Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
Sahih Bukhari
ูƒุชุงุจ ุงู„ุฏุนูˆุงุช
The Book of Invocations
ุจุงุจ ุฃูุถู„ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ:
(2) Chapter. Afdal Al-Istighfar (the best way of asking for forgiveness from Allah).
Show diacritics
Hadith Number: 6306
ุญุฏุซู†ุง ุงุจูˆ ู…ุนู…ุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุจุดูŠุฑ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ุนุฏูˆูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุดุฏุงุฏ ุจู† ุงูˆุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุณูŠุฏ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ุงู† ุชู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ุช ุฑุจูŠุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู†ุชุŒ ุฎู„ู‚ุชู†ูŠ ูˆุงู†ุง ุนุจุฏูƒุŒ ูˆุงู†ุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏูƒ ูˆูˆุนุฏูƒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ุงุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุดุฑ ู…ุง ุตู†ุนุชุŒ ุงุจูˆุก ู„ูƒ ุจู†ุนู…ุชูƒ ุนู„ูŠุŒ ูˆุงุจูˆุก ู„ูƒ ุจุฐู†ุจูŠ ูุงุบูุฑ ู„ูŠ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุบูุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุฅู„ุง ุงู†ุชุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ู‚ุงู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู…ูˆู‚ู†ุง ุจู‡ุง ูู…ุงุช ู…ู† ูŠูˆู…ู‡ ู‚ุจู„ ุงู† ูŠู…ุณูŠุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆู‚ู† ุจู‡ุง ูู…ุงุช ู‚ุจู„ ุงู† ูŠุตุจุญุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ".
Narrated Shaddad bin Aus: The Prophet said "The most superior way of asking for forgiveness from Allah is: 'Allahumma anta Rabbi la ilaha illa anta, Anta Khalaqtani wa ana `Abduka, wa ana 'ala ahdika wa wa'dika mastata'tu, A`udhu bika min Sharri ma sana'tu, abu'u Laka bini'matika 'alaiya, wa abu'u laka bidhanbi faghfir lee fa innahu la yaghfiru adhdhunuba illa anta." The Prophet added. "If somebody recites it during the day with firm faith in it, and dies on the same day before the evening, he will be from the people of Paradise; and if somebody recites it at night with firm faith in it, and dies before the morning, he will be from the people of Paradise."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 6323
ุญุฏุซู†ุง ู…ุณุฏุฏ ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฒุฑูŠุน ุญุฏุซู†ุง ุญุณูŠู† ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ ุนู† ุจุดูŠุฑ ุจู† ูƒุนุจ ุนู† ุดุฏุงุฏ ุจู† ุงูˆุณ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุณูŠุฏ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ุงู„ู„ู‡ู… ุงู†ุช ุฑุจูŠ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู†ุชุŒ ุฎู„ู‚ุชู†ูŠ ูˆุงู†ุง ุนุจุฏูƒุŒ ูˆุงู†ุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏูƒ ูˆูˆุนุฏูƒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ุงุจูˆุก ู„ูƒ ุจู†ุนู…ุชูƒุŒ ูˆุงุจูˆุก ู„ูƒ ุจุฐู†ุจูŠุŒ ูุงุบูุฑ ู„ูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุบูุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุฅู„ุง ุงู†ุชุŒ ุงุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุดุฑ ู…ุง ุตู†ุนุช. ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุญูŠู† ูŠู…ุณูŠ ูู…ุงุช ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ- ุงูˆ ูƒุงู† ู…ู† ุงู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ- ูˆุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุญูŠู† ูŠุตุจุญ ูู…ุงุช ู…ู† ูŠูˆู…ู‡ยป . ู…ุซู„ู‡.
Narrated Shaddad bin 'Aus: The Prophet said, "The most superior way of asking for forgiveness from Allah is: 'Allahumma anta Rabbi la ilaha illa anta. Khalaqtani wa ana `Abduka, wa ana 'ala 'ahdika wa Wa'dika mastata'tu abu'u Laka bi ni 'matika wa abu'u Laka bidhanbi; faghfirli fa'innahu la yaghfiru-dh-dhunuba ill a ant a. A'uidhu bika min sharri ma sana'tu.' If somebody recites this invocation during the night, and if he should die then, he will go to Paradise (or he will be from the people of Paradise). And if he recites it in the morning, and if he should die on the same day, he will have the same fate."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ