ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑู
Sahih Bukhari
ูุชุงุจ ุงูุฏุนูุงุช
The Book of Invocations
ุจุงุจ ุฃูุถู ุงูุงุณุชุบูุงุฑ:
(2) Chapter. Afdal Al-Istighfar (the best way of asking for forgiveness from Allah).
Hadith Number: 6306
ุญุฏุซูุง ุงุจู ู
ุนู
ุฑุ ุญุฏุซูุง ุนุจุฏ ุงููุงุฑุซุ ุญุฏุซูุง ุงูุญุณููุ ุญุฏุซูุง ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุจุฑูุฏุฉุ ูุงู: ุญุฏุซูู ุจุดูุฑ ุจู ูุนุจ ุงูุนุฏููุ ูุงู: ุญุฏุซูู ุดุฏุงุฏ ุจู ุงูุณ ุฑุถู ุงููู ุนููุ ุนู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
:" ุณูุฏ ุงูุงุณุชุบูุงุฑ ุงู ุชููู: ุงูููู
ุงูุช ุฑุจูุ ูุง ุฅูู ุฅูุง ุงูุชุ ุฎููุชูู ูุงูุง ุนุจุฏูุ ูุงูุง ุนูู ุนูุฏู ููุนุฏู ู
ุง ุงุณุชุทุนุชุ ุงุนูุฐ ุจู ู
ู ุดุฑ ู
ุง ุตูุนุชุ ุงุจูุก ูู ุจูุนู
ุชู ุนููุ ูุงุจูุก ูู ุจุฐูุจู ูุงุบูุฑ ูู ูุฅูู ูุง ูุบูุฑ ุงูุฐููุจ ุฅูุง ุงูุชุ ูุงู: ูู
ู ูุงููุง ู
ู ุงูููุงุฑ ู
ูููุง ุจูุง ูู
ุงุช ู
ู ููู
ู ูุจู ุงู ูู
ุณูุ ููู ู
ู ุงูู ุงูุฌูุฉุ ูู
ู ูุงููุง ู
ู ุงูููู ููู ู
ููู ุจูุง ูู
ุงุช ูุจู ุงู ูุตุจุญุ ููู ู
ู ุงูู ุงูุฌูุฉ".
Narrated Shaddad bin Aus: The Prophet said "The most superior way of asking for forgiveness from Allah is: 'Allahumma anta Rabbi la ilaha illa anta, Anta Khalaqtani wa ana `Abduka, wa ana 'ala ahdika wa wa'dika mastata'tu, A`udhu bika min Sharri ma sana'tu, abu'u Laka bini'matika 'alaiya, wa abu'u laka bidhanbi faghfir lee fa innahu la yaghfiru adhdhunuba illa anta." The Prophet added. "If somebody recites it during the day with firm faith in it, and dies on the same day before the evening, he will be from the people of Paradise; and if somebody recites it at night with firm faith in it, and dies before the morning, he will be from the people of Paradise."
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 6323
ุญุฏุซูุง ู
ุณุฏุฏ ุญุฏุซูุง ูุฒูุฏ ุจู ุฒุฑูุน ุญุฏุซูุง ุญุณูู ุญุฏุซูุง ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุจุฑูุฏุฉ ุนู ุจุดูุฑ ุจู ูุนุจ ุนู ุดุฏุงุฏ ุจู ุงูุณ ุนู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุงู: ยซุณูุฏ ุงูุงุณุชุบูุงุฑ ุงูููู
ุงูุช ุฑุจู ูุง ุฅูู ุฅูุง ุงูุชุ ุฎููุชูู ูุงูุง ุนุจุฏูุ ูุงูุง ุนูู ุนูุฏู ููุนุฏู ู
ุง ุงุณุชุทุนุชุ ุงุจูุก ูู ุจูุนู
ุชูุ ูุงุจูุก ูู ุจุฐูุจูุ ูุงุบูุฑ ููุ ูุฅูู ูุง ูุบูุฑ ุงูุฐููุจ ุฅูุง ุงูุชุ ุงุนูุฐ ุจู ู
ู ุดุฑ ู
ุง ุตูุนุช. ุฅุฐุง ูุงู ุญูู ูู
ุณู ูู
ุงุช ุฏุฎู ุงูุฌูุฉ- ุงู ูุงู ู
ู ุงูู ุงูุฌูุฉ- ูุฅุฐุง ูุงู ุญูู ูุตุจุญ ูู
ุงุช ู
ู ููู
ูยป . ู
ุซูู.
Narrated Shaddad bin 'Aus: The Prophet said, "The most superior way of asking for forgiveness from Allah is: 'Allahumma anta Rabbi la ilaha illa anta. Khalaqtani wa ana `Abduka, wa ana 'ala 'ahdika wa Wa'dika mastata'tu abu'u Laka bi ni 'matika wa abu'u Laka bidhanbi; faghfirli fa'innahu la yaghfiru-dh-dhunuba ill a ant a. A'uidhu bika min sharri ma sana'tu.' If somebody recites this invocation during the night, and if he should die then, he will go to Paradise (or he will be from the people of Paradise). And if he recites it in the morning, and if he should die on the same day, he will have the same fate."
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ