ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑู
Sahih Bukhari
ูุชุงุจ ุงูุฑูุงู
The Book of Ar-Riqaq (Softening of The Hearts)
ุจุงุจ ูู ุงูุญูุถ:
(53) Chapter. (What is said) regarding Al-Haud (the Prophetโs Tank - Al-Kauthar).
Hadith Number: 6581
ุญุฏุซูุง ุงุจู ุงููููุฏุ ุญุฏุซูุง ูู
ุงู
ุ ุนู ูุชุงุฏุฉุ ุนู ุงูุณุ ุนู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
. ุญ ูุญุฏุซูุง ูุฏุจุฉ ุจู ุฎุงูุฏุ ุญุฏุซูุง ูู
ุงู
ุ ุญุฏุซูุง ูุชุงุฏุฉุ ุญุฏุซูุง ุงูุณ ุจู ู
ุงููุ ุนู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุงู:" ุจููู
ุง ุงูุง ุงุณูุฑ ูู ุงูุฌูุฉุ ุฅุฐุง ุงูุง ุจููุฑ ุญุงูุชุงู ูุจุงุจ ุงูุฏุฑ ุงูู
ุฌููุ ููุช: ู
ุง ูุฐุง ูุง ุฌุจุฑููุ ูุงู: ูุฐุง ุงูููุซุฑ ุงูุฐู ุงุนุทุงู ุฑุจูุ ูุฅุฐุง ุทููู ุงู ุทูุจู ู
ุณู ุงุฐูุฑ"ุ ุดู ูุฏุจุฉ.
Narrated Anas bin Malik: The Prophet said: "While I was walking in Paradise (on the night of Mi'raj), I saw a river, on the two banks of which there were tents made of hollow pearls. I asked, "What is this, O Gabriel?' He said, 'That is the Kauthar which Your Lord has given to you.' Behold! Its scent or its mud was sharp smelling musk!" (The sub-narrator, Hudba is in doubt as to the correct expression.)
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 3570
ุญุฏุซูุง ุฅุณู
ุงุนููุ ูุงู: ุญุฏุซูู ุงุฎูุ ุนู ุณููู
ุงูุ ุนู ุดุฑูู ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุงุจู ูู
ุฑ ุณู
ุนุช ุงูุณ ุจู ู
ุงูู ูุญุฏุซูุงุ ุนู ูููุฉ ุงุณุฑู ุจุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ู
ู ู
ุณุฌุฏ ุงููุนุจุฉ ุฌุงุกู ุซูุงุซุฉ ููุฑ ูุจู ุงู ููุญู ุฅููู ููู ูุงุฆู
ูู ู
ุณุฌุฏ ุงูุญุฑุงู
ุ ููุงู" ุงูููู
ุงููู
ููุ ููุงู: ุงูุณุทูู
ูู ุฎูุฑูู
ุ ููุงู: ุขุฎุฑูู
ุฎุฐูุง ุฎูุฑูู
ููุงูุช ุชูู ููู
ูุฑูู
ุญุชู ุฌุงุกูุง ูููุฉ ุงุฎุฑูุ ููู
ุง ูุฑู ููุจู ูุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุงุฆู
ุฉ ุนููุงู ููุง ููุงู
ููุจูุ ููุฐูู ุงูุงูุจูุงุก ุชูุงู
ุงุนูููู
ููุง ุชูุงู
ูููุจูู
ุ ูุชููุงู ุฌุจุฑูู ุซู
ุนุฑุฌ ุจู ุฅูู ุงูุณู
ุงุก".
Narrated Sharik bin `Abdullah bin Abi Namr: I heard Anas bin Malik telling us about the night when the Prophet was made to travel from the Ka`ba Mosque. Three persons (i.e. angels) came to the Prophet before he was divinely inspired was an Aspostle), while he was sleeping in Al Masjid-ul-Haram. The first (of the three angels) said, "Which of them is he?" The second said, "He is the best of them." That was all that happened then, and he did not see them till they came at another night and he perceived their presence with his heart, for the eyes of the Prophet were closed when he was asleep, but his heart was not asleep (not unconscious). This is characteristic of all the prophets: Their eyes sleep but their hearts do not sleep. Then Gabriel took charge of the Prophet and ascended along with him to the Heaven.
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 4964
ุญุฏุซูุง ุขุฏู
ุ ุญุฏุซูุง ุดูุจุงูุ ุญุฏุซูุง ูุชุงุฏุฉุ ุนู ุงูุณ ุฑุถู ุงููู ุนููุ ูุงู: ูู
ุง ุนุฑุฌ ุจุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุฅูู ุงูุณู
ุงุกุ ูุงู:"ุงุชูุช ุนูู ููุฑ ุญุงูุชุงู ูุจุงุจ ุงููุคูุค ู
ุฌููุงุ ูููุช: ู
ุง ูุฐุง ูุง ุฌุจุฑููุ" ูุงู:" ูุฐุง ุงูููุซุฑ".
Narrated Anas: When the Prophet was made to ascend to the Heavens, he said (after his return), "I came upon a river the banks of which were made of tents of hollow pearls. I asked Gabriel. What is this (river?' He replied, 'This is the Kauthar.'
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 4965
ุญุฏุซูุง ุฎุงูุฏ ุจู ูุฒูุฏ ุงููุงูููุ ุญุฏุซูุง ุฅุณุฑุงุฆููุ ุนู ุงุจู ุฅุณุญุงูุ ุนู ุงุจู ุนุจูุฏุฉุ ุนู ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถู ุงููู ุนููุงุ ูุงู:" ุณุงูุชูุง ุนู ูููู ุชุนุงูู ุฅูุง ุงุนุทููุงู ุงูููุซุฑ ุณูุฑุฉ ุงูููุซุฑ ุขูุฉ 1ุ ูุงูุช:" ููุฑ ุงุนุทูู ูุจููู
ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุดุงุทุฆุงู ุนููู ุฏุฑ ู
ุฌูู ุขููุชู ูุนุฏุฏ ุงููุฌูู
".ุฑูุงู ุฒูุฑูุงุกุ ูุงุจู ุงูุงุญูุตุ ูู
ุทุฑูุ ุนู ุงุจู ุฅุณุญุงู.
Narrated Abu Ubaida: I asked `Aisha 'regarding the verse:--'Verily we have granted you the Kauthar.' She replied, "The Kauthar is a river which has been given to your Prophet on the banks of which there are (tents of) hollow pearls and its utensils are as numberless as the stars."
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 6578
ุญุฏุซูู ุนู
ุฑู ุจู ู
ุญู
ุฏุ ุญุฏุซูุง ูุดูู
ุ ุงุฎุจุฑูุง ุงุจู ุจุดุฑุ ูุนุทุงุก ุจู ุงูุณุงุฆุจุ ุนู ุณุนูุฏ ุจู ุฌุจูุฑุ ุนู ุงุจู ุนุจุงุณ ุฑุถู ุงููู ุนููุ ูุงู:" ุงูููุซุฑ ุงูุฎูุฑ ุงููุซูุฑ ุงูุฐู ุงุนุทุงู ุงููู ุฅูุงู"ุ ูุงู ุงุจู ุจุดุฑ: ููุช ูุณุนูุฏ: ุฅู ุงูุงุณุง ูุฒุนู
ูู ุงูู ููุฑ ูู ุงูุฌูุฉุ ููุงู ุณุนูุฏ: ุงูููุฑ ุงูุฐู ูู ุงูุฌูุฉ ู
ู ุงูุฎูุฑ ุงูุฐู ุงุนุทุงู ุงููู ุฅูุงู.
Narrated Ibn `Abbas: The word 'Al-Kauthar' means the abundant good which Allah gave to him (the Prophet Muhammad). Abu Bishr said: I said to Sa`id, "Some people claim that it (Al-Kauthar) is a river in Paradise." Sa`id replied, "The river which is in Paradise is one item of that good which Allah has bestowed upon him (Muhammad).
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ