Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
Sahih Bukhari
ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฏุจ
The Book of Al-Adab (Good Manners)
ุจุงุจ ูุถู„ ุตู„ุฉ ุงู„ุฑุญู…:
(10) Chapter. The superiority of keeping good relations with oneโ€™s relatives.
Show diacritics
Hadith Number: 5983
ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุจุดุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุจู‡ุฒ ุจู† ุงุณุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆู‡ุจุŒ ูˆุงุจูˆู‡ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู†ู‡ู…ุง ุณู…ุนุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจูŠ ุงูŠูˆุจ ุงู„ุงู†ุตุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงุฎุจุฑู†ูŠ ุจุนู…ู„ ูŠุฏุฎู„ู†ูŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู‚ูˆู…: ู…ุง ู„ู‡ ู…ุง ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุฑุจ ู…ุง ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุชุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชุดุฑูƒ ุจู‡ ุดูŠุฆุงุŒ ูˆุชู‚ูŠู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุชุคุชูŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุชุตู„ ุงู„ุฑุญู…" ุฐุฑู‡ุง ู‚ุงู„: ูƒุงู†ู‡ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฑุงุญู„ุชู‡.
Narrated Abu Aiyub Al-Ansari: A man said, "O Allah's Apostle! Inform me of a deed which will make me enter Paradise." The people said, "What is the matter with him? What is the matter with him?" Allah's Apostle said, "He has something to ask (what he needs greatly)." The Prophet said (to him), (In order to enter Paradise) you should worship Allah and join none in worship with Him: You should offer prayers perfectly, give obligatory charity (Zakat), and keep good relations with your Kith and kin." He then said, "Leave it!" (The sub-narrator said, "It seems that the Prophet was riding his she camel."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 1396
ุญุฏุซู†ุง ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจูŠ ุงูŠูˆุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ" ุงู† ุฑุฌู„ุง ู‚ุงู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุฎุจุฑู†ูŠ ุจุนู…ู„ ูŠุฏุฎู„ู†ูŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ู‚ุงู„: ู…ุง ู„ู‡ุŒ ู…ุง ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุฑุจ ู…ุง ู„ู‡ ุชุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ุชุดุฑูƒ ุจู‡ ุดูŠุฆุงุŒ ูˆุชู‚ูŠู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุชุคุชูŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุชุตู„ ุงู„ุฑุญู…"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจู‡ุฒ: ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ูˆุงุจูˆู‡ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู†ู‡ู…ุง ุณู…ุนุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจูŠ ุงูŠูˆุจุŒ ุจู‡ุฐุง , ู‚ุงู„ ุงุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุงุฎุดู‰ ุงู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญู…ุฏ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ.
Narrated Abu Aiyub: A man said to the Prophet "Tell me of such a deed as will make me enter Paradise." The people said, "What is the matter with him? What is the matter with him?" The Prophet said, "He has something to ask. (What he needs greatly) The Prophet said: (In order to enter Paradise) you should worship Allah and do not ascribe any partners to Him, offer prayer perfectly, pay the Zakat and keep good relations with your Kith and kin." (See Hadith No. 12, Vol 8).


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 1397
ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ูˆู‡ูŠุจุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุญูŠุงู†ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ุฒุฑุนุฉุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ" ุงู† ุงุนุฑุงุจูŠุง ุงุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… , ูู‚ุงู„: ุฏู„ู†ูŠ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ ุฅุฐุง ุนู…ู„ุชู‡ ุฏุฎู„ุช ุงู„ุฌู†ุฉุŸ , ู‚ุงู„: ุชุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชุดุฑูƒ ุจู‡ ุดูŠุฆุงุŒ ูˆุชู‚ูŠู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉุŒ ูˆุชุคุฏูŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉุŒ ูˆุชุตูˆู… ุฑู…ุถุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ู„ุง ุงุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูู„ู…ุง ูˆู„ู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ู† ุณุฑู‡ ุงู† ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูู„ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง".
Narrated Abu Huraira: A Bedouin came to the Prophet and said, "Tell me of such a deed as will make me enter Paradise, if I do it." The Prophet (p.b.u.h) said, "Worship Allah, and worship none along with Him, offer the (five) prescribed compulsory prayers perfectly, pay the compulsory Zakat, and fast the month of Ramadan." The Bedouin said, "By Him, in Whose Hands my life is, I will not do more than this." When he (the Bedouin) left, the Prophet said, "Whoever likes to see a man of Paradise, then he may look at this man." Narrated Abu Zur'a: From the Prophet the same as above.


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ