Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
Sahih Bukhari
ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู†
The Book of Asking Permission
ุจุงุจ ู„ุง ูŠู‚ูŠู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ู…ุฌู„ุณู‡:
(31) Chapter. A man should not make another get up from his (the latterโ€™s) seat.
Show diacritics
Hadith Number: 6269
ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„:" ู„ุง ูŠู‚ูŠู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ู…ุฌู„ุณู‡ุŒ ุซู… ูŠุฌู„ุณ ููŠู‡".
Narrated Ibn `Umar: The Prophet said, "A man should not make another man get up from his (the latter's) seat (in a gathering) in order to sit there.


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 911
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุงุฎุจุฑู†ุง ู…ุฎู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุงุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ู†ุงูุนุงุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูŠู‚ูˆู„:" ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู† ูŠู‚ูŠู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงุฎุงู‡ ู…ู† ู…ู‚ุนุฏู‡ ูˆูŠุฌู„ุณ ููŠู‡"ุŒ ู‚ู„ุช ู„ู†ุงูุน: ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง.
Narrated Ibn Juraij: I heard Nazi' saying, "Ibn `Umar, said, 'The Prophet forbade that a man should make another man to get up to sit in his place' ". I said to Nafi`, 'Is it for Jumua prayer only?' He replied, "For Jumua prayer and any other (prayer)."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 6270
ุญุฏุซู†ุง ุฎู„ุงุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ู‡" ู†ู‡ู‰ ุงู† ูŠู‚ุงู… ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ู…ุฌู„ุณู‡ ูˆูŠุฌู„ุณ ููŠู‡ ุขุฎุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ุชูุณุญูˆุง ูˆุชูˆุณุนูˆุง"ุŒ ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ูŠูƒุฑู‡ ุงู† ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ู…ุฌู„ุณู‡ุŒ ุซู… ูŠุฌู„ุณ ู…ูƒุงู†ู‡.
Narrated Ibn `Umar: The Prophet forbade that a man should be made to get up from his seat so that another might sit on it, but one should make room and spread out. Ibn `Umar disliked that a man should get up from his seat and then somebody else sit at his place.


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ