Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
Sahih Bukhari
ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุฑุถู‰
The Book of Patients
ุจุงุจ ุชู…ู†ูŠ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ุงู„ู…ูˆุช:
(19) Chapter. The patientโ€™s wish for death.
Show diacritics
Hadith Number: 5672
ุญุฏุซู†ุง ุขุฏู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุงุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุงุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ู‚ุงู„:" ุฏุฎู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฎุจุงุจ ู†ุนูˆุฏู‡ ูˆู‚ุฏ ุงูƒุชูˆู‰ ุณุจุน ูƒูŠุงุชุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงุตุญุงุจู†ุง ุงู„ุฐูŠู† ุณู„ููˆุง ู…ุถูˆุง ูˆู„ู… ุชู†ู‚ุตู‡ู… ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฅู†ุง ุงุตุจู†ุง ู…ุง ู„ุง ู†ุฌุฏ ู„ู‡ ู…ูˆุถุนุง ุฅู„ุง ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ุงู†ุง ุงู† ู†ุฏุนูˆ ุจุงู„ู…ูˆุชุŒ ู„ุฏุนูˆุช ุจู‡ุŒ ุซู… ุงุชูŠู†ุงู‡ ู…ุฑุฉ ุงุฎุฑู‰ ูˆู‡ูˆ ูŠุจู†ูŠ ุญุงุฆุทุง ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู…ุณู„ู… ู„ูŠุคุฌุฑ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ูŠู†ูู‚ู‡ ุฅู„ุง ููŠ ุดูŠุก ูŠุฌุนู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑุงุจ".
Narrated Qais bin Abi Hazim: We went to pay a visit to Khabbab (who was sick) and he had been branded (cauterized) at seven places in his body. He said, "Our companions who died (during the lifetime of the Prophet) left (this world) without having their rewards reduced through enjoying the pleasures of this life, but we have got (so much) wealth that we find no way to spend It except on the construction of buildings Had the Prophet not forbidden us to wish for death, I would have wished for it.' We visited him for the second time while he was building a wall. He said, A Muslim is rewarded (in the Hereafter) for whatever he spends except for something that he spends on building."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 6349
ุญุฏุซู†ุง ู…ุณุฏุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ู‚ูŠุณุŒ ู‚ุงู„: ุงุชูŠุช ุฎุจุงุจุง ูˆู‚ุฏ ุงูƒุชูˆู‰ ุณุจุนุงุŒ ู‚ุงู„:" ู„ูˆู„ุง ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ุงู†ุง ุงู† ู†ุฏุนูˆ ุจุงู„ู…ูˆุช ู„ุฏุนูˆุช ุจู‡"ุŒ
Narrated Qais: I came to Khabbab who had been branded with seven brands(1) and he said, "Had Allah's Apostle not forbidden us to invoke (Allah) for death, I would have invoked (Allah) for it."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 6350
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู‚ูŠุณุŒ ู‚ุงู„: ุงุชูŠุช ุฎุจุงุจุง ูˆู‚ุฏ ุงูƒุชูˆู‰ ุณุจุนุง ููŠ ุจุทู†ู‡ุŒ ูุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„:" ู„ูˆู„ุง ุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ุงู†ุง ุงู† ู†ุฏุนูˆ ุจุงู„ู…ูˆุช ู„ุฏุนูˆุช ุจู‡".
Narrated Qais: I came to Khabbab who had been branded with seven brands over his `Abdomen, and I heard him saying, "If the Prophet: had not forbidden us to invoke (Allah) for death, I would have invoked Allah for it."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 6430
ุญุฏุซู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ูˆูƒูŠุนุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ู‚ูŠุณุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฎุจุงุจุง ูˆู‚ุฏ ุงูƒุชูˆู‰ ูŠูˆู…ุฆุฐ ุณุจุนุง ููŠ ุจุทู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„:" ู„ูˆู„ุง ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ุงู†ุง ุงู† ู†ุฏุนูˆ ุจุงู„ู…ูˆุช ู„ุฏุนูˆุช ุจุงู„ู…ูˆุชุŒ ุฅู† ุงุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุถูˆุง ูˆู„ู… ุชู†ู‚ุตู‡ู… ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุดูŠุกุŒ ูˆุฅู†ุง ุงุตุจู†ุง ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ุง ู„ุง ู†ุฌุฏ ู„ู‡ ู…ูˆุถุนุง ุฅู„ุง ุงู„ุชุฑุงุจ".
Narrated Qais: I heard Khabbab, who had branded his `Abdomen with seven brands, saying, "Had Allah's Apostle not forbidden us to invoke Allah for death, I would have invoked Allah for death. The companions of Muhammad have left this world without taking anything of their reward in it (i.e., they will have perfect reward in the Hereafter), but we have collected of the worldly wealth what we cannot spend but on earth (i.e. on building houses).


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 6431
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู‚ูŠุณุŒ ู‚ุงู„: ุงุชูŠุช ุฎุจุงุจุง: ูˆู‡ูˆ ูŠุจู†ูŠ ุญุงุฆุทุง ู„ู‡ ูู‚ุงู„:" ุฅู† ุงุตุญุงุจู†ุง ุงู„ุฐูŠู† ู…ุถูˆุง ู„ู… ุชู†ู‚ุตู‡ู… ุงู„ุฏู†ูŠุง ุดูŠุฆุงุŒ ูˆุฅู†ุง ุงุตุจู†ุง ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ุดูŠุฆุง ู„ุง ู†ุฌุฏ ู„ู‡ ู…ูˆุถุนุง ุฅู„ุง ุงู„ุชุฑุงุจ".
Narrated Qais: I came to Khabbab while he was building a wall, and he (Khabbab) said, "Our companions who have left this world, did not enjoy anything of their reward therein, while we have collected after them, much wealth that we cannot spend but on earth (i.e., on building).


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 7234
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุงุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ู‚ูŠุณุŒ ู‚ุงู„: ุงุชูŠู†ุง ุฎุจุงุจ ุจู† ุงู„ุงุฑุช ู†ุนูˆุฏู‡ ูˆู‚ุฏ ุงูƒุชูˆู‰ ุณุจุนุงุŒ ูู‚ุงู„:" ู„ูˆู„ุง ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ุงู†ุง ุงู† ู†ุฏุนูˆ ุจุงู„ู…ูˆุชุŒ ู„ุฏุนูˆุช ุจู‡.
Narrated Qais: We went to pay a visit to Khabbab bin Al-Art and he had got himself branded at seven spots over his body. He said, "If Allah's Apostle had not forbidden us to invoke Allah for death, I would have invoked for it."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ