prophet) The wife of Rifa`a Al-Qurazi came to Allah's Apostle while I was sitting, and Abu Bakr was also there. She said, 'O Allah s Apostle! I was the wife of Rifa`a and he divorced me irrevocably. Then I married `AbdurRahman bin Az-Zubair who, by Allah, O Allah's Apostle, has only something like a fringe of a garment, Showing the fringe of her veil. Khalid bin Sa`id, who was standing at the door, for he had not been admitted, heard her statement and said, "O Abu Bakr! Why do you not stop this lady from saying such things openly before Allah's Apostle?" No, by Allah, Allah's Apostle did nothing but smiled. Then he said to the lady, "Perhaps you want to return to Rifa`a? That is impossible unless `Abdur-Rahman consummates his marriage with you." That became the tradition after him.
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 5825
ุญุฏุซูุง ู
ุญู
ุฏ ุจู ุจุดุงุฑุ ุญุฏุซูุง ุนุจุฏ ุงูููุงุจุ ุงุฎุจุฑูุง ุงููุจุ ุนู ุนูุฑู
ุฉ" ุงู ุฑูุงุนุฉ ุทูู ุงู
ุฑุงุชู ูุชุฒูุฌูุง ุนุจุฏ ุงูุฑุญู
ู ุจู ุงูุฒุจูุฑ ุงููุฑุธูุ ูุงูุช ุนุงุฆุดุฉ: ูุนูููุง ุฎู
ุงุฑ ุงุฎุถุฑ ูุดูุช ุฅูููุง ูุงุฑุชูุง ุฎุถุฑุฉ ุจุฌูุฏูุงุ ููู
ุง ุฌุงุก ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุงููุณุงุก ููุตุฑ ุจุนุถูู ุจุนุถุงุ ูุงูุช ุนุงุฆุดุฉ: ู
ุง ุฑุงูุช ู
ุซู ู
ุง ูููู ุงูู
ุคู
ูุงุช ูุฌูุฏูุง ุงุดุฏ ุฎุถุฑุฉ ู
ู ุซูุจูุงุ ูุงู: ูุณู
ุน ุงููุง ูุฏ ุงุชุช ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุฌุงุก ูู
ุนู ุงุจูุงู ูู ู
ู ุบูุฑูุงุ ูุงูุช: ูุงููู ู
ุง ูู ุฅููู ู
ู ุฐูุจ ุฅูุง ุงู ู
ุง ู
ุนู ููุณ ุจุงุบูู ุนูู ู
ู ูุฐูุ ูุงุฎุฐุช ูุฏุจุฉ ู
ู ุซูุจูุงุ ููุงู: ูุฐุจุช ูุงููู ูุง ุฑุณูู ุงููู ุฅูู ูุงููุถูุง ููุถ ุงูุงุฏูู
ุ ูููููุง ูุงุดุฒ ุชุฑูุฏ ุฑูุงุนุฉุ ููุงู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
: ูุฅู ูุงู ุฐูู ูู
ุชุญูู ูู ุงู ูู
ุชุตูุญู ููุ ุญุชู ูุฐูู ู
ู ุนุณููุชูุ ูุงู: ูุงุจุตุฑ ู
ุนู ุงุจููู ููุ ููุงู ุจููู ูุคูุงุกุ ูุงู: ูุนู
ุ ูุงู: ูุฐุง ุงูุฐู ุชุฒุนู
ูู ู
ุง ุชุฒุนู
ูู ููุงููู ููู
ุงุดุจู ุจู ู
ู ุงูุบุฑุงุจ ุจุงูุบุฑุงุจ.
Narrated `Ikrima: Rifa`a divorced his wife whereupon `AbdurRahman bin Az-Zubair Al-Qurazi married her. `Aisha said that the lady (came), wearing a green veil (and complained to her (Aisha) of her husband and showed her a green spot on her skin caused by beating). It was the habit of ladies to support each other, so when Allah's Apostle came, `Aisha said, "I have not seen any woman suffering as much as the believing women. Look! Her skin is greener than her clothes!" When `AbdurRahman heard that his wife had gone to the Prophet, he came with his two sons from another wife. She said, "By Allah! I have done no wrong to him but he is impotent and is as useless to me as this," holding and showing the fringe of her garment, `Abdur-Rahman said, "By Allah, O Allah's Apostle! She has told a lie! I am very strong and can satisfy her but she is disobedient and wants to go back to Rifa`a." Allah's Apostle said, to her, "If that is your intention, then know that it is unlawful for you to remarry Rifa`a unless `Abdur-Rahman has had sexual intercourse with you." Then the Prophet saw two boys with `Abdur- Rahman and asked (him), "Are these your sons?" On that `AbdurRahman said, "Yes." The Prophet said, "You claim what you claim (i.e.. that he is impotent)? But by Allah, these boys resemble him as a crow resembles a crow,"
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 6084
ุญุฏุซูุง ุญุจุงู ุจู ู
ูุณูุ ุงุฎุจุฑูุง ุนุจุฏ ุงูููุ ุงุฎุจุฑูุง ู
ุนู
ุฑุ ุนู ุงูุฒูุฑูุ ุนู ุนุฑูุฉุ ุนู ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถู ุงููู ุนููุงุ ุงู ุฑูุงุนุฉ ุงููุฑุธู ุทูู ุงู
ุฑุงุชู ูุจุช ุทูุงููุง ูุชุฒูุฌูุง ุจุนุฏู ุนุจุฏ ุงูุฑุญู
ู ุจู ุงูุฒุจูุฑุ ูุฌุงุกุช ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ููุงูุช: ูุง ุฑุณูู ุงูููุ ุฅููุง ูุงูุช ุนูุฏ ุฑูุงุนุฉ ูุทูููุง ุขุฎุฑ ุซูุงุซ ุชุทูููุงุช ูุชุฒูุฌูุง ุจุนุฏู ุนุจุฏ ุงูุฑุญู
ู ุจู ุงูุฒุจูุฑุ ูุฅูู ูุงููู ู
ุง ู
ุนู ูุง ุฑุณูู ุงููู ุฅูุง ู
ุซู ูุฐู ุงููุฏุจุฉุ ููุฏุจุฉ ุงุฎุฐุชูุง ู
ู ุฌูุจุงุจูุงุ ูุงู: ูุงุจู ุจูุฑ ุฌุงูุณ ุนูุฏ ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุงุจู ุณุนูุฏ ุจู ุงูุนุงุต ุฌุงูุณ ุจุจุงุจ ุงูุญุฌุฑุฉ ููุคุฐู ููุ ูุทูู ุฎุงูุฏ ููุงุฏู ุงุจุง ุจูุฑุ ูุง ุงุจุง ุจูุฑ ุงูุง ุชุฒุฌุฑ ูุฐู ุนู
ุง ุชุฌูุฑ ุจู ุนูุฏ ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูู
ุง ูุฒูุฏ ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุนูู ุงูุชุจุณู
ุ ุซู
ูุงู:" ูุนูู ุชุฑูุฏูู ุงู ุชุฑุฌุนู ุฅูู ุฑูุงุนุฉุ ูุง ุญุชู ุชุฐููู ุนุณููุชู ููุฐูู ุนุณููุชู".
Narrated `Aisha: Rifa`a Al-Qurazi divorced his wife irrevocably (i.e. that divorce was the final). Later on `Abdur- Rahman bin Az-Zubair married her after him. She came to the Prophet and said, "O Allah's Apostle! I was Rifa`a's wife and he divorced me thrice, and then I was married to `Abdur-Rahman bin AzZubair, who, by Allah has nothing with him except something like this fringe, O Allah's Apostle," showing a fringe she had taken from her covering sheet. Abu Bakr was sitting with the Prophet while Khalid Ibn Sa`id bin Al-As was sitting at the gate of the room waiting for admission. Khalid started calling Abu Bakr, "O Abu Bakr! Why don't you reprove this lady from what she is openly saying before Allah's Apostle?" Allah's Apostle did nothing except smiling, and then said (to the lady), "Perhaps you want to go back to Rifa`a? No, (it is not possible), unless and until you enjoy the sexual relation with him (`Abdur Rahman), and he enjoys the sexual relation with you."
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ